Targus wireless mouse specifications Registro del producto, Garantía

Page 41

Ratón de Targus
Noruega	+47	2 2577729
Países Bajos	+31	0 2-0504-0671
España	+34	0 91-745-6221
Suecia	+46	0 8-751-4058
Suiza	+41	0 1-212-0007
El Reino Unido	+44	0 20-7744-0330
Europa Oriental y otros	+31	0 20-5040671

Registro del producto

Targus le recomienda registrar su accesorio Targus inmediatamente después de adquirirlo. Para registrar su accesorio Targus, visite: http://www.targus.com/registration.asp

Quizás deba indicar su nombre completo, su dirección de correo electrónico, su número de teléfono e información de su empresa (si corresponde).

Garantía

Targus garantiza que este producto no tendrá defectos en los materiales ni la mano de obra durante dos años. Si dentro de ese lapso se determina que el accesorio Targus está defectuoso, lo repararemos o reemplazaremos sin demora. Esta garantía no cubre daños accidentales, el uso y desgaste natural ni las pérdidas resultantes o incidentales. Targus no es responsable, bajo circunstancia alguna, por pérdidas o daños al ordenador ni por pérdida de programas, registros o datos ni daños a los mismos, así como tampoco por daños resultantes o incidentales algunos, incluso si a Targus se le informó de la posibilidad que existieran. La presente garantía no afecta los derechos que la ley le otorga.

41

Image 41

Contents User Guide Table of Contents Español Italiano Português Hardware IntroductionSystem Requirements Operating System Connecting the Receiver and Using the MouseInstalling the Batteries Charging the Mouse Establishing a Communications Link Connection button Status light Operating Hints Comfortable Usage SpecificationsWhat do I do if the mouse does not work? TroubleshootingTechnical Support Product Registration WarrantyFCC Statement Regulatory ComplianceDeclaration of Conformity Tested to ComplyTargus Recycling Directive Betriebssystem EinführungSystemanforderungen Anschluss des Empfängers und Handhabung der Maus Installieren der BatterienAufladen der Maus Maus von Targus Die Kommunikationsverbindung einrichten Verbindungstaste Hinweise zum BetriebErgonomie Abmessungen Technische DatenFehlerbehebung Technische Unterstützung Behördliche Genehmigungen/ Zulassungen ProduktregistrierungGarantie Auf Konformität getestet FCC-BescheinigungKonformitätserklärung Targus Recycling Richtlinie Sistema operativo IntroducciónRequisitos del sistema Instalación de las pilas Cómo conectar el receptor y usar el ratónCómo cargar el ratón Ratón de Targus Cómo establecer el enlace de Radio Frecuencia RF Botón de conexión Consejos de funcionamientoUso ergonómico Dimensiones Solución de problemas Especificaciones PesoRatón de Targus Soporte técnico Garantía Registro del productoDeclaración de FCC Conformidad con las normasDeclaración de Conformidad Prueba de cumplimientoDirectiva de reciclaje de Targus Ratón de Targus Système d’exploitation Configuration requiseInstallation des piles Chargement de la souris Souris de Targus Voyant Établissement d’un lien de communicationBouton de connexion Conseils d’utilisationPosition d’utilisation confortable Que dois-je faire si la souris ne fonctionne pas ? Caractéristiques techniquesDépannage Souris de Targus Soutien technique Enregistrement du produit Déclaration de la FCC Respect de la réglementationConformément à la directive Testé et conformePolitique de recyclage Targus Souris de Targus Requisiti di sistema IntroduzioneCollegamento del ricevitore e Utilizzo del Mouse Installazione dei BatterieRicarica del mouse Mouse Targus Tasto di connessione La spia Impostazione codice di riconoscimentoSuggerimenti per luso Uso agevole Cosa fare se il mouse senza fili non funziona? Localizzazione e soluzione dei problemiSpecifiche Mouse Targus Assistenza tecnica Garanzia Registrazione del prodottoConformità alla normativa Dichiarazione della FCCDirettive di Riciclaggio Targus Conformemente alle DirettiveBesturingssysteem InleidingSysteemvereisten Plaatsing van de batterijen Aansluiting van de ontvanger and Using the MouseDe muis opladen Targus muis Verbindingsknop Statuslampje De identificatiecode instellenTips voor gebruik Comfortabel gebruik Wat doe ik als de muis niet werkt? SpecificatiesProbleemoplossing Targus muis Technische ondersteuning Naleving van de bepalingen ProductregistratieBewijs van overeenkomst FCC-verklaringTargus Recycle Policy Getest om aan de bepalingen te voldoenRequisitos do Sistema IntroduçãoInstalar as Pilhas Ligar o receptor e utilização do mouseCarregando o Rato Estabelecer uma ligação de comunicação Botão de conexão Sugestões de funcionamento Especificações Utilização confortávelQue devo fazer se o rato não funcionar? Resolução de ProblemasAssistência Técnica Registo de Produto Conformidade Normativa GarantiaDeclaração FCC Testado em conformidadeDiretiva de Reciclagem Targus Declaração de Conformidade