Dell manual Panduan Pengaktifan Dell PowerVault ML6000 Bahasa Indonesia

Page 21

Panduan Pengaktifan

Dell PowerVault ML6000

(Bahasa Indonesia)

PERINGATAN: Sebelum menyambungkan perpustakaan, baca Panduan Informasi Produk Sistem Dell™ PowerVault™.

PERINGATAN: Semua perpustakaan harus dipasang pada satu rak yang mempunyai terminal pentanahan (grounding) pelindung utama. Untuk informasi detail mengenai pemasangan, lihat Panduan Pengguna Perpustakaan Pita Dell™ PowerVault™ ML6000.

PERINGATAN: Stop kontak harus terpasang di dekat perlatan dan mudah dijangkau.

PERINGATAN: Sakelar listrik pada panel depan bukan alat pemutus koneksi utama. Harap lepas semua steker utama dari soket peralatan untuk mematikan peralatan.

PERINGATAN: Sebelum menghubungkan perpustakaan, lepas semua kemasan bagian dalam. Pastikan melepas unit penahan robot berwarna jingga yang menahan robot ke lantai perpustakaan. Selain itu, lepaskan tali kuning pada stasiun I/E. Simpan semua bahan kemasan dan unit penahan robot berwarna oranye untuk keperluan pemindahan atau pengangkutan di lain waktu. Untuk selengkapnya, lihat petunjuk membuka kemasan yang menyertai perpustakaan dan Panduan Pengguna Perpustakaan Pita Dell™ PowerVault™ ML6000.

Panduan Pengaktifan Dell PowerVault ML6000

21

Image 21
Contents スタートガイド Japanese 시작하기 설명서 Korean Catatan, Perhatian, dan Peringatan メモ、注意、警告주의 및 경고 : 注 表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息。 、注意和警告문서의 정보는 공지없이 변경될 수 있습니다 Contents Dell PowerVault ML6000 スタートガイド Dell PowerVault ML6000 入门指南 Contents Dell PowerVault ML6000 Getting Started Guide English Special Instructions for LTO-5 Tape Drives Installing Your Library in a RackLTO-5 Fibre Channel Tape Drive Ethernet port do not use Connecting Parallel Scsi Cables Connecting one tape drive per Scsi Connecting Fibre Channel Cables to a Host or Switch Dell PowerVault ML6000 Getting Started Guide Connecting Serial Attached Scsi SAS Cables Page Finishing Cabling the Library Powering On the Library Getting Started Panduan Pengaktifan Dell PowerVault ML6000 Bahasa Indonesia Petunjuk Khusus untuk Penggerak Pita LTO-5 Memasang Perpustakaan di RakPenggerak Pita SAS LTO-5 Port 1 SAS gunakan port ini Menyambungkan Kabel Scsi Paralel Page Menyambungkan Kabel Kanal Serat ke Induk atau Switch Panduan Pengaktifan Dell PowerVault ML6000 Port Upper Atas dan Lower Bawah Menyambungkan Kabel Serial Attached Scsi SAS Menyelesaikan Penyambungan Perpustakaan Menghidupkan Perpustakaan Memulai pengaktifkan Dell PowerVault ML6000 スタート ガイド Japanese LTO-5テープドライブに関する特記事項 ライブラリのラックへの取り付けイーサネットポート デュアルポートテープドライブのポート 詳細については、下の 2 つの図を参照してください。 パラレル Scsi ケーブルの接続 Scsi ターミネータ Fibre Channel ケーブルの一端をテープドライブ上の Fibre Channel ホストまたはスイッチへの Fibre Channel ケー ブルの接続Fibre Channel I/O ブレードを通した Fibre Channel ケーブルの接続 LCB の中央イーサネットポート Serial Attached Scsi SAS ケーブルの接続 ライブラリのケーブル接続の終了 ライブラリの電源投入 使い始めに Dell PowerVault ML6000 시작하기 설명서 Korean LTO-5테이프 드라이브용 특별 지침 랙에 라이브러리 설치자세한 내용은 다음에 나온 두 그림을 참조하십시오 병렬 Scsi 케이블 연결 Scsi 터미네이터 Fibre Channel 케이블의 한쪽 끝을 테이프 드라이브의 Fibre Channel 포 호스트 또는 스위치에 Fibre Channel 케이블 연결Fibre Channel I/O 블레이드를 통해 Fibre Channel 케이블 연결 LCB 가운데 이더넷 포트 직렬 연결 Scsisas 케이블 연결 라이브러리 배선 완료 라이브러리 전원 공급 시작하기 Dell PowerVault ML6000 入门指南 Simplified Chinese LTO-5磁带机特别说明 将库存机安装到机架中有关详细信息,请参阅下面两幅图。 连接并行 Scsi 电缆 每条 Scsi 总线连接一个磁带机 每条 Scsi 总线连接两个磁带机 将光纤通道电缆连接到主机或交换机 通过光纤通道 I/O 刀片连接光纤通道电缆 Dell PowerVault ML6000 入门指南 连接串联 Scsi SAS 电缆 完成库存机布线 接通库存机电源 入门指南