Saitek V. 1 user manual Compatibilidad del sistema

Page 9

PK34_manual.qxd 10/06/2009 14:56 Page 16

6Quando il prodotto viene reso per la riparazione, imballarlo molto attentamente, preferibilmente utilizzando i materiali d'imballaggio iniziali. Includere inoltre una nota esplicativa.

7IMPORTANTE: per risparmiare costi e inconvenienti inutili, controllare attentamente di aver letto e seguito le istruzioni in questo manuale.

8Questa garanzia sostituisce tutte le altre garanzie, gli obblighi o le responsabilità esplicite. LA DURATA DI QUALSIASI GARANZIA, OBBLIGO, O RESPONSABILITÀ IMPLICITI, COMPRESI MA NON LIMITATI ALLE GARANZIE IMPLICITE DI RESPONSABILITÀ E IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, SARÀ LIMITATA ALLA DURATA DELLA PRESENTE GARANZIA LIMITATA SCRITTA. Alcuni Stati non consentono limitazioni sulla durata di una garanzia implicita, perciò le suddette limitazioni possono non essere pertinenti nel vostro caso. NON SAREMO MAI RESPONSABILI PER QUALSIASI DANNO SPECIALE O CONSEGUENTE PER VIOLAZIONE DI QUESTA O DI QUALSIASI ALTRA GARANZIA, ESPLICITA O IMPLICITA, DI QUALSIASI TIPO. Alcuni Stati non consentono l'esclusione o la limitazione di danni speciali, incidentali o conseguenti, per cui la suddetta limitazione può non applicarsi nel vostro caso. La presente garanzia vi conferisce diritti legali speciali, e potete avere anche altri diritti che variano da uno Stato all'altro.

Questo simbolo riportato sul prodotto o nelle istruzioni indica che, al termine della loro vita, le apparecchiature elettriche ed elettroniche devono essere smaltite

separatamente dai rifiuti domestici. Nell'Unione Europea sono disponibili sistemi per la raccolta separata e il riciclaggio dei rifiuti.

Per richiedere ulteriori informazioni contattare le autorità locali o il rivenditore dove è stato effettuato l'acquisto del prodotto.

16

SAITEK CYBORG V.1 KEYBOARD

Compatibilidad del sistema

Ordenador con Windows XP/XP64/Vista

Instalación del software para usuarios de Windows® XP, XP64 y Vista A) Sólo controladores

1.Con su ordenador encendido, cierre todos los programas que estén en ese momento en funcionamiento e introduzca el CD de Instalación en su unidad de CD-ROM.

2.Cuando aparezca la Pantalla de Introducción, haga clic en Instalar Software para continuar. Si el CD no comienza automáticamente, seleccione Iniciar (Start) desde la Barra de Tareas de Windows®, después Activar (Run) y escriba D:\Setup.exe y haga clic en OK - (si D:\ es la letra que corresponda a su unidad de CD-ROM).Para usuarios de Vista, la pantalla le preguntará ¿Quiere activar este archivo? (Do you want to run this file?) Pulse en Activar (Run). A continuación aparecerá una pantalla diciendo Un programa necesita su autorización para continuar. Pulse Continuar.

3.Cuando aparece la pantalla de Bienvenida (Welcome), haga clic en Siguiente (Next) para continuar.

4.Después de leer el Descargo de Responsabilidad, seleccione Acepto los términos de la opción Descargo de Responsabilidad (I accept….) y haga clic en Siguiente (Next) para continuar.

5.Enchufe el cable USB en uno de los puertos USB de su ordenador y haga clic en Siguiente (Next).

Teclas de función totalmente programables con

El bloqueo de la tecla Windows impide

el potente software SST incluido.

interrupciones accidentales del juego.

17

Image 9
Contents Saitek Driver updates Technical Support System CompatibilityDrivers and Programming Software Conditions of Warranty Systemkompatibilität Treiber und ProgrammiersoftwareTechnischer Support Installation sous Windows XP, XP64 et Vista Drivers GarantiebedingungenCompatibilité Conditions de garantie Drivers et Logiciel de programmationCompatibilità con i sistemi operativi Risoluzione dei problemi Driver e Software di programmazioneCondizioni della garanzia Compatibilidad del sistema Condiciones de la garantía Controladores y Software de ProgramaciónPK34manual.qxd 10/06/2009 1456 PK34manual.qxd 10/06/2009 1456 Saitek Cyborg V.1 Keyboard USA 0 10/06/09 PK34