Altec Lansing XA2021 manual Cuidado, Advertência, Conectando O FIO DE Força Soquete DE Parede CA

Page 15

O relâmpago com cabeça em seta, dentro de um triângulo eqüilátero, destina-se a alertar ao usuário da presença de “voltagem perigosa” não isolada dentro do invólucro do produto, a qual pode ser de magnitude suficiente para constituir um risco de choque elétrico para as pessoas.

Cuidado: Para evitar o risco de choque elétrico, não remova a cobertura (ou a traseira). Não há peças de utilidade para o usuário, dentro. Encaminhe o atendimento técnico para equipe de pessoal de serviço qualificado.

O ponto de exclamação dentro do triângulo eqüilátero tem o propósito de alertar o usuário para a presença de instruções importantes de operação e manutenção (atendimento técnico) na literatura que acompanha

o equipamento.

CUIDADO

Para evitar choque elétrico, não use esta tomada (polarizada) com um cabo de extensão, receptáculo ou outra saída, a menos que as facas da chave elétrica possam ser totalmente inseridas para evitar a exposição das mesmas.

ADVERTÊNCIA

PARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIO OU CHOQUE ELÉTRICO, NÃO EXPONHA ESTE EQUIPAMENTO À CHUVA OU UMIDADE.

CONECTANDO O FIO DE FORÇA (SOQUETE DE PAREDE CA)

A ranhura longa é lado neutro (terra).

Inserir a faca larga dentro da ranhura lateral do terra.

INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA

1.Leia as Instruções — Todas as instruções de segurança e de operação devem ser lidas antes que o aparelho seja colocado em funcionamento.

2.Guarde as Instruções — As instruções de operação devem ser guardadas para consulta futura.

3.Preste Atenção aos Avisos — Todos os avisos sobre o aparelho e as instruções de operação devem ser obedecidos.

4.Siga as Instruções — Todas as instruções de operação e uso devem ser seguidas.

5.Água e Umidade — O aparelho não deve ser usado perto de água — por exemplo, perto de banheira, pia, pia de cozinha e tanque de lavar roupa, num piso molhado ou perto de uma piscina, etc.

6.Uso ao Ar Livre — Advertência: Para reduzir o risco de incêndio ou choque elétrico, não exponha este equipamento à chuva ou umidade.

7.Localização — O aparelho deve ser instalado num local estável.

8.Ventilação — O aparelho deve ficar situado de maneira que sua localização ou posição não interfira com sua adequada ventilação. Por exemplo, o aparelho não pode ficar situado sobre uma cama, sofá, tapete ou superfície semelhante que possa bloquear as aberturas de ventilação, ou colocado numa instalação embutida, tal como uma estante fechada ou gabinete que possa impedir o fluxo de ar através das aberturas de ventilação.

9.Calor — O aparelho deve ficar situado longe de fontes de calor tais como radiadores, registros de aquecimento, fogões ou outros aparelhos (inclusive amplificadores) que produzam calor.

10.Fontes de Força — O aparelho somente deve ser ligado a um suprimento de força do tipo descrito nas instruções de operação ou como assinalado no aparelho.

11.Proteção do Cabo de Força — Os cabos de suprimento de força devem ser roteados de maneira que não haja probabilidade de serem pisoteados ou prensados com coisas colocadas sobre ou contra os mesmos. Preste atenção em particular aos cabos em conexões, receptáculos de conveniência e ao ponto em que saem do aparelho.

12.Aterramento ou Polarização — Precauções devem ser tomadas para que os meios de aterramento ou polarização de um aparelho não sejam anulados.

13.Limpeza — O aparelho deve ser limpo apenas com um pano de polimento ou um pano macio e seco. Nunca o limpe com cera para móveis, benzina, inseticidas ou outros líquidos voláteis já que podem corroer o gabinete.

14.Períodos de Desuso – O cabo de força do aparelho deve ser desligado da tomada quando deixado sem uso por um longo período de tempo

15.Tempestades de Raios — Desligue o aparelho durante tempestades de raios.

16.Entrada de Objetos e Líquido — Deve ser tomado cuidado para que não caiam objetos e não sejam derramados líquidos dentro da carcaça através das aberturas.

17.Acessórios — Use apenas acessórios de fixação especificados pela Altec Lansing Technolgies, Inc.

18.Danos que Requeiram Serviço — O aparelho deve ser reparado por pessoal de serviço qualificado quando:

O cabo de suprimento de força ou o pino tenham sido danificados.

Tenham caído objetos ou tenha sido derramado líquido dentro do aparelho.

O aparelho tenha sido exposto à chuva.

O aparelho não pareça funcionar normalmente ou exiba uma alteração pronunciada em desempenho.

O aparelho tenha caído ou a carcaça tenha sido danificada.

19.Reparos — O usuário não deve tentar consertar o aparelho. Os reparos devem ser confiados a pessoal de serviço qualificado ou encaminhados ao representante ou feita uma chamada para a linha de serviços da Altec Lansing para assistência.

GARANTIA LIMITADA DE UM ANO

A Altec Lansing Technologies, Inc. garante ao usuário final que todos os seus sistemas de alto-falantes de áudio potencializado, áudio de PC, áudio portátil, TV ou jogos estão livres de defeitos de material e de manufatura, no decorrer de uso normal e razoável, pelo espaço de tempo de um ano a partir da data de aquisição.

