Victor Technology PL8000 manual

Page 35

Fonctionnement et entretien général……………………………...... 3

Chargement du papier………………………………………............. 4

Remplacement de la pile………………………………………......... 5

Disposition du clavier……………………………………………….… 6

Caractéristiques des commutateurs à glissière…………………… 8

Caractéristiques des touches………………………………………... 10

Guide de dépannage…………………………………………………. 15

Exemples d’utilisation 1.Fonction PROG

a.Réglage des valeurs de Taxe 1 et de Taxe 2..……………... 16

b.Réglage du taux de change..…………………………………. 16

c.Réglage de l’heure et de la date……………………………... 17

d.Réglage du message d’accueil……………………………….. 17

e.Réglage de la langue…..……………………………………… 18 2.Espacement arrière………………………………………………… 18

3.Arrondissement dans les additions et les soustractions……...... 18

4.Addition et soustraction……………………………………………. 19

5.Addition et soustraction en mode ajout..…………………………. 19

6.Addition et soustraction avec comptage d’articles en mode

calcul brut....................................................................................19

7.Mémoire du total général………………………………................. 20

8.Calculs répétitifs basés sur la date……………………………….. 20 9.Multiplication………………………………………………………… 20

10.Multiplication séquentielle (en chaîne)……………………….…21

11.Multiplication constante……..…………………………………… 21

12.Multiplication constante avec accumulation…………………… 21

13.Division……………………………………………………………. 22

14.Division constante……..…………………………………………. 22

15.Division avec accumulation…..…………………………………. 22

16.Calcul des unités et du prix……………………………….......... 23

17.Calcul de taxes…………………………………………………… 24

18.Ajout de pourcentage……………………………………………. 25

19.Pourcentage de remise…….……………………………............ 25

20.Calcul de remises multiples avec valeur totale des remises… 25

21.Calcul de marge de profit brute (coût, prix de vente et

marge)……………………………………………………………...26

22.Réduction de prix et prix de vente……………………………....26

23.Facture…………………………………………………………..... 27

24.Paie………………………………………………………………... 28

25.Calcul à l’aide de la mémoire…………………………………… 29

26.Calcul de temps…………………………………………………...30

27.Calcul de dates…………………………………………………… 32

28.Calcul de prêts……………………………………………………. 33

29.Conversion de devises…………………………………………... 33

30.Fonction TEXTE………………………………………………….. 35

31.Fonction de réimpression……………………………………….. 35

32.Fonction d’aide…………………………………………………… 37

33.Spécifications techniques…………………………..….………... 38

34.Règlements de la FCC…………………………………………... 39

- 2 -

Image 35
Contents PL8000 Page General Maintenance Loading Paper Press the Reset Button Battery ReplacementTime / Date Calculation ↓ 5/4 ↑Loan Σ ↓ 5/4 ↑ Rounding Selector Slide Switch FeaturesReprint Print Print / Reprint Switch + 0 1 2 3 4 6 F Decimal Point Selector Units/price mode operationLoan Loan Calculation Switch Sigma or Grand Total SwitchKEY Features Sign Change Key Delete This key work as Delete key under Text ModeHelp Help Key Press OK key to print longer message31. T / Text Total / Text 3 Key 28. + / OKSelection TextMS / Payment Enter Display Prog functionRounding Print LoanSet Greeting Set Time/DateSet Language Problem Enter DisplayBackspace Rounding for Addition/SubtractionIC Loan Σ/GT Rounding Print DecimalMultiplication Grand Total MemoryIC Loan Repetitive Calculation with Reference to DateConstant Multiplication with Accumulation Sequential Chain MultiplicationConstant Multiplication Rounding Print Decimal LoanCE/C 178 ÷ 178.000 29.666 DivisionConstant Division Division with AccumulationUnits/Price Calculations DisplayPaper Tax Calculation16.82 Percent Add OnPercent Discount Chain Discount with Total Amount of DiscountMarkdown and Selling Price Gross Profit Margin Calculation COST-SELL-MARGINQuantity Price Net InvoicePayroll Print Problem Given Find500. − Memory Calculation01-20 ProblemEnterTime Calculation EnterDisplay Date CalculationGiven Find Loan Calculation29. $ Currency Conversion function Reprint function Text functionHelp function Printer WeightBasic Operations Decimal SystemPage Mode D’EMPLOI Page Avant DE Mettre L’APPAREIL Sous Tension Veuillez Entretien GénéralChargement du papier Appuyez SUR LA Touche Reset Remplacement DE LA PileTouche Soustraction / suppression Réimpression Touche Coût / texte a Touche Addition / OK3 4 Loan Σ Sélecteur du nombre de Touche DivisionReprint Print Commutateur d’impression / de réimpression Caractéristiques DES Commutateurs À Glissière↓ 5/4 ↑ Sélecteur d’arrondissement Prêt Commutateur de calcul de prêt Opérations en mode unités/prixQuand ce mode est utilisé + 0 1 2 3 4 6 F Sélecteur de point décimalCaractéristiques DES Touches Touche Espacement arrière Touche Affichage de l’heure et de la date Aide Touche Aide18. + Touche Changement de signe 19. % Touche Pourcentage27. − / Delete Touche Total/texte GT / Text 30. #/S / Text 31. T / TextTouche Total global/texte Touche Total partiel/date/texteImprime le contenu de la mémoire sans l’effacer MS / Payment / Compute# of Days Touche Total partiel en mémoire/paiement/calculerPapier Fonction ProgArrond Impr Décimales Saisie AffichageRéglage du message d’accueil Saisie Affichage PapierRéglage de l’heure et de la date Problème Saisie Affichage Espacement arrièreArrond Impr PrêtProblème Saisie Affichage Addition et soustraction en mode ajoutAddition et soustraction Arrond Impr Décimales PrêtPapier Multiplication Mémoire du total généralCalculs répétitifs basés sur la date Multiplication constante avec accumulation