SmartDisk Computer Hard Drive Manual del usuario, Conexión de FireFly, Desconexión de FireFly

Page 13

Manual del usuario

Conexión de FireFly

Si su ordenador funciona con un sistema operativo reciente*, la instalación de su FireFly es extremadamente sencilla: – sólo debe utilizar el cable mini-USB que le acompaña para conectar su FireFly a cualquier puerto USB libre de su ordenador. En ordenadores Windows, aparecerá un nuevo icono en Mi PC que representa su FireFly. En sistemas con SO Mac, su FireFly aparecerá en el escritorio como un nuevo disco.

*Si su ordenador utiliza Windows 98 Second Edition, necesitaráun programa adicional para utilizar su FireFly. Consulte la sección Cómo obtener ayuda que se muestra a continuación.

Nota: Si está utilizando un puerto USB 1.1 en su ordenador Windows, su pantalla puede mostrar la siguiente

advertencia: Dispositivo USB de gran velocidad conectado a un concentrador USB de velocidad diferente. Esto no indica un problema, porque FireFly es compatible con puertos tanto USB 1.1 como USB 2.0. Sencillamente, cierre el mensaje y continúe. Sin embargo, en este caso FireFly funcionará sólo a velocidades de USB 1.1.

Nota: Capacidad según el modelo. Su sistema operativo puede expresar la capacidad en un número inferior de gigabites. 1 GB = 1.000.000.000 bites.

Almacenamiento y transferencia de datos

Una vez que su disco duro SmartDisk esté conectado a un ordenador, puede acceder a él y utilizarlo como cualquier otro disco extraíble. Podrá arrastrar archivos al icono de su disco duro SmartDisk para copiarlos, ir a su disco duro en los cuadros de diálogoAbrir o Guardar, o eliminar los archivos almacenados en su disco duro SmartDisk. Para obtener información sobre la forma de copiar, abrir o borrar archivos, consulte la documentación del ordenador.

Desconexión de FireFly

Su disco duro SmartDisk puede "enchufarse en caliente", es decir, puede conectarse y desconectarse sin reiniciar el ordenador. Para desconectar su disco duro SmartDisk en cualquier momento, siga los pasos que se indican a continuación. También puede desconectar su disco duro en cualquier momento mientras su ordenador se encuentre apagado.

Nota: Tenga cuidado de seguir el procedimiento correcto al desconectar su disco duro SmartDisk. La mera desconexión del disco duro sin seguir primero las instrucciones que se indican a continuación puede ocasionar daños en el disco duro y/o pérdida de datos.

Para usuarios de Windows:

1.Si tiene archivos del disco duro de su SmartDisk abiertos con cualquier aplicación, ciérrelos.

2.Haga clic en el botón Desconectar o expulsar hardware en la Bandeja del sistema.

3. Seleccione su disco duro SmartDisk en el menú que aparece.

Image 13
Contents Guide de lutilisateur Page Disconnecting FireFly Connecting FireFlyStoring and Transferring Data For Windows UsersGetting Help Registering Your SmartDisk Product Warranty TermsCopyright Statement Guide de lutilisateurFCC Compliance Connexion de FireFlyDéconnexion de FireFly Stockage et transport de donnéesBesoin daide? Enregistrement du produit SmartDiskAvis de Copyright Termes de la garantieFireFly anschließen BenutzerhandbuchDaten speichern und übertragen FireFly entfernenSo erhalten Sie Hilfe Für Anwender von Mac OSSmartDisk-Produkt registrieren GarantiebedingungenAussage zum Urheberrecht Guida per lutenteConnessione di FireFly Scollegamento di FireFly Memorizzazione e trasferimento di datiUtenti Mac OS Come ottenere assistenzaDichiarazione sul Copyright Conexión de FireFly Manual del usuarioAlmacenamiento y transferencia de datos Desconexión de FireFlyCómo obtener ayuda Para usuarios de OS MacCómo registrar su producto SmartDisk Términos de la garantíaDeclaración de Derechos de reproducción Copyright HandleidingFireFly aansluiten De FireFly verwijderen Gegevens opslaan en overbrengenVoor Windows-gebruikers Voor Mac OS-gebruikersGarantiebepalingen SmartDisk ProductregistratieCopyright-verklaring Page Simplifying The Digital Lifestyle