Philips HC650 manual Introducción Información general, ¡Enhorabuena

Page 20

XP SBC HC 650/00 14-05-2001 14:25 Pagina 20

Introducción

 

Información general

 

 

 

 

Español

¡Enhorabuena!

Acaba de comprar el sistema de sonido FM estéreo inalámbrico más sofisticado que existe. Este sistema utiliza la tecnología FM inalámbrica más avanzada, que le proporciona una completa libertad de movimiento mientras disfruta de su música y películas favoritas. ¡Se han acabado los cables e hilos molestos! Para asegurarse de que consigue el mejor rendimiento posible de su sistema de sonido FM estéreo inalámbrico, lea atentamente este manual.

IMPORTANTE

Lea estas instrucciones.Antes de utilizar el sistema de auriculares inalámbricos aconsejamos leer las instrucciones de seguridad y utilización.

Compruebe si el voltaje indicado en la placa de especificaciones del adaptador corresponde al voltaje de la red eléctrica local antes de conectarlo a la misma.

Si el sistema no va a utilizarse durante un período largo, retire las pilas del compartimento de pilas de los auriculares y desconecte el adaptador de la red eléctrica.

Prevenga el riesgo de incendio o descarga eléctrica: no exponga este equipo a humedad, suciedad, calor excesivo causado por equipo de calefacción o la luz directa del sol.

El equipo de radio para aplicaciones de audio inalámbricas no está protegido contra las interferencias causadas por otros servicios de radio.

IMPORTANTE

Antes de utilizar los auriculares de FM por primera vez, asegúrese de que las pilas estén completamente cargadas para alrededor de 16 horas de funcionamiento. Esto garantizará una vida útil más larga para las pilas.

Las ventajas ofrecidas por la avanzada tecnología RF/FM inalámbrica de Philips

Transmisión inalámbrica

El transmisor de FM trasmite la señal de audio estéreo de la fuente de audio o vídeo a sus auriculares de FM sin utilizar cables.

Amplia gama de transmisión

Sus auriculares de FM pueden recibir señales a hasta 100 metros de distancia.

Sistema de radio de alta frecuencia

El juego de auriculares de FM utiliza una frecuencia de radio alta como portadora de señales, lo que asegura una recepción muy clara y precisa.

Función Mute (Silenciamiento)

Reduce las interferencias cuando la señal de sonido es demasiado baja o no está disponible.

Indicador de activación/ desactivación automática

El transmisor de FM se activa automáticamente y empieza a transmitir cuando se detectan señales en la entrada de audio (LED rojo). Cuando no se detectan señales de audio, el transmisor de FM se desactiva automáticamente después de unos minutos.

Sintonización automática

Los auriculares de FM se sintonizan automáticamente a la frecuencia de transmisión correcta cuando se pulsa el botón de sintonización.

Sistema de recarga automática

El transmisor de FM recarga automáticamente las pilas LR03/AAA NiMH recargables incorporadas en los auriculares. Simplemente coloque los auriculares en el transmisor y sobre el contacto de carga. El LED verde está encendido durante la carga.

20

Image 20
Contents HC650 650/00 14-05-2001 1425 Pagina Index English Italiano Español20Introduction General information CongratulationsKit contents General information ControlsControls Installation Transmitter power supplyHeadphone power supply Volume adjust volume to your desired listening levelHeadphone battery replacement figure Audio ConnectionsAudio Connections Option 1 figureAudio Connections Basic operationOption 2 figure Basic operationTroubleshooting Problem RemedyNo sound Distorted soundTroubleshooting MaintenanceSpecifications RegulationsIntroduzione Informazioni generali CongratulazioniInformazioni generali Comandi Contenuto del kitComandiInstallazione Volume regolate il volume al livello di ascolto desideratoAlimentazione della trasmittente Alimentazione della cuffiaOpzione 1 figura Installazione Collegamenti audioCollegamenti audio Opzione 2 figura Funzionamento di baseProblema Rimedio Ricerca dei guastiAssenza di suono Suono distortoSicurezza dascolto ManutenzioneCaratteristiche RegolazioniIntroducción Información general ¡EnhorabuenaMandos Contenido del kitTransmisión fácil Auriculares múltiples con un transmisorMandos InstalaciónFuente de alimentación del transmisor Fuente de alimentación de los auricularesInstalación Conexiones de audioCambio de las pilas de los auriculares figura Conexiones de audioConexiones de audio Opción 2 figuraFuncionamiento básico Cuando el transmisor de FM está conectado a unaResolución de problemas Problema SoluciónNo hay sonido Sonido distorsionado¡Cuidado de sus oídos MantenimientoEspecificaciones Reglamento Distorsión % THD Separación de canales 30 dBRF/FM FM, SBC HC655 12Volt/200mA AcdcVolt/200 mA AC/DC DCAC/DC 12 Volt DCMA AC/DC LR03/AAA NiMH20 cm HiFiMm 6,3 mm DC p HC652. O HC655 HC655 LR03/AAA NiMH Philips 433.5 MHz Meet Philips at the Internet

HC650 specifications

The Philips HC650 hair clipper is a versatile grooming tool designed to deliver a superior trimming experience for users seeking both quality and precision in their haircuts. This device combines modern technology with user-friendly features, making it an ideal choice for both professional barbers and those who prefer to style their hair at home.

One of the standout features of the Philips HC650 is its powerful yet quiet motor, which ensures efficient cutting without the disruptive noise typically associated with traditional clippers. This allows for a more pleasant grooming experience, especially in quieter settings. The clipper is also equipped with high-quality, self-sharpening stainless steel blades that provide long-lasting sharpness and durability. These blades are designed to glide smoothly through hair, minimizing the risk of snags and ensuring a clean cut every time.

The HC650 offers a wide range of length settings, allowing users to customize their haircut easily. With adjustable length settings, users can achieve various styles, from short buzz cuts to longer, layered looks, all with the simple turn of a dial. The intuitive length adjustment mechanism ensures precise control over the cutting length, catering to different preferences and styling needs.

In terms of ergonomics, the Philips HC650 features a sleek, lightweight design that enhances maneuverability during use. The clipper's handle is designed for a comfortable grip, reducing hand fatigue even after extended periods of grooming. Additionally, the cordless option powered by a rechargeable battery adds convenience, allowing users to move freely without being tethered to a power outlet. A quick charge feature enables users to achieve a full trim even with minimal downtime.

Moreover, maintenance of the Philips HC650 is straightforward. The detachable blades make cleaning quick and efficient, promoting hygiene and longevity of the device. Users can easily rinse the blades under running water or use the cleaning brush included in the package for thorough cleaning.

Overall, the Philips HC650 hair clipper exemplifies innovation in grooming technology. With its powerful motor, high-quality blades, adjustable length settings, ergonomic design, and ease of maintenance, it is an excellent choice for those who seek a professional-quality haircut at home or for barbers looking for reliable tools in their toolkit. This clipper undeniably represents a modern solution for achieving stylish and precise haircuts with ease.