Fellowes 99Ci manual Maintenance DE Base, Huilage DU Destructeur, Dépannage

Page 14

FRANÇAIS

Modèle 99Ci

MAINTENANCE DE BASE

HUILAGE DU DESTRUCTEUR

/œÕÌÊ`iÃÌÀÕVÌiÕÀÊDÊVœÕ«iÊVÀœˆÃjiʘjViÃÈÌiÊ`iʏ½…ÕˆiÊ«œÕÀÊ>ÃÃÕÀiÀÊ`iÃÊ «iÀvœÀ“>˜ViÃʜ«Ìˆ“>iðÊ-½ˆÊ˜½iÃÌÊ«>ÃʅՈj]ʏ½>««>ÀiˆÊ«œÕÀÀ>ˆÌÊ>ۜˆÀÊ՘iÊ V>«>VˆÌjÊÀj`ՈÌi]Êv>ˆÀiÊ`iÃÊLÀՈÌÃÊ`jÀ>˜}i>˜ÌÃʏœÀÃÊ`iʏ>Ê`iÃÌÀÕV̈œ˜ÊiÌÊ vˆ˜>i“i˜Ì]Êý>ÀÀkÌiÀÊ`iÊvœ˜V̈œ˜˜iÀ°Ê*œÕÀÊjۈÌiÀÊViÃÊ«ÀœLm“iÃ]ʘœÕÃÊۜÕÃÊ ÀiVœ““>˜`œ˜ÃÊ`½…ÕˆiÀÊۜÌÀiÊ`iÃÌÀÕVÌiÕÀÊDÊV…>µÕiÊvœˆÃʵÕiÊۜÕÃÊۈ`iâÊ ÛœÌÀiÊVœÀLiˆiÊDÊ«>«ˆiÀ°

SUIVRE LA PROCEDURE D’HUILAGE CI-DESSOUS ET LA REPETER DEUX FOIS

12

IÊiÌÌÀiÊ`iʏ½…ÕˆiÊi˜Ê

Appuyer et maintenir

ÌÀ>ÛiÀÃÊ`iʏ½ˆ˜ÃiÀ̈œ˜

enfoncée la touche

 

Avancer ( ) pendant

 

­ÓÊDÊÎÊiVœ˜`iî

NETTOYAGE DES CAPTEURS INFRAROUGE DE DÉMARRAGE AUTOMATIQUE

iÃÊV>«ÌiÕÀÃÊ`iÊ`jÌiV̈œ˜Ê`ÕÊ«>«ˆiÀÊܘÌÊVœ˜XÕÃÊ«œÕÀÊ՘Êvœ˜V̈œ˜˜i“i˜ÌÊÃ>˜Ãʓ>ˆ˜Ìi˜>˜Vi°Ê/œÕÌivœˆÃ]Ê`>˜ÃÊ`iÊÀ>ÀiÃÊ V>Ã]ʏiÃÊV>«ÌiÕÀÃÊ«iÕÛi˜ÌÊkÌÀiÊLœµÕjÃÊ«>ÀÊ`iʏ>Ê«œÕÃÈmÀiÊ`iÊ«>«ˆiÀÊiÌÊi˜ÌÀ>Š˜iÀʏiÊvœ˜V̈œ˜˜i“i˜ÌÊ`ÕʓœÌiÕÀÊ “k“iÊi˜Ê½>LÃi˜ViÊ`iÊ«>«ˆiÀ°Ê­,i“>ÀµÕiÊ\Ê iÕÝÊV>«ÌiÕÀÃÊ`iÊ`jÌiV̈œ˜Ê`ÕÊ«>«ˆiÀÊÃiÊÌÀœÕÛi˜ÌÊ>ÕÊVi˜ÌÀiÊ`iʏ>Êvi˜ÌiÊ`½ˆ˜ÃiÀ̈œ˜Ê`ÕÊ«>«ˆiÀ®°

