Périphérique

Glossaire

brancher, de relancer et d'exécuter l'installation pour installer des périphériques. Pas besoin non plus de faire l'inverse pour débrancher un périphérique.

En résumé, l'USB transforme la devise de « brancher et prier » en un authentique Prêt à jouer ! Concentrateur

Un dispositif de Bus de Série Universel fournissant des connexions supplémentaires à l'USB.

Les concentrateurs sont des éléments essentiels de l'architecture Prêt à jouer de l'USB. Le schéma montre un exemple classique de concentrateur. Les concentrateurs servent à simplifier la connectivité de l'USB, de la perspective de l'utilisateur, et fournissent robustesse à moindre coût et à complexité réduite.

Les concentrateurs en question sont des concentrateurs de câblage et permettent les caractéristiques de connexion multiple de l'USB. Les points de connexion sont ce qu'on appelle des ports. Chaque concentrateur convertit un point unique de connexion en points de connexion multiples. L'architecture supporte l'enchaînement de multiples concentrateurs.

Le port en amont d'un concentrateur connecte le concentrateur vers l'hôte. Chacun des autres ports en aval d'un concentrateur permet la connexion à un autre concentrateur ou à une autre fonction. Les concentrateurs peuvent déceler, se connecter et se déconnecter à chaque port en aval et permettent la distribution de courant vers des périphériques en aval. Chaque port en aval peut être activé et configuré individuellement à grande vitesse ou à faible vitesse. Le concentrateur isole les ports à faible vitesse des transmissions à grande vitesse.

Un concentrateur est composé de deux éléments : l'unité de commande du concentrateur et le répéteur de concentrateur. Le répéteur est un interrupteur contrôlé par un protocole situé entre le port en amont et les ports en aval. Il comprend également un support machine pour la réinitialisation et la suspension/reprise d'émissions. L'unité de commande fournit les registres d'interface pour permettre les communications vers/de l'hôte. Les commandes de statut et de contrôle spécifiques au concentrateur permettent à l'hôte de configurer un concentrateur et de surveiller et contrôler ses ports.

Une entité physique ou logique effectuant une fonction. L'entité décrite en soi dépend du contexte de la référence. Au niveau le plus bas, le périphérique peut être un simple composant matériel, comme une unité de mémorisation par exemple. A un niveau supérieur, il peut être une série de composants matériel effectuant une fonction spécifique, comme une unité d'interface d'USB par exemple. A un niveau encore plus élevé, le périphérique peut se rapporter à la fonction effectuée par une entité fixée à l'USB ; un modem de données/télécopie par exemple. Les périphériques peuvent être physiques, électriques, adressables et logiques.

Aval

file:///D/03771/french/150b3mq/glossary/glossary.htm (3 of 4) [6/24/2002 2:41:18 PM]

150B3M, 150B3Q specifications

The Philips 150B3Q and 150B3M are two innovative monitors from Philips, designed to meet the needs of professionals who require exceptional display quality and versatility. Both models are part of Philips' B-line, which emphasizes performance, productivity, and sustainability.

The Philips 150B3Q features a 15-inch screen that offers a resolution of 1024 x 768 pixels. This monitor utilizes a high-quality IPS (In-Plane Switching) panel, ensuring that users experience vibrant colors and wide viewing angles. This feature makes it ideal for collaborative work environments where multiple viewers may need to see the screen clearly from different positions.

One of the standout features of the 150B3Q is its superior brightness levels, which allow for clear visibility even in well-lit rooms. The monitor supports a 60Hz refresh rate, making it suitable for both static and dynamic content. Additionally, it includes technologies such as SmartContrast, which automatically adjusts the contrast and color settings to provide deeper black levels and enhanced detail in images.

The Philips 150B3M, on the other hand, caters to users seeking a versatile solution that adapts to various workspace requirements. It also boasts a 15-inch display with a 1024 x 768 resolution, but with added features like a VESA mounting capability. This allows users to easily attach the monitor to wall mounts or articulated arms, freeing up desk space and providing an ergonomic viewing experience.

Both models incorporate energy-efficient technologies, showcasing Philips' commitment to sustainability. The low power consumption of these monitors not only reduces electricity costs but also minimizes the environmental impact. The Philips 150B3Q and 150B3M are equipped with a range of connectivity options, including VGA and DVI ports, ensuring compatibility with various devices, from PCs to laptops.

Ergonomics is another focus of these monitors, as they provide tilting capabilities that allow users to adjust the angle of the display for maximum comfort. This adjustability is crucial for reducing fatigue during long work hours.

In summary, the Philips 150B3Q and 150B3M are exceptional monitors that combine excellent image quality, versatile connectivity options, and energy efficiency. These features make them well-suited for professional environments that demand reliability and performance. Whether in a corporate office, home setup, or educational institution, these monitors are designed to enhance productivity and deliver a superior viewing experience.