MartinLogan I5 user manual Avertissement, Pour éviter les risques d’incendie, Numéro de Série

Page 10

AVERTISSEMENT!

• Pour les réparations, faites appel à un technicien compétent.

Pour éviter les risques d’incendie

ou de décharge électrique, n’exposez pas ce module aux vapeurs d’eau ni à l’humidité.

Veuillez éteindre l’amplificateur en cas de conditions anormales.

Ne poussez pas l’enceinte au-delà de sa puis- sance nominale.

Le symbole de l’éclair avec une pointe en forme de flèche, dans un triangle équi- latéral, avertit l’utilisateur de la présence

d’une « tension dangereuse » potentielle près du produit qui peut être suffisante pour constituer un risque de décharge électrique.

Le point d’exclamation dans un trian- gle équilatéral avertit l’utilisateur de la présence de directives importantes en

matière de fonctionnement et d’entretien (service) dans les documents qui accompagnent l’appareil.

En vertu de la directive WEEE de l’Union euro- péenne (directive sur les déchets électriques et électroniques) entrée en vigueur le 13 août

2005, nous vous avisons que ce produit pourrait conte- nir des matériaux réglementés dont l’élimination doit faire l’objet de procédures de réutilisation et de recyclage particulières. À cette fin, MartinLogan a demandé à ses distributeurs dans les pays membres de l’Union europée- nne de reprendre et de recycler ce produit gratuitement.

Pour trouver le distributeur le plus près, communiquez avec le revendeur du produit, envoyez un courriel à info@mar- tinlogan.com ou consultez le site Web martinlogan.com.

Notez que seul le produit est régi par la directive WEEE. Nous vous encourageons à recycler les maté- riaux d’emballage et autres matériaux d’expédition selon les procédures normales.

Raccordement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Rodage. . . . . . . . . . . . . 12 Installation Sur Une Surface Plane. . . . . 12 Montage Sur Un Pied et Sur Un Mur. . . . . . . . . . 13 Foire Aux Questions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Dépannage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .. 13 Renseignements Généraux. . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Renseignements Sur La Garantie. . . . . 14 Numéro de Série . . . . . . . . . . 14 Service . . . . . . . . . . . . . 14 Communiquer Avec Le Service à La Clientèle. . . .14 Spécifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Plans Dimensionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Numéro de Série :__________________________

Veuillez inscrire votre numéro de série ici pour pou- voir vous y référer facilement. Vous aurez besoin de ce renseignement lorsque vous remplirez votre enregistrement à la garantie. Le numéro de série est situé près des bornes de raccordement et sur l’emballage du produit.

10

Image 10
Contents E r ’ s m a n u a l Do not drive speaker beyond its rated power Serial NumberRubber bumpers Connection InstallationInstalling on a Flat Surface BreakTroubleshooting No Output Frequently Asked Questions How do I clean my speakers?Stand and Wall Mounting Contacting Customer Service Warranty InformationService General InformationSpecifications Dimensional Drawings I d e d e l ’ u t i l i s a t e u r Pour éviter les risques d’incendie AvertissementNuméro de Série Coussinets en caoutchouc Raccordement RodageMontage Sur Un Pied et Sur Un Mur Dépannage Aucun signal de sortieFoire Aux Questions Comment nettoyer les enceintes? Renseignements Généraux Communiquer Avec le Service à la ClientèleNuméro DE Série Boîtier Porté Composantes SpécificationsDu système Plans Dimensionnels

I5 specifications

The MartinLogan I5 is an exceptional electrostatic speaker that exemplifies the brand’s commitment to innovative audio technology and superior sound quality. Renowned for their full-range sound reproduction, MartinLogan has packed the I5 with features that enhance overall performance while delivering astonishing clarity and detail.

At the core of the I5 is its electrostatic transducer, which uses thin, electrically charged membranes suspended between two conductive plates. This technology allows for incredibly accurate sound reproduction, particularly in the mid to high frequencies. The speaker’s design minimizes distortion, providing a purity of sound that is hard to match in conventional speakers. Complementing this is a robust dynamic woofer that covers the lower frequency range, ensuring a well-rounded audio experience across the entire spectrum.

One of the standout features of the I5 is its elegant design. The speaker is available in a range of finishes, allowing it to seamlessly integrate into various home decors. Its modern aesthetic is matched by its form, which not only looks stunning but also contributes to its acoustic performance.

The I5 also incorporates advanced technologies such as the MartinLogan's Vojtko™ DSP, a digital signal processing technology that optimizes the speaker’s performance. This ensures accurate sound staging and spatial awareness, allowing listeners to feel like they are in the middle of the performance. The speaker's high-frequency panel is designed to provide exceptional dispersion, meaning that sound quality remains consistent even when you move around the room.

Ease of integration is another strong point of the I5. It features a variety of input options, from conventional banana plugs to more modern connections, allowing users to incorporate it into any existing audio setup with minimal hassle. MartinLogan also understands the importance of user experience, hence the I5 features adjustable feet that allow for fine-tuning position and angles for optimal listening.

Ultimately, the MartinLogan I5 stands as a testament to cutting-edge audio technology with its unique combination of electrostatic and dynamic components, sophisticated digital signal processing, and elegant design. It's a speaker that appeals to audiophiles seeking a realistic and immersive listening experience while also catering to aesthetic sensibilities. Whether listening to music or watching films, the I5 promises to deliver a remarkable audio experience that elevates any home sound system.