Tripp Lite OMNIVS1500 owner manual Voyants lumineux

Page 21

Exploitation de base

Le commutateur “ MUTE/TEST ” (sourdine/test) possède deux fonctions :

Arrêt de l'alarme de la batterie du système UPS : Appuyez sur le commutateur et maintenez-le enfoncé pour mettre l'alarme de la batterie du système UPS hors fonction; celle-ci émet une série de courts signaux suivis d'une brève pause lorsque l'alimentation électrique c.a. est fournie par la batterie. Note : Lorsque la batterie est presque épuisée, l'alarme Batterie faible s'active pour vous avertir de débrancher immédiatement tout votre matériel informatique. Ce signal continu ne peut être mis hors fonction.

Exécution d'un autotest de système UPS : Pour qu'un autotest soit exécuté, laissez le matériel sous tension. Le système étant branché et en mode ON, appuyez sur ce commutateur et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que vous entendiez un timbre (pendant environ 2 secondes) puis relâchez-le.

Résultats d'un autotest : Tous les voyants s'allument (sauf le DEL AVR) et le système UPS émet plusieurs courts signaux pendant qu'il passe momentanément en mode d'alimentation de secours pour vérifier la charge de la batterie. Ce test ne dure pas plus de 10 secondes. Si la charge de l'onduleur est trop importante, le voyant lumineux “  ” reste allumé et le système UPS continue à émettre un timbre après le test. Si cela se produit, diminuez un peu la charge des prises “ UPS/Surge ” et exécutez de nouveau l'autotest. Si les batteries semblent faibles, le voyant lumineux “  ” reste allumé et le système UPS continue à émettre un timbre après le test. Si cela se produit, rechargez les batteries pendant 12 heures et répétez le test. Si cela ne résout pas le problème, communiquez avec le service à la clientèle de Tripp Lite. ATTENTION : Ne débranchez pas votre système UPS pour tester ses batteries. La mise à la terre serait mise hors fonction et vos connexions

réseau ne seraient plus protégés contre les surtensions préjudiciables.

Voyants lumineux

Les descriptions des voyants lumineux ne sont applicables que si le système UPS est branché à une prise de secteur et mis sous tension.

“ LINE POWER ” (ALIMENTATION SECTEUR) : Ce voyant vert s'allume chaque fois que le système UPS est ON et reçoit une alimentation électrique secteur normale.

“ BATTERY POWER ” (ALIMENTATION BATTERIE) : Ce voyant jaune s'allume si le système UPS alimente votre matériel par batterie.

“ REPLACE BATTERY ” (REMPLACEMENT DE BATTERIE) : Ce voyant rouge reste allumé en continu après l'exécution d'un autotest pour indiquer que la batterie du système UPS est faible. Si ce voyant est toujours allumé après les 12 heures de recharge et l'exécution d'un second autotest, consultez le service à la clientèle de Tripp Lite.

“ OVERLOAD ” (SURCHARGE) : Ce voyant rouge reste allumé en continu lorsque le système UPS alimente votre équipement par batterie ou après l'exécution d'un autotest indiquant que la charge de l'onduleur est trop importante. Si ce voyant s'allume, déconnectez immédiatement une partie de l'équipement du système UPS (en les prises “ UPS/Surge ”) et exécutez un autotest. D'importantes surcharges peuvent entraîner un arrêt de votre

système UPS.

Régulateur de tension automatique (AVR) : Ce voyant vert s’allume lorsque votre ASC corrige automatiquement une tension c.a. élevée ou faible. L’ASC va également cliquer en douceur. Il s’agit d’opérations normales et automatiques de la part de votre ASC et aucune mesure ne s’impose.

21

201109015-93-3103.indb 21

9/9/2011 9:50:14 AM

Image 21
Contents OmniVS UPS System Battery Warnings Important Safety InstructionsUPS Location Warnings UPS Connection WarningsQuick Installation Select UPS Operating ModeConnect the UPS to An electrical outlet Phone Line/Network Line Surge Suppression Quick Installation optionalUSB Communications Basic OperationMUTE/TEST Button Indicator LightsOther UPS Features Storage & Service ServiceStorage Warranty Registration Manual de operación Advertencias sobre la ubicación del UPS Importantes instrucciones de seguridadAdvertencias sobre la conexión del UPS Advertencias sobre la conexión de equiposInstalación rápida Conecte el sistema UPS a una toma de CorrienteSelección del modo de operación del UPS Supresión de sobretensión en las líneas telefónica y de red Instalación rápida optativoComunicaciones USB Operación básicaLuces indicadoras Otras prestaciones del UPS Almacenamiento y servicio AlmacenamientoServicio Indb 2011 95011 AM Guide de lutilisateur Importantes consignes de sécurité Mises en garde relatives à lemplacement du système UPSMises en garde relatives au raccord du système UPS Mises en garde relatives au raccord de léquipementInstallation rapide Choix du mode dexploitation du système UPSBranchez votre système UPS dans une prise de Secteur Exploitation de base Installation rapide facultativeCommunications USB CommutateursVoyants lumineux UPS Autres fonctionsEntreposage et entretien EntreposageEntretien Avis Dinterférence TV / Radio DE LA FCC
Related manuals
Manual 24 pages 26.61 Kb

OMNIVS1500 specifications

Tripp Lite’s OMNIVS series of uninterruptible power supplies (UPS) is designed to provide reliable protection for home and office electronics. The models in the series, including the OMNIVS1500XL, OMNIVS1000, OMNIVS800, and OMNIVS1500, deliver key features that enhance performance, efficiency, and user experience.

The OMNIVS1500XL is the highest capacity model in the series, offering 1500 VA / 900 Watts of power. It features automatic voltage regulation (AVR), which stabilizes voltage fluctuations without switching to battery power, ensuring that connected equipment receives consistent power. The LCD display provides real-time data on battery status, load levels, and estimated runtime, making it easy for users to monitor their power situation.

The OMNIVS1000, with a capacity of 1000 VA / 600 Watts, meets the needs of users who require reliable power for desktop computers, networking equipment, and other sensitive electronics. Like its larger counterpart, this model includes AVR and a user-friendly LCD interface. With several outlets, it enables multiple devices to be protected simultaneously, ensuring that everything from gaming consoles to home office equipment remains powered during outages.

For users with lighter power requirements, the OMNIVS800 delivers a capacity of 800 VA / 450 Watts. This model is ideal for more compact setups, providing enough power for essential devices while still maintaining the features that Tripp Lite is known for, such as AVR and a clear LCD display.

The OMNIVS1500 combines a balance of power and features, making it a versatile choice for small to medium office environments. Featuring a capacity of 1500 VA / 900 Watts, it is equipped with multiple outlets to accommodate various devices.

All models in the OMNIVS series feature advanced battery technology, ensuring efficient power management and long life. They come equipped with a range of outlets, including surge-protected and battery-backed options, enabling users to prioritize the protection of sensitive equipment. Additionally, the compact design of these UPS units allows for easy integration into various environments, whether on a desktop or tucked away in a rack.

Overall, the Tripp Lite OMNIVS series provides an effective solution for safeguarding essential electronics against power disruptions while offering features that enhance usability and performance across different models.