Star Micronics PT-10Q user manual

Page 20

Tirez les leviers gris des tracteurs vers l’avant et ajustez les positions des tracteurs en les faisant coulisser sur les axes.

Verrouillez les tracteurs en position en repoussant les leviers vers le bas.

Ouvrez les volets situés sur les deux tracteurs à picots et positionnez le papier en ali- gnant les orifices du papier avec les picots.

Assurez-vous que le papier est correctement aligné sur les picots, f aute de quoi il risque de se déchirer ou de se bloquer.

Refermez les volets de tracteur. Au besoin, effectuez les derniers réglages de position de papier. Relâchez l’un ou les deux tracteurs en tirant les leviers gris vers l’avant et en déplaçant les tracteurs latéralement.

Poussez à nouveau les leviers gris vers l’arrière pour mettre le papier en position.

Fermez le capot arrière en le pivotant vers l’avant et vers le haut. Replacez-le correcte- ment jusqu’à ce qu’il s’encliquète.

Fermez le capot supérieur. Tirez le sélecteur de sens de sortie du papier vers l’avant.

Allumez l’imprimante. L’imprimante émettra une tonalité pour indiquer que le papier n’est pas encore complètement chargé.

Appuyez sur la touche [PAPER]. Le papier continu sera avancé sur la position de départ.

Remarque: Keep the release lever in the forward position while printing on fanfold paper.

Page 18

Image 20
Contents PT-10Q Anmerkungen Table of Contents Indice Installing the push tractor unit Push tractor unitAs seen from behind the printer Loading fanfold paper Printing on fanfold paper Parking paper Unparking paperUsing the tear-off function Installieren des Schubtraktors Der SchubtraktorAus der Sicht von der Rückseite des Druckers Einlegen von Endlospapier Bedrucken von Endlospapier Papier parken Benutzung der Trennfunktion für Endlospapier Entparken von PapierFrench ’intérieur du corps de l’imprimante Chargement du papier en continu Page Impression sur du papier continu Fonction de découpe rapide Mise en attente du papierDésactivation de la mise en attente de papier Installare l’unità di trascinamento Unità di trascinamentoVista dal di sotto della stampante Vista dalla stampante Caricamento della carta a modulo continuo Stampa su modulo continuo Parcheggio carta del modulo continuo Togliere il modulo continuo dal parcheggioImpiego della funzione tear-off strappo Installatie van de duwtractor DuwtractorNederlands Kettingpapier invoeren Afdrukken op kettingpapier Parkeren van papier Opheffen van de parkeerinstellingGebruik van de afscheurfunctie Customer service information