Dell EMS01 manual Procedimientos iniciales con el sistema

Page 90

La placa base incluye lo siguiente:

•Una de las siguientes opciones de tarjeta vertical izquierda:

–Una tarjeta vertical izquierda con una ranura PCIe x8 de longitud completa y una ranura PCIe x4 de longitud completa.

O bien:

–Una tarjeta vertical izquierda con dos ranuras PCI-X de longitud completa, 3,3 V, 64 bits y

133 MHz, en buses PCI-X distintos (con posibilidad de retroadmitir tarjetas PCI de legado adicionales).

•Una tarjeta vertical central con una ranura PCIe x8 de media longitud.

•Una ranura dedicada para un adaptador de bus de host SAS integrado o una tarjeta controladora RAID opcional con 256 MB de memoria caché y una batería RAID. El canal interno admite hasta ocho unidades de disco duro SAS de 2,5 pulgadas o seis SATA de 3,5 pulgadas.

NOTA: no es posible iniciar el sistema desde un dispositivo externo conectado a un adaptador SAS o SCSI, incluidos SAS 5/E, PERC 5/E o PERC 4e/DC. Para obtener información sobre cómo iniciar el sistema desde dispositivos externos, visite support.dell.com.

•Dos NIC Ethernet Gigabit integradas que admiten velocidades de datos de 10 Mbps, 100 Mbps y 1 000 Mbps.

•Cuatro conectores compatibles con USB 2.0 (dos en la parte frontal y dos en la parte posterior) que admiten una unidad de disquete, una unidad de CD-ROM, un teclado, un ratón o una unidad flash USB.

•Controladora de acceso remoto (RAC) opcional para la administración remota de sistemas.

•Un subsistema de vídeo integrado compatible con VGA con una controladora de vídeo PCI ATI ES1000 a 33 MHz. Este subsistema de vídeo contiene 16 MB de memoria de vídeo SDRAM DDR (no ampliable). La resolución máxima es de 1 600 x 1 200 con 64 000 colores; se admiten gráficos de color verdadero en las resoluciones siguientes: 640 x 480, 800 x 600, 1 024 x 768, 1 152 x 864 y 1 280 x 1 024. Cuando se instala una RAC opcional, la resolución de vídeo es de 1 280 x 1 024.

•Circuitos de administración de sistemas que supervisan el funcionamiento de los ventiladores del sistema, así como los voltajes y temperaturas críticos del sistema. Los circuitos de administración de sistemas funcionan junto con el software de administración de sistemas.

•Controladora de administración de la placa base estándar con acceso serie.

•El panel posterior incluye conectores para serie, vídeo, dos de USB y dos de NIC.

•En el panel frontal se incluye un conector para vídeo y dos para USB.

•LCD de panel frontal 1x5 para la ID y los mensajes de error del sistema.

•Botón de ID del sistema en los paneles frontal y posterior.

Para obtener más información acerca de características específicas, consulte “Especificaciones técnicas” en la página 94.