Multiplication séquentielle en chaîneMultiplication constante Division avec accumulation Division constanteCalcul des unités et du prix Problème Calcul de taxesArrond. Impr. Décimales IC PrêtCalcul de remises multiples avec valeur totale des remises Ajout de pourcentagePourcentage de remise 22. Réduction de prix et prix de vente Calcul de marge de profit brute coût, prix de vente et margeQuantité Prix Mt net Facture44.12 M− PaiePrint Problème Données Connues CalculerCalcul à l’aide de la mémoire ProblèmeSaisie Calcul de tempsPage Calcul de dates Données Données à Connues Calculer Calcul de prêtConversion de devises Rate 745212 Fonction de réimpression Fonction TextePage Fonction d’aide Consommation d’énergie 27 watts Spécifications techniquesPage Manual DE Instrucciones Suma y resta en modo de suma………………………………… Precauciones Mantenimiento GeneralCarga del papel Oprima EL Botón Restaurar Reemplazo DE LA BateríaTecla Ayuda Interruptor de Sigma / Gran totalTax 2 / →tecla Tecla retroceso+ 0 1 2 3 4 6 F Selector de punto decimal Características DEL Interruptor Deslizante↓ 5/4 ↑ Selector de redondeo Préstamo Interruptor de cálculo de préstamo Operación de modo Unidades/precioFunciones DE Tecla Oprima la tecla OK para imprimir el mensaje más largo Tecla retrocesoHelp Tecla Ayuda El mensaje de ayuda31. T / Text Tecla Total / Texto Borrar28. + / OK Tecla suma / Aceptar TextoPago Meses# de días Tecla Subtotal de memoria/Pago/ComputarPapel Función ProgRedondeo Impr Introducir PantallaPage Establecer saludo Introducir Pantalla PapelEstablecer hora y fecha Retroceso Problema IntroducirConfigurar idioma Introducir PantallaPapelSuma y resta Problema Introducir Pantalla PapelProblema Introducir Pantalla Redondeo para suma y restaPage Impr Suma y resta con recuento de artículos en ajuste brutoPréstamo Pantalla PapelMultiplicación Problema Introducir Pantalla PapelMemoria de gran total Calculo repetitivo con referencia a fechaMultiplicación constante con acumulación Multiplicación secuencial en cadenaMultiplicación constante Redondeo Impr Préstamo Problema Introducir PantallaDivisión División constanteUnidades/Cálculos de precio Introducir Pantalla 17. Cálculo de impuestosDescuento en cadena con importe total del descuento Porcentaje añadidoPapel Porcentaje de descuento Introducir Pantalla Papel 21. Cálculo de margen de utilidad bruta COSTO-VENTA-MARGENRebaja y precio de venta Factura Problema Introducir Pantalla Cantidad Precio Neto24. Nómina Impr Problema Dado Encontrar25. Cálculo de memoria Papel 26. Cálculo de tiempoIntroducir Pantalla 4875 01-29 + 23-01 TL 00-00-0000 CL Papel 27. Cálculo de fechaPréstamo 28. Cálculo de préstamoRedondeo Impr Decimal Préstamo Introducir29. $ Función de conversión de moneda Problema Introducir PantallaFunción de reimpresión ProblemaFunción Text Page Impr Decimal Función HelpConsumo de energía Especificaciones técnicas

PL8000 specifications

The Victor Technology PL8000 is a precision calculator designed for professionals needing reliable and efficient financial calculations. Known for its robust features and user-friendly interface, the PL8000 stands out among its competitors in the realm of high-performance calculators.

One of the main features of the PL8000 is its large, easy-to-read display. The calculator features an impressive 12-digit screen that provides clear visibility, reducing errors and enhancing usability. The display utilizes a high-quality LCD technology that ensures numbers are easily readable in various lighting conditions, making it suitable for both office and fieldwork.

The PL8000 packs advanced calculating functions essential for financial tasks. It includes capabilities for percent calculations, tax calculations, and currency conversions, catering to the requirements of accountants, financial analysts, and business professionals. Additionally, the calculator supports memory functions, allowing users to retain frequently used values, which streamlines workflows and increases efficiency.

Notably, the PL8000 employs Victor Technology's proprietary technology to enhance its performance. The calculator operates on solar power supplemented by battery backup, ensuring uninterrupted usage regardless of lighting conditions. This feature not only extends the longevity of the device but also aligns with environmentally friendly practices.

Ergonomics play a crucial role in the design of the PL8000. The calculator is designed with a comfortable key layout that includes large, tactile buttons to facilitate accurate input. This thoughtful design reduces hand strain during prolonged use, making it ideal for long hours of calculations.

Additionally, the PL8000 is equipped with a check-and-correct feature that allows users to review previous entries and make adjustments effortlessly. This function is particularly valuable for financial professionals, as it mitigates errors and aids in maintaining accuracy.

Portability is another significant characteristic of the PL8000. Its compact size and lightweight design make it easy to carry in a briefcase or backpack, ensuring that professionals have access to powerful calculating capabilities wherever they go.

In conclusion, the Victor Technology PL8000 is a comprehensive tool for anyone requiring precision in financial calculations. With its array of features, advanced technologies, and practical design elements, it successfully meets the demands of modern professionals while maintaining ease of use and reliability.