Atlantis Land A02-RA240-W54, A02-RA210-W54 quick start Italiano

Page 2

MULTILANGUAGE QUICK START GUIDE

ITALIANO

1.1

Contenuto della confezione

5

1.2

I LED frontali

5

1.3

Le porte posteriori

6

1.4

Cablaggio

7

1.5

Settaggi di Default

8

1.6

Configurazione di IE

8

1.7

Configurazione del PC

8

Configurazione del PC in Windows 95/98/ME

8

Configurazione del PC in Windows NT4.0

9

Configurazione del PC in Windows 2000

10

Configurazione del PC in Windows XP

10

1.8

Configurazione Router

13

PPPoE routed/PPPoA routed

15

RFC1483 routed / IpoA routed

17

ENGLISH

 

1.1

Package contents

20

1.2

The Front Panel LEDs

21

1.3

The Rear Ports

22

1.4

Cabling

23

1.5

Default Settings

23

1.6

IE Configuration

24

1.7

TCP/IP Configuration

25

Configuring PC (Windows 95/98/ME)

25

Configuring PC (Windows NT4.0)

25

Configuring PC (Windows 2000)

26

Configuring PC (WindowsXP)

26

1.8

Browser configuration

29

 

 

2

Image 2
Contents Wireless Router Adsl Italiano Francais A02-RA2410-W54GX01V1.0 July2004 LED Contenuto della confezioneLED frontali AdslLe porte posteriori Porte UtilizzoCablaggio Configurazione del PC Settaggi di DefaultConfigurazione di IE Configurazione del PC in Windows 95/98/MEConfigurazione del PC in Windows NT4.0 Andare su Start e poi Control Panel. Cliccare due volte su Configurazione del PC in WindowsConfigurazione del PC in Windows XP Network in Classic View ConnectionsItaliano Italiano Quick Start Configurazione RouterSave Config Italiano Virtual CircuitEnable PPPoE routed/PPPoA routedVPI8 VCI35 IP Adress0.0.0.0 Subnet Mask0.0.0.0 RFC1483 routed / IpoA routed VPI8 VCI35Italiano PPPoA For BT VPI=0, VCI=38 For KC VPI=1, VCI=50PPPoE RFC1483Package contents Front Panel LEDs LED MeaningLAN Rear PortsPort Meaning Default Settings CablingIE Configuration IP address 192.168.1.254, Subnet MaskConfiguring PC Windows NT4.0 TCP/IP ConfigurationConfiguring PC Windows 95/98/ME Click PropertiesConfiguring PC Windows Configuring PC WindowsXPEnglish English Browser configuration English PPPoE routed/PPPoA routed IP Adress0.0.0.0 Subnet Mask0.0.0.0 BridgeDisable VPI0 or 1 Consult the ISP English Francais Contenu de la boîte Face avant LED SignificationRemise à zéro Face arrièrePort Usage Secondes rien 10secondes ou plus il effectue unConfiguration initiale CâblageConfiguration sous Windows NT4.0 Configuration du TCP/IPConfiguration sous Windows 95/98/ME Accès Réseau Double-cliquez sur Connexion au Réseau local Configuration sous WindowsConfiguration sous Windows XP Cliquez Propriétés Automatiquement Vérification Configuration avec le Browser Données à configurer Valeurs PPPoE Routed /PPPoA Routed Virtual CircuitEnable RFC1483 routed / IpoA routed Username Password Automatic Reconnect ne cochez pas cette LED Information Inhalt der VerpackungDie frontalen LED LAN 1/4* RJ45 Die HinterturenTuren Benutzung Sekunden oder mehr es machtEinstellung des Default VerdrahtungKonfiguration des PC in Windows 95/98/ME Die IE KonfigurationKonfiguration des PC Local Area Connection Status drucken Sie auf Properties Konfiguration des PC in Windows NT4.0Konfiguration des PC in Windows Konfiguration des PC in Windows XP Zweimal auf Network in Classic View ConnectionsDeutsch Deutsch Konfiguration des Router Deutsch Virtual Circuit Disable VPI 8 ISP VCI 35 ISP Sehen wir den Paremeter, die man darstellen muss Username Password