Quantum Audio DLT VS160 warranty 内置磁带驱动器 zh-cn

Page 13

DLT VS160 Tape Drive Quick Install Guide

1磁带驱动器的背面

SCSI ID 跳线

出厂默认 SCSI ID

2安装在驱动器托架中

3端接 SCSI 电缆

4连接电缆

SCSI 电缆

(带端接器)

电源线

5固定磁带驱动器

内置磁带驱动器 (zh-cn)

步骤 1: 检查并准备磁带驱动器

a.检查装运箱是否毁坏。如果发现任何损坏,立即向运输公司报告。

注:请保存好包装材料,以备移动或运输磁带驱动器时使用。为了保护您的保修权利,您必须用原 始或同等包装材料来装运磁带驱动器。

b.选择一个服务器或工作站作为磁带驱动器的主机。关闭主机及与选定的主机相连的所有外围设 备,并切断它们的电源。

c.如有必要,请更改磁带驱动器的 SCSI ID。参见图 1。使用 SCSI 跳线来设置 SCSI ID。有关 完整说明,请参见安装和操作指南。

d.按照服务器或工作站手册中的说明卸下服务器或工作站的机箱。如有必要,请在服务器或工作站 中安装 LVD/SE SCSI 适配器。

步骤 2: 安装磁带驱动器

a.在驱动器托架的中部安装磁带驱动器。参见图 2

b.如果您的磁带驱动器是 SCSI 总线上最后一个或唯一的设备,请将有效的 LVD/SE 端接器与 SCSI 电缆的其中一端相连。参见图 3。如果 SCSI 适配器随附的 SCSI 电缆已自带一个端接器, 则不要使用其它端接器。

注意:如果磁带驱动器不是 SCSI 总线上最后一个或唯一的设备,请确保 SCSI 总线上的最后一个 设备端接正确无误在您使用磁带驱动器时通电。

c.SCSI 电缆与磁带驱动器相连,然后与 SCSI 适配器相连。将电源线与您的磁带驱动器相 连。参见图 4

d.用相应的安装螺钉将磁带驱动器固定在选定的服务器或工作站中。参见图 5。如果服务器或工作 站使用安装轨道安装内置磁带驱动器,请与您的计算机制造商联系。

e.将机箱重新安装在服务器或工作站上。重新连接附属外围设备的电源线。

f.打开所有附属外围设备的电源。

g.打开服务器或工作站的电源并启动其操作系统。

注:有关其它资源的信息,请见最后一页。

13

Image 13
Contents Internal Tape Drive en Install the Tape DriveInspect and Prepare the Tape Drive Connect the Tape Drive Tabletop Tape Drive enInternes Bandlaufwerk de Schritt 2 Installieren des BandlaufwerksSchritt 1 Überprüfen und Vorbereiten des Bandlaufwerks Schritt 2 Anschließen des Bandlaufwerks Tabletop-Bandlaufwerk dePaso 1 Inspeccione y prepare la unidad de cinta Unidad de cinta interna esPaso 2 Coloque la unidad de cinta Paso 2 Conecte la unidad de cinta Unidad de cinta de sobremesa esLecteur de bande interne fr Étape 2 Installation du lecteur de bandeÉtape 1 Inspection et préparation du lecteur de bande Étape 2 Branchement du lecteur de bande Lecteur de bande externe fr内蔵型テープ ド ラ イブ ja デスク ト ッ プ型テープ ド ラ イブ ja 단계 1 테이프 드라이브 점검 및 준비 내장형 테이프 드라이브 ko단계 2 테이프 드라이브 설치 단계 2 테이프 드라이브 연결 외장형 테이프 드라이브 ko内置磁带驱动器 zh-cn 台式磁带驱动器 zh-cn