Philips CDR570 Informação Geral, Português Acerca deste Manual, Dados técnicos, Generalidades

Page 3

INFORMAÇÃO GERAL

Bem-vindos!

Agradecemos-lhe o ter comprado uma Gravador de Discos Compactos Philips.

Nos anos oitenta, a Philips inventou um novo sistema de áudio: o CD. O CD (Disco Compacto) revelou novas dimensões do som digital e trouxe mais prazer ao áudio.

A tecnologia do disco compacto permite um elevado contraste, tanto nas passagens mais ruidosas como nas mais silenciosas, mediante uma perfeita separação de canal.

Mas a Philips desenvolveu mais ainda a sua tecnologia de disco compacto, e daí resultou o seu gravador de CD.

Com o seu Gravador de CD Gravável/Regravável Philips, poderá gravar, reproduzir e apagar o seu próprio CD de áudio de elevada qualidade, respeitando sempre as restrições legais aferentes à cópia. Naturalmente, poderá também reproduzir todos os CDs de áudio pré-gravados.

Éproibido copiar material protegido pelos direitos de autor (copyright), incluindo programas informáticos, filmes, gravações de televisão e de áudio. Este aparelho não deve ser utilizado para tais aplicações.

Português

Acerca deste Manual

Este manual fornece-lhe instruções para operação deste gravador de CD sempre que:

-os números (1) indicados no texto se refiram a uma sequência de acções necessárias para executar uma determinada operação;

-as setas () indiquem a reacção do gravador;

-os pontos (•) indiquem observações, conselhos ou opções especiais numa sequência de acções. As instruções marcadas com um ponto não são necessárias para a operação pedida.

Dados técnicos

Sujeitos a alterações sem aviso prévio.

 

 

Generalidades

 

 

Consumo de energia

15 W

Consumo de energia em modo de espera (Standby)

..........6 W

Temperatura em funcionamento

5-35°C

Peso

4 kg

Dimensões

264 x 305 x 86 mm

Áudio

 

 

Resposta de frequência

2Hz-22.050 Hz

S/R de leitura (A-ponderado)

100 dB

S/R de leitura

100 dB

Amplitude dinâmica de leitura CDR

95 dB

Distorção harmónica total de leitura CDR ....

91 dB = 0.0033 %

Separação de canal

100 dB

S/R de gravação (A-ponderado)

98 dB

S/R digital de gravação sem SRC

igual à fonte

Amplitude dinâmica de gravação

92 dB

Distorção harmónica total + ruído de gravação

........................................................................

85 dB (0.0056%)

204

Image 3
Contents CDR570 Índice Português203 Generalidades Informação GeralPortuguês Acerca deste Manual Dados técnicosAcessórios Informação Geral E DiscosDiscos para gravação Manutenção Discos para leituraLigações na retaguarda Português Comandos na parte frontal² Digital I d VisorIndicações no Visor Mensagens no VisorMensagens do Menu Ver modo Menu 209 InstalaçãoLigações gerais Ligações analógicasLigações coaxiais digitais Utilize o cabo coaxial digital fornecido210 Alimentação Carregamento das pilhas no controlo remoto Recomendações de configuraçãoTeclas numéricas/alfabéticas 0 Controlo RemotoComandos do controlo remoto Inserting discsAlgumas observações sobre a gravação GravaçãoObservações sobre a gravação Modos de gravaçãoGravação com arranque automático Iniciar a gravação214 Preparing for manual recording Gravação manualFinalização manual Finalização de CDR e CdrwDesfinalização de Cdrw Finalização automáticaCarregue em Record Apagamento de CdrwPara apagar uma ou mais faixas a partir do fim Para apagar todo o discoBusca LeituraLeitura de um CD Selecção de uma faixaLeitura Programação Repetição de CD, faixa ou programaProgramação Funcionamento geral Observações sobre o modo MenuApagamento de um programa Apagamento de uma faixa de um programaApagamento de nomes Modo MenuParâmetros de texto Memorização de nomesParâmetros de gravação Incremento automático de faixaBalanço Só activo em modo de gravação/espera Solução DOS Problemas 3104 125
Related manuals
Manual 23 pages 54.8 Kb Manual 26 pages 44.04 Kb

CDR570 specifications

The Philips CDR570 is a cutting-edge compact disc recorder that gained popularity for its exceptional functionality and user-friendly design. Released in an era when digital media was rapidly evolving, the CDR570 stood out for its ability to combine traditional audio playback with the latest recording technology.

One of the main features of the CDR570 is its seamless recording capability. Users can easily transfer their favorite vinyl records, cassettes, or other audio sources directly onto CD-R discs. This versatility allows for the preservation of cherished audio collections in a digital format. The device supports both CD-R and CD-RW discs, offering flexibility in recording temporary projects or permanent audio collections.

The CDR570 is equipped with advanced technologies that ensure high-quality audio output. It employs a high-performance CD recording system that minimizes distortion and maximizes sound fidelity. Additionally, the integrated digital signal processor (DSP) enhances the clarity and richness of recordings, making it ideal for audiophiles who prioritize sound quality.

User convenience is a hallmark of the CDR570's design. The device features an intuitive interface, making it accessible even for those less familiar with digital recording technologies. The LCD display provides clear information about the recording process, including remaining time and track numbers. Furthermore, users can edit tracks directly on the device, allowing for seamless transitions and the ability to create customized playlists.

The CDR570 also includes a built-in analog-to-digital converter, enabling users to achieve superior audio quality from analog sources. This feature is particularly beneficial for those looking to digitize older recordings, ensuring that even the most vintage sounds can be preserved in pristine condition.

In terms of connectivity, the CDR570 offers multiple input options. This includes stereo RCA inputs for connecting various audio sources, as well as a digital input for enhanced recording from digital sources. This versatility allows users to record from a wide range of devices, ensuring that they can capture audio from virtually any source.

Overall, the Philips CDR570 represents a significant advancement in home audio recording technology. With its blend of ease of use, high-quality audio processing, and versatile recording capabilities, it has become a cherished device for music enthusiasts looking to merge classic audio experiences with modern technology. Whether for personal use or archiving valuable recordings, the CDR570 continues to be a reliable choice for audio preservation.