88

Procedimientos iniciales con el sistema

Page 89 Page 91
Image 90
Page 89 Page 91
Contents Getting Started With Your System W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o mPage Getting Started With Your System November CD493 System Features Getting Started With Your System Supported Operating Systems Other Information You May NeedInstalling the Rails and System in a Rack Unpacking the SystemConnecting the Keyboard, Mouse, and Monitor Connecting the PowerConnect the keyboard, mouse, and monitor optional Installing the Power Cord Retention Bracket Turning on the SystemComplete the 0perating System Setup Installing the BezelInstall the bezel optional Technical Specifications Or combination CD-RW/DVD Physical Rack Height Začínáme se systémem Poznámky, upozornění a výstrahy Systémové funkce Nebo Odborná pomoc Podporované operační systémyDalší užitečné informace Instalace a konfiguraceRozbalení systému Instalace kolejniček a systému do stojanuPřipojení klávesnice, myši a monitoru Připojení ke zdroji napětíInstalace napájecích kabelů do retenčních svorek Zapnutí systémuDokončení nastavení operačního systému Instalace čelního krytuTechnická specifikace NeboMB DDR Sdram Lithium-iontová baterie Guide de mise en route Remarques, avis et précautions Caractéristiques du système Guide de mise en route Systèmes dexploitation pris en charge Autres informations utilesInstallation des rails et du système dans un rack Déballage du systèmeConnexion du clavier, de la souris et du moniteur Connexion des cordons dalimentationConnectez le clavier, la souris et le moniteur facultatif Fixation du support du cordon dalimentation Mise sous tension du systèmeFinalisation de linstallation du système dexploitation Installation du cadreInstallez le cadre facultatif Spécifications techniques Carte de montage de gauche Option PCI-XCD-RW/DVD tous deux en option Maximal de 10C par heure Erste Schritte mit dem System Anmerkungen, Hinweise und Warnungen Systemmerkmale Oder Unterstützte Betriebssysteme Weitere nützliche InformationenInstallation der Schienen und des Systems in einem Rack Auspacken des SystemsAnschließen von Tastatur, Maus und Bildschirm Anschließen der StromversorgungInstallation der Rückhalteklemme für das Netzstromkabel Einschalten des SystemsSchalten Sie das System und den Bildschirm optional ein Abschließen des Betriebssystem-Setups Installieren Sie die Frontverkleidung optionalAnbringen der Frontverkleidung Technische Daten Linke Riserkarte PCI-X-OptionEin optionales IDE-CD-, DVD- oder kombiniertes CD-RW/DVD-Slimline-LaufwerkAbmessungen und Gewicht Τα πρώτα βήµατα Με το σύστηµά σας Σηµείωση, Ειδοποίηση και Προσοχή Χαρακτηριστικά συστήµατος Τα πρώτα βήµατα Με το σύστηµά σας Λήψη τεχνικής βοήθειας Λειτουργικά συστήµατα που υποστηρίζονταιΆλλες πληροφορίες που ενδέχεται να χρειαστείτε Εγκατάσταση και ρύθµιση παραµέτρωνΆνοιγµα της συσκευασίας του συστήµατος Τοποθέτηση των ραγών και του συστήµατος σε ράφιΣύνδεση πληκτρολογίου, ποντικιού και οθόνης Σύνδεση της τροφοδοσίαςΚαλωδίου της οθόνης Ρεύµατος PDU Ενεργοποίηση του συστήµατοςΠαροχή τροφοδοσίας Ενεργοποιήστε το σύστηµα και την οθόνη προαιρετικάΟλοκληρώστε την εγκατάσταση του λειτουργικού συστήµατος Τοποθέτηση της στεφάνης συγκράτησηςΤεχνικές προδιαγραφές Γραµµής ή µια µονάδα συνδυασµού CD-RW/DVD Υγρασίας 10% ανά ώρα Rozpoczecie pracy z systemem Uwagi, pouczenia i przestrogi Funkcje systemu Rozpoczecie pracy z systemem Uzyskiwanie pomocy technicznej Obslugiwane systemy operacyjneInne przydatne informacje Instalacja i konfiguracjaRozpakowanie systemu Instalowanie prowadnic i systemu w stelazuPodlaczenie klawiatury, myszy i monitora Podlaczanie zasilaniaMocowanie wspornika podtrzymujacego kabel zasilania Wlaczanie systemuZakonczenie konfiguracji systemu operacyjnego Instalowanie ramkiSpecyfikacja techniczna Opcjonalny zewnetrzny naped CD USB Naped optycznyNapedow CD-RW/DVD Pinowy, DTE, kompatybilny zPrzy 3-200 Hz przez 15 min 10 do 35C 50 do 95F przy maksymalnymGodzine Stronie systemu o sile 41 G az do 2 msНачало работы с системой Примечания, замечания и предупреждения Компоненты системы Начало работы с системойНа системной плате имеются Поддержка операционных систем Дополнительная полезная информацияРаспаковка системы Установка направляющих кронштейнов и системы в стойкуПодключение клавиатуры, мыши и монитора Подключение блока питанияФиксация шнуров питания кронштейнами Включение системыЗавершение настройки системы Установка лицевой панелиТехнические характеристики Шина расширенияПримечание Устройства DVD Электропитание продолжение Procedimientos iniciales con el sistema Notas, avisos y precauciones Características del sistema Procedimientos iniciales con el sistema Otra información necesaria Instalación y configuraciónSistemas operativos compatibles Obtención de asistencia técnicaDesembalaje del sistema Instalación de los rieles y del sistema en un rackConexión del teclado, el ratón y el monitor Conexión de la alimentaciónConecte el teclado, el ratón y el monitor opcional Encendido del sistema Encienda el sistema y el monitor opcionalConfiguración del sistema operativo Instalación del embellecedorInstale el embellecedor opcional Especificaciones técnicas Opción PCIeDe CD-RW/DVD combinada Máxima de 10 C por hora תכרעמה םע הדובעה תליחת הביבס יאנת קד 15 3-200 Hz ב 0.25 G קד 15 3-200 Hz ב 0.5 G 048 10,600הבוג הלעפה 109 תכרעמה םע הדובעה תליחת 750 W קפסה חתמחוכ קפס לכל חז חוכ קפס ילמשח חתמDVD ינקתה הצע לדוגב SATA, וא SAS גוסמ חישק ילנויצפוא הידמ את אלל ימינפוא DVD ,IDE ירוטילקתל קד ילנויצפוא יטפוא בלושמ CD-RW/DVD תוטלקילאמש riser MHz ,תויביס 64 ,3.3-V ,אלמ ילנויצפוא PCI-X דחא V ילולסמילנויצפוא PCIe יוסיכה חול תנקתה אלש תונכותו הרמוח105 תכרעמה םע הדובעה תליחת למשחה לבכ לע הנגהל ןתיווזה תנקתה תכרעמה תקלדהלמשחה לבכ תא גצהו רבכעה ,תדלקמה רוביח למשחה רוביח103 תכרעמה םע הדובעה תליחת הזיראהמ תכרעמה תאצוה דמעמב תכרעמהו תוליסמה תנקתהאכ Novell NetWare 101 תכרעמה םע הדובעה תליחתRAID רקב סיטרכ וא SAS לש בלושמ חראמ קיפאל ידועיי PCIe Riser cardPCI-X 3.3-V יצירח ינש ללוכה ילאמש riser card Mbps לשילנויצפואה הידמה את MHz ואSerial Attached Scsi SAS גוסמ 44-MB חפנב לדוגבתורהזאו תורעה ,תוצע Dell PowerEdge 2950 תוכרעמ
Related manuals
Manual 72 pages 62.81 Kb

