Freud Tools FT1700VCE manual 643 2/2, Version, Codigo, Denominacion, Part Name, Denomination

Page 4

*FREUD* GRUPO BASE COLUMNAS* PLUNGE BASE* GROUPE BASE COLONNES*

643 2/2

 

LISTA DE RECAMBIOS / SPARE PART LIST / LISTE DE PIECES DETACHEES

VERSION: 0

POS

CODIGO

DENOMINACION

PART NAME

DENOMINATION

0

136069751

Grupo base columnas FT1760

Plunge base FT1760

Gr. base colonnes FT1760

 

1

136061831

Base columnas

Column base

Base colonnes

2

136065512

Palomilla M5x12

Winged screw M5x12

Vis papillon M5x12

3

136065711

Columna

Column

Colonne

4

136065712

Columna

Column

Colonne

5

136063261

Pivote guia

Guide pivot

Pivot guide

6

875331020

Anillo seg. RW20 DIN-7993

Safety ring RW20

Aneau securitée RW20

7

876601012

Circlip D.14

Circlip D.14

Circlip D.14

8

136065531

Base apoyo

Base plate

Plaque base

9

136035651

Tope retención

Step turret

Groupe stop

10

713900170

Bola D.4 DIN-5401

Ball D.4

Boule D.4

11

757000200

Muelle

Spring

Ressort

12

136065601

Palanca autoblock

Autolock handle

Levier autoblock

13

136065421

Tornillo autoblock

Autoblock screw

Vis autoblock

14

757002400

Muelle columnas

Column spring

Ressort colonne

15

136081551

Fuelle protector

Protective sleeve

Soufflet protection

16

136065541

Cuerpo soporte

Support body

Corps supporte

17

136081231

Palanca bloqueo

Plunge lock handle

Levier blocage

18

136026241

Tornillo fijación columna

Screw

Vis

19

757021360

Muelle torsión

Spring

Ressort

20

136063841

Eje graduado (serigrafiado)

Graduated spindle

Axe gradué

21

136065641

Base puño

Handle body

Corps poignee

22

136065631

Tapa puño

Handle cover

Couverture poignee

23

136066912

Arandela fleje (tratada)

Washer

Rondelle

24

136065132

Palanca brida (doblada)

Clamp lever

Levier bride

25

136065812

Perno palanca acc.columnas

Lever pivot

Pivot levier

26

842009340

Tornillo M6x40 DIN-912

Screw M6x40

Vis M6x40

27

846001283

Tornillo M5x10 DIN-85

Screw M5x10

Vis M5x10

28

842010344

Tornillo M6x50 DIN-912

Screw M6x50

Vis M6x50

29

847615248

Tornillo avell. torx M4x8

Screw avell. torx M4x8

Vis avell. torx M4x8

30

837000261

Pasador 4x28 DIN-1481

Pin 4x28

Pin 4x28

31

860305060

Tuerca autobloc. M6 DIN-985

Autobloc. nut M6

Ecrou autobloc. M6

32

742100620

Anillo junta OR6x2

O-ring 6x2

Joint torique 6x2

33

136064702

Tapon tornillo M6

Screew cap

Bouchon vis

34

136066832

Tapon cierre (cincado)

Closing cap

Bouchon ferme

35

844105283

Tornillo cilind. ranura/cuello

Screw

Vis

36

870800611

Arandela D. 6.3x11x0.5

Washer D. 6.3x11x0.5

Rondelle D. 6.3x11x0.5

37

713900233

Bola D.6 DIN-5401

Ball D.6

Boule D.6

38

757000352

Muelle

Spring

Ressort

39

870001053

Arandela 5'3 DIN-125

Washer 5,3

Rondelle 5,3

40

849077150

Tornillo torx M5x10

Screw M5x10

Vis M5x10

Image 4
Contents 643 1/2 Emitido 20/10/05Right of modifcations reservedImpreso 6/11/06FT1700VCE VERSIÓNLISTA DE RECAMBIOS / SPARE PART LIST / LISTE PIECES DETACHEES ACCESSORIES643 1/2 VERSION643 2/2 Emitido 6/11/06Right of modifcations reservedImpreso 6/11/06FT1760 136069751LISTA DE RECAMBIOS / SPARE PART LIST / LISTE DE PIECES DETACHEES 643 2/2VERSION CODIGO