LaCie Computer Drive manual RU LaCie Desktop Hard Disk, Краткое руководство по установке

Page 15

RU LaCie Desktop Hard Disk

Краткое руководство по установке

Примечание. Чтобы правильно подключить жесткий диск к компьютеру, выполняйте установку в следующем порядке.

1.Подключите один конец шнура питания к заземленному сетевому фильтру или розетке, а второй — к жесткому диску LaCie Hard Disk.

2.Подключите кабель USB 2.0 к жесткому диску и компьютеру.

3.После выполнения действий, описанных в пунктах 1 и 2*, жесткий диск включится и его значок появится на рабочем столе компьютера Mac или в папке «Мой компьютер» операционной системы Windows. На жесткий диск предварительно загружены руководство пользователя и утилиты для жестких дисков LaCie Storage Utilities. Настоятельно рекомендуется скопировать руководство пользователя и утилиты на компьютер. Если они отсутствуют на жестком диске, загрузите их с веб-сайта www.lacie.com.

*Жесткий диск LaCie Hard Disk отформатирован в файловой системе FAT 32. Для использования другой файловой системы его потребуется отформатировать повторно. Файловая система FAT 32 позволяет получать доступ к данным в любой из операционных систем (Windows или Mac) и идеально подходит для межплатформенного использования. Формат NTFS позволит пользователям ОС Windows хранить файлы, размер которых превышает 4 Гб, форматировать разделы размером более 32 Гб или оптимизировать производительность системы Windows 2000/Windows XP/Windows Vista. Пользователям компьютеров Mac для достижения оптимальной производительности нужно отформатировать жесткий диск в системе HFS+. Дополнительную информацию см. в руководстве пользователя.

http://www.lacie.com/us/support/documents/index.htm?id=10007

Меры предосторожности

Одновременное подключение более двух (2) жестких дисков LaCie Desktop Hard Disk запрещено. Не подвергайте жесткий диск воздействию температур более 35 °C, если он не подключен к компьютеру, и более 30 °C — если подключен. Не допускайте попадания жидкости на жесткий диск. Используйте только источники питания, входящие в комплект поставки.

Информация о гарантийном обслуживании

Компания LaCie гарантирует отсутствие любых дефектов в материалах и сборке жесткого диска при нормальной эксплуатации в течение срока, указанного в гарантийном талоне. Гарантия считается действительной со дня поставки товара. Если в течение гарантийного срока обнаружены дефекты, компания LaCie по своему усмотрению отремонтирует или заменит бракованное устройство. Гарантия не предоставляется, если:

не соблюдались условия эксплуатации, хранения или технического обслуживания устройства;

устройство было отремонтировано, модифицировано или изменено без письменного разрешения компании LaCie;

были нарушены условия эксплуатации устройства в связи с небрежным обращением, коротким замыканием, ненадлежащей упаковкой или повреждениями в результате стихийных бедствий;

устройство было установлено неправильно;

серийный номер устройства стерт или отсутствует;

поврежденная деталь (например подъемный лоток и т. п.) относится к категории сменных;

пломба на корпусе устройства повреждена.

Заявление изготовителя о соответствии изделия сертификационным требованиям ЕС

LaCie Hard Disk

Компания LaCie настоящим официально заявляет, что данное устройство соответствует следующим

Проверен на соответствие

европейским стандартам: EN60950 (класс B), EN55022, EN55024.

стандартам FCC для жилых

В соответствии со следующими условиями: директивой о низком напряжении 73/23/EEC; директивой

и нежилых помещений

об электромагнитной совместимости 89/336/EEC.

 

Image 15
Contents LaCie Desktop Hard Disk LaCie Desktop Hard Disk Hi-Speed USB 2.0 cable Power supply Box ContentSetup Steps Warranty Information PrecautionsInformations sur la garantie Guide d’installation rapideFR LaCie Desktop Hard Disk Précautions d’emploiGaranzia Guida dinstallazione rapidaIT LaCie Desktop Hard Disk PrecauzioniGarantieinformationen InstallationsanleitungDE LaCie Desktop Hard Disk WarnhinweiseInformación de garantía ES LaCie Desktop Hard DiskGuía de instalación rápida PrecaucionesGarantiegegevens Beknopte installatiehandleidingNL LaCie Desktop Hard Disk VoorzorgsmaatregelenInformações sobre garantia PT LaCie Desktop Hard DiskGuia de Instalação Rápida PrecauçõesGaranti SnabbinstallationsguideSV LaCie Desktop Hard Disk FörsiktighetsåtgärderGarantioplysninger Lynvejledning til installationDA LaCie Desktop Hard Disk ForholdsreglerTakuutiedot FI LaCie Desktop Hard DiskPika-asennusopas VaroituksetInformacje na temat gwarancji PL LaCie Desktop Hard DiskSkrócona instrukcja instalacji Środki ostrożnościИнформация о гарантийном обслуживании RU LaCie Desktop Hard DiskКраткое руководство по установке Меры предосторожностиΠληροφορίες εγγύησης EL LaCie Desktop Hard DiskΣυνοπτικό εγχειρίδιο εγκατάστασης Προφυλάξειςクイック インストール ガイド JP LaCie Desktop Hard DiskPage FCC Garanti Bilgileri TR LaCie Desktop Hard DiskHızlı Kurulum Kılavuzu ÖnlemlerPage Contact Us