Dell TX419 manual Notas, avisos e advertências, Abreviações e acrônimos

Page 54

Notas, avisos e advertências

NOTA: Uma NOTA apresenta informações importantes para ajudar você a utilizar melhor o computador.

AVISO: Um AVISO indica um potencial de riscos ao hardware ou a perda de dados e descreve como evitar o problema.

ADVERTÊNCIA: Uma ADVERTÊNCIA indica riscos potenciais de danos de propriedade, de ferimentos ou até de morte.

Abreviações e acrônimos

Para obter uma lista completa de abreviações e acrônimos, consulte o Glossário no Guia do usuário on-line.

Se você adquiriu um computador Dell™ da Série n, qualquer referência neste documento a sistemas operacionais Microsoft® Windows® não é aplicável.

NOTA: Alguns dos recursos ou mídia podem ser opcionais e, por esta razão, não serem fornecidos com o seu computador. Alguns recursos ou mídia podem não estar disponíveis em determinados países.

____________________

As informações deste documento estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. © 2007 Dell Inc. Todos os direitos reservados.

É proibida a reprodução sem permissão por escrito da Dell Inc.

Marcas comerciais usadas neste texto: Dell, o logo DELL, Latitude e ExpressCharge são marcas comerciais da Dell Inc.; Intel é uma marca comercial registrada da Intel Corporation; Microsoft e Windows são marcas comerciais registradas da Microsoft Corporation.

Outras marcas e nomes comerciais podem ser utilizados neste documento como referência às entidades proprietárias dessas marcas e nomes ou a seus produtos. A Dell Inc. declara que não tem interesse de propriedade sobre marcas e nomes de terceiros.

Modelo PP04X

Abril 2007

P/N TX419

Rev. A00

Image 54

Contents Quick Reference Guide Abbreviations and Acronyms Contents Contents Finding Information Drivers and Utilities MediaDell Product Information Guide Service Tag and Microsoft Windows License Dell Latitude User’s GuideDell Support Website support.dell.com Dell Support UtilityWindows Help and Support Center Dell QuickSet Help Operating System MediaSetting Up Your Computer About Your Computer Front ViewLeft View Right ViewBack View Bottom ViewUsing a Battery Battery PerformanceMicrosoft Windows Power Meter Checking the Battery ChargeDell QuickSet Battery Meter Check the Battery ChargeStandby Mode Conserving Battery PowerPower Management Modes Check the Battery HealthHibernate Mode Click Start or → Shut Down→ Stand by. orConfiguring Power Management Settings Charging the BatteryReplacing the Battery Storing a Battery Troubleshooting Lockups and Software ProblemsDell Diagnostics When to Use the Dell DiagnosticsOther software problems Starting the Dell Diagnostics From Your Hard Drive Insert the Drivers and Utilities mediaDell Diagnostics Main Menu Quick Reference Guide Quick Reference Guide Index Index Référence rapide Remarques, avis et précautions Abréviations et siglesSommaire Sommaire Recherche dinformations Média Drivers and UtilitiesGuide dinformation sur le produit Dell Numéro de service et licence Microsoft Windows SystèmeSite web de Support Dell support.dell.com Utilitaire de support DellCentre daide et de support de Windows Aide Dell QuickSetMédia Operating System système dexploitation Configuration de votre ordinateur Propos de votre ordinateur Vue frontaleVue de gauche Vue de droiteVue arrière Vue du dessousUtilisation dune batterie Performances de la batterieJauge dalimentation Microsoft Windows Vérification de la charge de la batterieJauge de batterie Dell QuickSet Indicateur de chargeModes de gestion dénergie Mode VeilleÉconomie dénergie sur batterie Vérification de lusure de la batterieMode Mise en veille prolongée Cliquez sur Démarrer ou → Arrêter→ Mettre en veille. ouConfiguration des paramètres de gestion dénergie Remplacement de la batterieCharge de la batterie Stockage de la batterie Dépannage Problèmes de blocage et problèmes logicielsQuand utiliser Dell Diagnostics Autres problèmes logicielsDémarrage de Dell Diagnostics à partir de votre disque dur Maintenez enfoncée la touche Fn en allumant lordinateurMenu principal de Dell Diagnostics Insérez le média Drivers and UtilitiesCodes derreur et la description du problème Guide de référence rapide CD/DVD Index Guia de Referência Rápida Notas, avisos e advertências Abreviações e acrônimosÍndice Índice Como obter informações Mídia Drivers and Utilities Drivers e utilitáriosGuia de Informações do Produto Dell Guia do usuário do Dell Latitude Ajuda e suporte GuiasPara ver o site de suporte adequado Utilitário de suporte DellCentro de ajuda e suporte do Windows Ajuda do Dell QuickSetMídia do sistema operacional Como configurar o seu computador Sobre o seu computador Vista frontalVista esquerda Vista direitaVista traseira Vista da parte inferiorComo usar a bateria Desempenho da bateriaComo verificar a carga da bateria Modo de espera Como conservar a energia da bateriaModos de gerenciamento de energia Advertência sobre bateria com pouca cargaModo de hibernação Clique em Iniciar ou → Desligar→ Em espera. ouComo efetuar as configurações de gerenciamento de energia Como carregar a bateriaComo substituir a bateria Como armazenar a bateria Solução de problemas Problemas de travamento e de softwareQuando usar o Dell Diagnostics Outros problemas de softwareGuia de Referência Rápida Page Árvore de Função continuação Índice remissivo Índice remissivo Guía de referencia rápida Notas, avisos y precauciones Abreviaturas y acrónimosContenido Contenido Localización de información Guía de información del producto DellGuía del usuario de Dell Latitude Guías del sistemaVer el sitio de asistencia técnica apropiado Utilidad Dell SupportCentro de ayuda y soporte técnico de Windows Ayuda de Dell QuickSetSoporte del sistema operativo Configuración de su equipo Acerca de su equipo Vista izquierda Vista derechaVista posterior Vista inferiorUso de la batería Rendimiento de la bateríaMedidor de energía de Microsoft Windows Comprobación de la carga de la bateríaMedidor de batería Dell QuickSet Medidor de cargaComprobación del estado de consumo de la batería Conservación de la energía de la bateríaComprobación de la carga de la batería Advertencia de bajo nivel de carga de la bateríaModos de administración de energía Modo de hibernaciónConfiguración de los valores de administración de energía Carga de la bateríaSustitución de la batería Solución de problemas Bloqueos y problemas con el softwareAlmacenamiento de una batería Cuándo usar los Dell Diagnostics Otros problemas con el softwareAparece una pantalla azul fija Inicio de Dell Diagnostics desde la unidad de disco duro Mantenga pulsada la tecla Fn mientras se enciende el equipoMenú principal de Dell Diagnostics Diagnósticos Dell 100101 102 103 104