EMS01 specifications

The Dell EMS01 is a standout in the realm of enterprise-grade computing systems, showcasing Dell's commitment to delivering high-performance solutions tailored for demanding business environments. This system is a prime choice for organizations seeking reliability, scalability, and advanced technology integration.

One of the main features of the Dell EMS01 is its robust processing capability. It is equipped with powerful multi-core processors that ensure efficient multitasking, enabling businesses to run complex applications and services seamlessly. With options ranging from Intel Xeon to the latest AMD Ryzen processors, users have the flexibility to select a configuration that best suits their specific workload demands.

Memory capacity is another defining characteristic of the Dell EMS01. With support for large DDR4 RAM capacities, it can handle extensive data operations and high-performance applications with ease. This level of memory scalability ensures that enterprises can expand their systems as their data processing needs grow, making the EMS01 a future-proof investment.

Storage is critical in any enterprise solution, and the EMS01 does not disappoint. It comes with a variety of storage options, including high-speed SSDs and high-capacity HDDs, which can be configured in RAID for improved performance and data redundancy. This flexibility allows businesses to tailor their storage solutions based on performance needs and budget constraints.

In terms of connectivity, the Dell EMS01 features advanced networking technologies, including support for 10GbE network interfaces. This enables rapid data transfer rates and enhances overall network performance, ensuring that businesses remain competitive in an increasingly data-driven world.

The system also emphasizes security, offering a range of built-in features such as TPM (Trusted Platform Module), secure boot, and advanced data encryption options. These measures help safeguard sensitive information and streamline compliance with data protection regulations, which is crucial for businesses of all sizes.

Power efficiency is another important aspect of the EMS01. It incorporates advanced power management features that help reduce overall energy consumption, contributing to lower operational costs and a smaller environmental footprint.

With its combination of advanced processing power, scalability, secure storage, and energy-efficient design, the Dell EMS01 stands as a reliable solution for enterprises focused on optimizing their IT infrastructure. It is an investment that not only meets current needs but also offers long-term viability in an ever-evolving technological landscape.
Top Page Image Contents