POUR NETTOYER LES CAPTEURS

1

2

3

4

Eteindre et débrancher

Repérer le capteur

/Ài“«iÀÊ՘ÊVœÌœ˜‡

Nettoyer toutes les

le destructeur

infrarouge de

̈}iÊ`>˜ÃÊ`iʏ½>VœœÊ

saletés des capteurs

 

démarrage

DÊvÀˆV̈œ˜

de papier avec le

 

>Õ̜“>̈µÕi

 

VœÌœ˜‡Ìˆ}i

ATTENTION

*N’utiliser que de l’huile végétale dans un conteneur à long col sans aérosol telle que l’huile Fellowes n° 35250.

DÉPANNAGE

A.Indicateur de surchauffe: œÀõÕiʏ¿ˆ˜`ˆV>ÌiÕÀÊ`iÊÃÕÀV…>ÕvviÊiÃÌÊ>Õ“j]ʏiÊLÀœÞiÕÀÊ>Ê`j«>ÃÃjʏ>

ÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiʓ>݈“>iÊ`iÊvœ˜V̈œ˜˜i“i˜ÌÊiÌÊ`œˆÌÊÀivÀœˆ`ˆÀ°Ê iÌʈ˜`ˆV>ÌiÕÀÊÀiÃÌiÊ>Õ“jÊiÌʏiÊLÀœÞiÕÀʘi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ê

vœ˜V̈œ˜˜iÊ«>ÃÊ«i˜`>˜Ìʏ>Ê`ÕÀjiÊ`ÕÊÌi“«ÃÊ`iÊÀjVÕ«jÀ>̈œ˜°Ê6œˆÀÊL>ÃiÊ`iÊ`jV…ˆµÕiÌ>}iʜ«jÀ>̈œ˜Ê«œÕÀÊ«ÕÃ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ê `¿ˆ˜vœÀ“>̈œ˜ÃÊÃÕÀʏiÊvœ˜V̈œ˜˜i“i˜ÌÊVœ˜Ìˆ˜ÕÊiÌÊÌi“«ÃÊ`iÊÀjVÕ«jÀ>̈œ˜Ê«œÕÀÊViÊLÀœÞiÕÀ°Ê

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B. Contenant ouvert :Ê>Ê`jV…ˆµÕiÌiÕÃiʘiÊvœ˜V̈œ˜˜iÀ>Ê«>ÃÊÈʏ>ÊVœ˜Ìi˜>˜ÌÊ`ÕÊLœŠÌˆiÀÊiÃÌʜÕÛiÀÌi°Ê

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

B

C

 

D

E

Ê œÀõÕiʏiÊۜÞ>˜ÌÊiÃÌÊ>Õ“j]ÊviÀ“iâʏ>ÊVœ˜Ìi˜>˜ÌÊ«œÕÀÊÀi«Ài˜`ÀiʏiÊ`jV…ˆµÕiÌ>}i.

 

C. Contenant plein :ÊœÀõÕiʏiÊۜÞ>˜ÌÊý>Õ“i]ʏiÊVœ˜Ìi˜>˜ÌÊ`iÊ`jV…iÌÃÊ`iʏ>Ê`jV…ˆµÕiÌiÕÃiÊiÃÌÊ«iˆ˜ÊiÌÊ`œˆÌÊÊ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ê

kÌÀiÊۈ`j°Ê1̈ˆÃiâʏiÊÃ>VÊ`iÊ`jV…iÌÃÊiœÜiÃÊÎÈäxΰ

ANTI-BOURRAGE

D.Retirer le papier : œÀõսˆÊý>Õ“i]Êi˜Vi˜V…iâʏ>ʓ>ÀV…iÊ>ÀÀˆmÀiÊ­ ®ÊiÌÊÀïÀiâʏiÊ«>«ˆiÀÊ,j`ՈÃiâʏ>Ê

