Royal Sovereign ES-1315, ES-915 owner manual Manuel du Propriétaire

Page 17

ES-915/1315

Français

Manuel du Propriétaire

ES-915/1315

PLASTIFIEUSE

Página en Español	9
Page en Français	17

Lisez et conservez ces instructions pour utilisation ultérieure. Pour enregistrer votre produit, veuillez vous rendre à www.royalsovereign.com – É-U Cliquez sur l’onglet Customer Support (Service à la clientèle) - ensuite Registration (Enregistrement).

www.royalsovereign.com

Royal Sovereign International, Inc.	17

Image 17

Contents Laminator Laminator Safety instructions Contents Parts Controls BOX ContentsFeatures Pull out the cooling guides OperationPlace the item to be laminated into the laminating pouch If the item is not completely laminated, repeat stepsSpecifications TroubleshootingRS Canada INC Limited ONE Year WarrantyManual del Propietario Laminadora No lamine hojas, flores, ropa, etc Instrucciones DE SeguridadContenido Parts Contenido DE LA CajaControles CaracterísticasExtraiga la guía de enfriamiento OperaciónEspecificaciones Resolución de problemasGarantía Limitade DE UN AÑO Manuel du Propriétaire Plastifieuse Consignes DE Sécurité Contenu Contenu DE LA Boîte CommandesPièces CaractèristiquesPlacez le document dans la pochette à plastifier FonctionnementSortez le refroidissement des guides Spécifications DépannageGaranti Restreinte DE UN AN