LaCie Little Big Disk Quadra manual PL Instalacja, Środki ostrożności, Informacje gwarancyjne

Page 15

PL INSTALACJA

ETAP 1

Użytkownicy wersji USB i eSATA: Podłącz przejściówkę przewodu zasilacza.

ETAP 2

Wszyscy użytkownicy: Podłącz wybrany przewód interfejsu (eSATA, FireWire 800, FireWire 800 do 400 lub USB 2.0) do napędu

i komputera. Nie podłączaj więcej niż jednego przewodu interfejsu. Napęd zostanie zamontowany w oknie Mój komputer (Windows) lub na pulpicie (Macintosh).

ETAP 3

Przed użyciem dysku należy uruchomić aplikację LaCie Setup Assistant, aby sformatować dysk. Aplikacja ta:

optymalizuje dysk odpowiednio do potrzeb użytkownika,

kopiuje podręcznik i programy narzędziowe na dysk. Aby uruchomić aplikację LaCie Setup Assistant:

Użytkownicy systemu Windows: Kliknij dwukrotnie ikonę napędu LaCie w oknie Mój komputer.

Użytkownicy systemu Macintosh: Kliknij dwukrotnie ikonę LaCie Setup Assistant na pulpicie.

UWAGA: Jeżeli aplikacja LaCie Setup Assistant nie zostanie uruchomiona lub jeżeli jej działanie zostanie przerwane po rozpoczęciu formatowania, dysk nie będzie gotowy do użycia i konieczne będzie jego ręczne sformatowanie. Podręcznik użytkownika i programy narzędziowe nie będą dostępne na dysku i trzeba będzie pobrać je z witryny firmy LaCie: www.lacie.com

UWAGA: Użycie aplikacji LaCie Setup Assistant nie uniemożliwia korzystania z własnych programów narzędziowych komputera w celu sformatowania napędu LaCie lub dokonania jego podziału na partycje. Wystarczy wykonać wszystkie instrukcje aplikacji Setup Assistant, a następnie za pomocą własnego programu narzędziowego komputera (Zarządzanie dyskami w przypadku systemu Windows lub Disk Utility w przypadku systemu Macintosh) ponownie sformatować dysk.

Więcej informacji można znaleźć w Podręczniku użytkownika.

Środki ostrożności

Dysków Little Big Disk Quadra nie wolno układać jeden na drugim. Nie wolno wystawiać dysku na działanie temperatur powyżej 35°C. Nie wolno wystawiać dysku na działanie płynów. Należy korzystać wyłącznie z przewodu zasilania dołączonego do urządzenia.

Informacje gwarancyjne

Firma LaCie gwarantuje, że w normalnych warunkach eksploatacyjnych jej produkty wolne będą od wad materiałowych i wykonania przez wskazany okres gwarancyjny. Gwarancja zaczyna obowiązywać z dniem dostawy. Jeżeli w okresie gwarancyjnym niniejszy produkt zostanie uznany za wadliwy, firma LaCie, według własnego uznania, dokona jego naprawy lub wymiany.

Niniejsza gwarancja traci ważność, jeżeli:

produkt był używany w niewłaściwy sposób lub przechowywany w nieodpowiednich warunkach;

produkt został naprawiony, zmodyfikowany lub zmieniony, o ile firma LaCie nie udzieliła na piśmie wyraźnej zgody na taką naprawę, modyfikację lub zmianę;

produkt był przedmiotem nadużycia, zaniedbania, został uszkodzony wskutek awarii elektrycznej, niewłaściwego opakowania, wypadku lub działania sił przyrody;

produkt został nieprawidłowo zainstalowany;

numer seryjny produktu został uszkodzony lub usunięty;

uszkodzona część jest częścią podlegającą wymianie, taką jak tacka itp.;

plomba zabezpieczająca na obudowie jest uszkodzona.

Najnowszą dokumentację i aktualizacje oprogramowania można znaleźć pod adresem: http://www.lacie.com/us/support/documents

Image 15
Contents Little big disk Page Package contents ESATA InstallationPrecautions Cette garantie s’annule si FR InstallationPrécautions d’emploi GarantieGaranzia IT InstallazioneUtenti USB ed eSATA Collegare il cavo dellalimentatore CA PrecauzioniGarantieinformationen DE InstallationUSB- und eSATA-BenutzerSchließen Sie das Netzteil an WarnhinweiseInformación de garantía Para abrir LaCie Setup AssistantES Instalación PrecaucionesNL Installatie VoorzorgsmaatregelenDeze garantie wordt ongeldig indien PT Instalação Para iniciar o LaCie Setup AssistantGaranti SV InstallationUSB- och eSATA-användare Anslut AC-adapterkabeln SäkerhetsåtgärderGarantioplysninger DA InstallationUSB og eSATA brugere Tilslut AC-adapterkablet ForholdsreglerTakuutiedot FI AsennusUSBn ja eSATAn käyttäjät Liitä verkkolaitejohto VarotoimetNiniejsza gwarancja traci ważność, jeżeli PL InstalacjaŚrodki ostrożności Informacje gwarancyjneИнформация о гарантийном обслуживании RU УстановкаЗапуск мастера установки LaCie Меры предосторожностиΑυτή η εγγύηση ακυρώνεται εάν EL ΕγκαταστασηΠροφυλάξεις Πληροφορίες εγγύησηςJA インストール Page    Garanti Bilgileri LaCie Setup Assistantı baẟlatmak içinTR Kurulum ÖnlemlerPage Page Contact US Sweden, Denmark, Norway, FinlandCopyright 2007, LaCie 711998 071114

Little Big Disk Quadra specifications

The LaCie Little Big Disk Quadra is an external storage solution designed for creative professionals and tech enthusiasts who require high-speed data transfer and substantial storage capacity. This device is particularly popular among video editors, photographers, and graphic designers who handle large files and need efficient workflows.

One of the standout features of the Little Big Disk Quadra is its Thunderbolt connectivity, which provides ultra-fast data transfer rates. With Thunderbolt 1 and Thunderbolt 2 compatibility, users can experience speeds of up to 1300 MB/s, significantly reducing the time required to backup or transfer large files, such as high-resolution videos or extensive photo libraries. This makes it an ideal choice for those who regularly work with high-bandwidth content.

The Little Big Disk Quadra is equipped with a RAID 0 configuration as a standard, providing not only enhanced performance but also increased storage capacity. The RAID technology allows for the simultaneous read and write processes, further boosting the overall efficiency of file transfers. For users seeking additional data protection, the device can be reconfigured to RAID 1, which mirrors data across two drives, ensuring that important files remain safe even if one drive fails.

Additionally, the design of the Little Big Disk Quadra is compact and portable, allowing users to take it on the go without the hassle of bulky equipment. This portability doesn’t compromise its durability; the robust casing is engineered to withstand the rigors of daily transport, making it a reliable option for on-site work and travel.

The cooling system of the Little Big Disk Quadra is another notable feature. With a whisper-quiet fan, the device maintains optimal operating temperatures without generating distracting noise, which is particularly advantageous in quiet settings like studios or during presentations.

Moreover, the device is compatible with both Mac and Windows operating systems, ensuring broad usability for various users. The included LaCie Setup Assistant simplifies the initial setup process, allowing users to get started swiftly without technical difficulties.

Overall, the LaCie Little Big Disk Quadra is a powerhouse external hard drive that combines speed, storage capacity, and portability, making it an essential tool for anyone who demands high performance and reliability in their digital workflows. Its advanced technologies and user-friendly features ensure it meets the needs of even the most demanding digital tasks.