ʵÕ>˜ÌˆÌjÊ`iÊ«>«ˆiÀÊDÊ՘iʵÕ>˜ÌˆÌjÊ>VVi«Ì>LiÊiÌÊÀi“iÌÌiâÊ`>˜Ãʏ½i˜ÌÀjiÊ`iÊ«>«ˆiÀ°

E.Voyant SafeSenseMD :Ê-ˆÊiÃʓ>ˆ˜ÃÊܘÌÊÌÀœ«Ê«ÀœV…iÃÊ`iʏ½i˜ÌÀjiÊ`iÊ«>«ˆiÀ]ʏiÊۜÞ>˜ÌÊ->vi-i˜ÃiMD

Êý>Õ“iÀ>ÊiÌʏ>Ê`jV…ˆµÕiÌiÕÃiÊViÃÃiÀ>Ê`iÊ`jV…ˆµÕiÌiÀ°ÊÊ-ˆÊ>Êvœ˜V̈œ˜Ê->vi-i˜ÃiMDest activée pendant 3

ÊÃiVœ˜`iÃ]ʏ>Ê`jV…ˆµÕiÌiÕÃiÊýjÌiˆ˜`À>Ê>Õ̜“>̈µÕi“i˜ÌÊiÌʏ½ṎˆÃ>ÌiÕÀÊ`œˆÌÊi˜vœ˜ViÀʏ>Ê̜ÕV…iÊ`iÊVœÕÀ>˜ÌÊÃÕÀÊÊ

ʏiÊ«>˜˜i>ÕÊ`iÊVœ““>˜`iÊ«œÕÀÊÀi«Ài˜`ÀiʏiÊ`jV…ˆµÕiÌ>}i°

SYSTÈME À L’ÉPREUVE DES BLOCAGES*

Élimine les blocages de papier et fonctionne pour les travaux difficiles.

DÉSACTIVER LA FONCTION

 

 

 

1

2

3

3

54

AUTO

3

5

6

-ˆÊۜÕÃÊV…œˆÃˆÃÃiâÊ`iÊ désactiver iÊÃÞÃÌm“i]Ê i˜vœ˜ViâÊiÌÊ}>À`iâÊ enfoncées la touche >Õ̜“>̈µÕiÊ­LiÕ®ÊiÌʏ>Ê touche de marche arrière

(®Êi˜Ê“k“iÊÌi“«Ã

«ÀmÃʏ>Ê`jÃ>V̈Û>̈œ˜]Ê le voyant bleu Auto ˜½iÃÌÊ«ÕÃÊ>Õ“jÊ­«œÕÀÊ Àji˜}>}iÀ]ÊÀj«jÌiâÊ ½jÌ>«iÊ£®

iÊ`jV…ˆµÕiÌ>}iÊ«iÕÌÊ se poursuivre avec le ÃÞÃÌm“iÊ`jÃ>V̈Ûj]ʓ>ˆÃÊ il pourrait y avoir un LœV>}iÊ`iÊ«>«ˆiÀÊ`×ÊDÊ un surplus de feuilles et ½ˆVœ˜iÊ,ïÀiÀʏiÊ«>«ˆiÀÊ

() ý>Õ“iÀ>.

-½ˆÊÞÊ>Ê՘ÊLœV>}i]Ê i˜vœ˜ViâÊiÌÊ}>À`iâÊ la touche avant ( )

i˜vœ˜VjiʍÕõսDÊViʵÕiÊ le document soit passé «>Àʏ>Ê`jV…ˆµÕiÌiÕÃi

-ˆÊiÊ«ÀœLm“iʘ½iÃÌÊ «>ÃÊVœÀÀˆ}j]Êi˜vœ˜ViâÊ la touche arrière ( ®ÊLÀˆmÛi“i˜ÌÊ­Àj«jÌiâÊ les étapes 4 et 5 ÕõսDÊViʵÕiʏiÊ̜ÕÌÊ ÃœˆÌÊ`jV…ˆµÕiÌj®

