Lindy 32797 Manuel Utilisateur Français, Contenu du package, Fixieren des Audio Ports an einen PC

Page 5

Benutzerhandbuch

Deutsch

Wählen SieSwitch to PC1 oder 2, 3, 4 zum Umschalten.

Es ist ausschließlich das Schalten auf aktive Ports möglich! Die anderen Ports sind ausgegraut. Wollen Sie auf einen nicht aktiven Port schalten so ist dies nur über die Tasten am Switch möglich!

Wählen SieStart Autoscan um automatisch kontinuierlich zwischen den Rechnern hin und her zu schalten.

Wählen SieSettings um das Konfigurationsutility aufzurufen

KVM Software Konfigurationsutility

Änderung der zusätzlichen Umschalt-Hotkeys

Neben dem zweimaligen Drücken des „Rollen“- Tastaurhotkeys können Sie nach Installation der Software auch „STRG+ALT+1“ oder „STRG+ALT+2“ etc. zum Umschalten verwenden. Mit dem Konfigurationsutility können Sie statt der Tasten 1, 2, 3 ,4 hier andere Tasten eintragen. Die folgenden Tasten können jedoch nicht verwendet werden: Alt, Ctrl, Strg, beide Großschreibtasten (Shift, Caps Lock), Tab (Tabulator), sowie die Funktions- und Editierungs-Tastenrechts neben

der Return / Zeilenschaltungs-Taste.

Fixieren des Audio Ports an einen PC

Diese Option schließt das Umschalten von Mikrofon- und Lautsprecher- anschlüssen aus und bindet die Audio-Ports fest an einen der Rechner.

AutoScan Kanalzeit

Sie können hier das Zeitintervall definieren (10 – 60 Sekunden), das im AutoScan Modus zwischen den Schaltvorgängen liegensoll.

Wir wünschen Ihnen allzeit viel Freude mit Ihrem LI NDY KVM Umschalter.

Bei Problemen wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an unseren Support. Sie finden alle Kontaktdaten weltweit auf unserer Website.

KVM-Umschalter für weitergehende höhere technologis che Anforderungen (DVI, HDMI, USB 2.0, mehrere Monitore, …) finden Si e ebenfalls auf unserer Website.

Vielen Dank! Ihr LINDY-Team

- 9 -

Manuel Utilisateur

Français

Introduction

Merci d’avoir choisi le switch KVM LINDY Compact Audio. Merci de lire ce manuel pour bien comprendre toutes les fonctions offertes par ce switch.

Ce manuel décrit le modèle 2 ports N° Art. 32797 avec câbles combo soudés, et le modèle 4 ports N° Art. 32827 avec câbles comb o individuels. Ces câbles peuvent être étendus jusqu’à 5m en utilisant des rallonges.

Ce switch KVM permet à plusieurs ordinateurs d’être connectés et contrôlés depuis un seul clavier, écran et souris. Il est compatible PC et Mac. La sélection de port peut se faire par bouton sur le switch, séquence clavier hotkey (configurable par l’utilisateur sous Windows et Mac), et icône sur la barre des tâches sous Windows et sous Mac.

En plus du clavier et souris USB, ce switch KVM supporte peut partage des périphériques USB. Merci de lire les informations ci-dessous.

Contenu du package

￿Switch KVM LINDY compact USB audio ( 2 ou 4 ports)

￿CD contenant le logiciel Windows et Mac

￿Ce manuel

￿ Modèle N° Art. 32827 (4 ports): 4 câbles combo pour connecter les ordinateurs: câble combo USB/VGA + 2x3.5mm Jack (ha ut-parleurs et micro)

Installation

Partager un périphérique USB additionnel:

Si vous connectez un hub USB 1.1/2.0 à un port USB du swtich KVM, vous pouvez alors partager des périphériques USB 1.1/2.0sur vos ordinateurs. Si la consommation de vos appareils USB dépasse, vous devrez alors utiliser une alimentation externe.

Remarque: le switch KVM fonctionne en USB 1.1 speed et supporte USB 2.0 Full Speed jusqu’à 12MBit/sec. Le hub (USB 1.1 ou 2.0) peut être connecté sur le port de la souris ou du clavier. Si vous voulez partager des périphériques USB 2.0 en High Speed 480MBit/sec merci d’utiliser les switchs KVM de la série Pro.

- 10 -

Image 5
Contents English KVM operation Initial InstallationChanging the additional hotkeys Benutzerhandbuch DeutschAudio binding to individual computers Auto Scan PeriodBenutzerhandbuch ErstinstallationContenu du package Manuel Utilisateur FrançaisÄnderung der zusätzlichen Umschalt-Hotkeys Fixieren des Audio Ports an einen PCCommandes KVM Installation initialeManuale duso Italiano InstallazioneIntroduzione Contenuto della confezioneManuale duso Installazione inizialeFunzioni KVM Modifica hotkey aggiuntiva Certifications and StatementsOpzione commutazione Audio Periodo Auto Scan
Related manuals
Manual 10 pages 17.37 Kb

32797, 32827 specifications

Lindy 32797 is a premium HDMI over IP solution designed to facilitate seamless high-definition audio and video transmission across long distances. Emphasizing versatility and performance, this device is particularly suited for professional environments such as conference rooms, educational institutions, and large-scale events where reliable A/V delivery is paramount.

One of the standout features of the Lindy 32797 is its ability to transmit HDMI signals up to 4K resolution at 60Hz, ensuring that users experience vivid colors and crisp images without any degradation in quality. This is complemented by support for HDR (High Dynamic Range) content, which enhances the visual experience by offering deeper contrast and more diverse color options.

The device operates over standard Ethernet networks, utilizing the IP protocol to distribute the HDMI signal. This enables greater flexibility in installation, as it eliminates the need for dedicated cabling. Users can leverage existing network infrastructure, which not only simplifies setup but also reduces overall costs associated with rewiring. The Lindy 32797 supports both point-to-point and point-to-multipoint configurations, making it suitable for various applications ranging from single monitor setups to extensive multi-display installations.

In terms of technology, the Lindy 32797 incorporates low latency streaming protocols, ensuring that there is minimal delay in the transmission of audio and video. This is especially critical for real-time applications such as live broadcasting or interactive presentations where timing is essential. Additionally, the device is built with advanced error correction methods to maintain signal integrity across longer distances.

Another key characteristic of the Lindy 32797 is its user-friendly interface. Configuration and management are made easy through a web-based interface, which allows users to control multiple units and customize settings from any connected device. Furthermore, it offers support for both static and dynamic IP addresses, enhancing its adaptability within different network environments.

Overall, the Lindy 32797 stands out in the HDMI over IP market, combining high resolution, flexibility, and ease of use to meet the demands of modern audiovisual needs. With its robust feature set and reliable performance, it is an ideal solution for professionals seeking a high-quality A/V transmission system.