Tripp Lite Network Dataline Surge Suppressors manual Español p Français p

Page 1

1111 W. 35th Street

Chicago, IL 60609 USA

Customer Service: (773) 869-1234

www.tripplite.com

Network Dataline

Surge Suppressors

Español: p. 5

Français: p. 9

Tripp Lite Network Dataline Surge Suppressors are designed to protect data and communications equipment against AC transients caused by lightning, electrostatic discharge and ground surges that can enter equipment from the signal lines or chassis ground.

Tripp Lite Network Dataline Surge Suppressors described here protect virtually any pieces of net- worked equipment using 100Base-T, 10Base-T, 10Base-2 and 10Base-5 Ethernet, Token Ring, RS232, RS422/423/485, parallel, dial-up modems, fax, ISDN, DDS, T-1 and most other communication in- terfaces.

Installation

1.Make sure the computer, network device or other equipment is logged OFF the network (if appli- cable). Turn OFF power to the equipment.

2.Disconnect the cable from the equipment to be protected.

3.Connect the Tripp Lite Network Dataline Surge Suppressor directly to the equipment. DB9 and DB25 models are reversible, to work with male or female ports. To change gender, remove the thumb- screws, reverse their direction and reinstall.

4.Attach the green ground wire on the surge suppressor directly to the protected equipment’s chas- sis. (Except DB9, DB15 and DB25 models.)

5.Reconnect the cable to the Tripp Lite Network Dataline Surge Suppressor.

NOTE!

The Tripp Lite Network Dataline Surge Suppressor must be properly grounded and positioned as close as possible to the equipment to be protected. For best results, it is required that the length of the signal line and ground wire (if equipped) between the surge suppressor and the protected equip- ment be kept as short as possible, not to exceed 12 inches (12”). It is best to install the surge suppres- sor directly to the equipment, as noted above.

NOTE!

Installing a typical Tripp Lite Network Dataline Surge Suppressor is equivalent to adding approxi- mately three feet (3’) of typical data communication cable to a segment.

CAUTION!

The Tripp Lite Network Dataline Surge Suppressor does not protect the equipment on the opposite end of the cable. Normally, protection at both ends is recommended.

CAUTION!

When properly installed, the Tripp Lite Network Dataline Surge Suppressor will only protect against surges on the dataline portion of your installation. Simultaneous AC surge suppres- sion/power protection in the form of an ISOBAR® surge suppressor or Tripp Lite UPS system is strongly recommended for complete system/network protection and can also extend Ulti- mate Lifetime Insurance coverage to connected equipment.

1

Image 1
Contents Español p Français p Network Dataline Surge SuppressorsPage DB15AUI DB25-ALL Tripp Lite Lifetime Limited Warranty¡IMPORTANTE Para Líneas de Datos De Redes¡PRECAUCION Modelo Voltaje Nominal Cresta de Descripción Modelo Descripción Voltaje Nominal Cresta de Garantia Vitalicia Limitada Surtensions pour la Ligne de Données de Réseau Suppresseurs deModèle Description Tension de Retenue Protecteur séquentiel DB25 RS232 câbles Th St Chicago, IL 60609 USA Garantie Limiteé À VIE