Si les étapes 4 et 5 ne

VœÀÀˆ}i˜ÌÊ«>ÃʏiÊLœV>}i]Ê ˆ˜ÛiÀÃiâʏiÊ«>«ˆiÀÊ Vœ“«mÌi“i˜ÌÊiÌÊÀïÀiâÊ plusieurs feuilles et Ài“iÌÌiâÊ`ÕÊ«>«ˆiÀ

8*100 % à l’épreuve des blocages lorsque utilisé conformément au manuel de l’utilisateur

Page 13 Page 15
Image 14
Page 13 Page 15
Contents Powershred 99Ci Capabilities Basic SET UPKEY Paper shred sizePage Page JAM Proof System Operation Advanced Product FeaturesBasic Shredding Operation Safesense Technology OperationTroubleshooting Product MaintenanceCleaning AUTO-START Infrared Sensors Oiling ShredderGarantía Limitada DEL Producto Sistema a Prueba DE Atascos Solución DE ProblemasMantenimiento DEL Producto ˜Vi˜`ˆ`œÊiÃÌiʈ˜`ˆV`œÀÊVˆiÀÀiʏʫ«iiÀÊ«ÀÊÀi˜Õ`ÀÊiÊVœÀÌiLimited Product Warranty Capacités Configuration DE BaseTouche Rabat de sécuritéOperación DE LA Tecnología Safesense Operación Básicas DE LA DestructoraCaracterísticas Avanzadas DEL Producto Tecnología SilentShredÓÊ*«iiÀÊLˆiÀÌÊ­Àœœ Configuración BásicaCapacidades Tamaño de corte del papelOpération DE Technologie Safesensemd Opération DE Déchiquetage DE BaseSystème À L’ÉPREUVE DES Blocages Remarque LaDépannage Maintenance DE BaseHuilage DU Destructeur KÌÀiÊÛˆ`jÊ1̈ˆÃiâʏiÊÃVÊ`iÊ`jV…iÌÃÊiœÜiÃÊÎÈäxÎGarantie Limitée DU Produit Questions or Concerns?

99Ci specifications

The Fellowes 99Ci is a premium shredder designed for both home and office environments, combining advanced technology with user-friendly features to provide optimal security and performance. Its sleek design is not only aesthetically pleasing but also compact enough to fit into various spaces, making it an ideal choice for those looking to maintain a clutter-free area.

One of the standout features of the Fellowes 99Ci is its ability to shred up to 14 sheets of paper in a single pass, ensuring efficiency and saving valuable time during busy work periods. The machine employs a patented SafeSense technology that automatically stops shredding when hands touch the paper entry, thereby enhancing user safety and preventing accidents.

The Fellowes 99Ci is capable of shredding not just paper but also credit cards, staples, and paper clips, making it a versatile tool for handling various materials without damaging the machine. It has a cross-cut capability, converting documents into small particles, which contributes to a high level of security by protecting sensitive information from unauthorized access. The shred size is typically 5/32 by 1-1/2 inches, meeting P-4 security standards for optimal privacy.

Another notable characteristic is its 8-gallon pull-out bin, which simplifies disposal and reduces the frequency of emptying. The bin is equipped with a transparent window, allowing users to monitor the fill level easily.

Additionally, the Fellowes 99Ci operates with minimal noise, making it suitable for shared environments where disruption needs to be minimized. Its robust motor can handle continuous shredding for up to 20 minutes, followed by a 40-minute cooling down period, ensuring durability during high-demand usage.

Smart technology features include an LED indicator that alerts users when it is time to oil the blades, enhancing longevity and performance. The 99Ci's intelligent design and features ensure an excellent user experience, highlighting Fellowes' commitment to producing high-quality shredders that cater to diverse needs.

Overall, the Fellowes 99Ci combines efficiency, safety, and advanced technology to provide a reliable solution for secure document disposal in any setting. Its blend of features makes it a top choice for users seeking a powerful and dependable shredder.
Top Page Image Contents