Esta garantia é a garantia única e exclusiva com efeito, relativa aos sistemas de alto-falantes de áudio potencializado, áudio para PC, áudio portáteis, TV ou jogos da Altec Lansing, e quaisquer outras garantias, sejam expressas ou implícitas, são inválidas. Nem a Altec Lansing Technologies, Inc., nem qualquer Revendedor autorizado Altec Lansing Technologies, Inc., é responsável por quaisquer danos incidentais incorridos no uso dos alto-falantes. (Esta limitação de dano incidental ou conseqüente não é aplicável onde proibida).

A obrigação da Altec Lansing Technologies, Inc., sob esta garantia, não se aplica a qualquer defeito, mau funcionamento ou falha resultante de mau uso, abuso, instalação imprópria, uso com equipamento defeituoso ou impróprio ou o uso do sistema de alto-falantes com qualquer equipamento para o qual não tenha sido previsto.

Os termos desta garantia aplicam-se somente aos sistemas de alto-falantes de áudio potencializado, áudio para PC, áudio portátil, TV ou jogos quando tais alto-falantes sejam devolvidos ao respectivo Revendedor autorizado Altec Lansing Technologies, Inc., onde foram adquiridos.

ATENDIMENTO AO CLIENTE

As respostas à maioria das perguntas de ajuste e desempenho podem ser encontradas no guia de Diagnóstico de Falhas. Você também pode consultar as FAQs (Perguntas e Respostas Mais Freqüentes) em nosso site na Web, em www.alteclansing.com. Se ainda não puder localizar a informação de que precisa, por favor, chame nossa equipe de atendimento ao cliente antes de devolver os alto-falantes a seu Revendedor, segundo nossa política de devolução.

1-800-ALTEC-88 (1-800-258-3288)

Email: csupport@alteclansing.com

Para informações mais atualizadas, não deixe de consultar nosso site na Web, no endereço www.alteclansing.com.

© 2003 Altec Lansing Technologies, Inc.

Projetado e concebido nos EUA e fabricado em nossa fábrica certificada com o ISO9002. Patentes 4429181 e 4625328 dos Estados Unidos da América acrescidas de outras patentes pendentes.

DISTRIBUIÇÃO INTERNACIONAL

Clientes internacionais: Para obter informações sobre a distribuição de produtos da Altec Lansing em seu país, visite www.alteclansing.com e clique em “Internacional”.

13

Image 15
Contents User’s guide Page Customer Service Connecting the Power Cord AC Wall SocketImportant Safety Instructions ONE-YEAR Limited WarrantyPlacing Speakers BOX ContentsPowering on HeadphonesSystem Specifications Troubleshooting Symptom Possible Problem SolutionPower Requirements Symptom Possible Problem Solution Consignes DE Sécurité Importantes Service ClientèleAvertissement Connexion DU Câble D’ALIMENTATION Prise Murale CAMise Sous Tension Contenu DE L’EMBALLAGEMise EN Place DES Enceintes BranchementsDépannage Symptôme Problème Possible Solution Spécifications DU SystèmePuissance Requise Symptôme Problème Possible Solution Garantía Limitada DE UN AÑO PrecauciónAdvertencia Instrucciones Importantes DE SeguridadEncendido Contenido DE LA CajaCómo Ubicar LOS Parlantes Cómo Hacer LAS ConexionesSolución DE Problemas Síntoma Posible Problema Ficha TécnicaRequerimientos DE Potencia Síntoma Posible Problema Solución Instruções Importantes DE Segurança CuidadoAdvertência Conectando O FIO DE Força Soquete DE Parede CALigando Conteúdo DA CaixaColocando OS ALTO-FALANTES Fazendo AS ConexõesDiagnóstico DE Falhas Sintoma Possível Problema Solução Especificações do SistemaRequisitos DE Potência Sintoma Possível Problema Solução Page 852 2735-7331 Fax 852

XA2021 specifications

The Altec Lansing XA2021 is a remarkable pair of bookshelf speakers that exemplifies quality sound reproduction and contemporary design. These speakers are tailored for audiophiles and casual listeners alike, providing a seamless listening experience across various music genres and audio applications.

One of the standout features of the XA2021 is its powerful 20-watt RMS power output. This ensures that users can enjoy rich, full-bodied audio without distortion, even at higher volumes. The speakers employ a custom-built woofer and a tweeter, which work in conjunction to deliver a broad frequency range. The woofer is responsible for deep, resonant bass, while the tweeter excels in producing clear high frequencies, resulting in a well-balanced sound stage.

The XA2021 integrates advanced technologies, including Bluetooth connectivity, which allows users to stream music wirelessly from smartphones, tablets, and other compatible devices. This feature greatly enhances the convenience of the speakers, enabling users to enjoy their favorite playlists without the hassle of cables. Furthermore, the speakers come equipped with USB and AUX inputs, providing versatile options for connecting various audio sources, from computers to gaming consoles.

In terms of design, the Altec Lansing XA2021 speakers boast a sleek, modern aesthetic that can seamlessly fit into any home or studio environment. The stylish matte finish and compact form factor make them an attractive choice for desktop use or as part of a more extensive home audio setup. The speakers also feature integrated volume controls and a headphone output, allowing for easy adjustments and private listening experiences.

Another notable characteristic of the XA2021 is its built-in equalizer settings, which enable users to tailor the sound profile to their liking. This customization allows for an enhanced listening experience, ensuring that whether you prefer boosted bass or a more neutral sound, the speakers can accommodate your preferences.

Overall, the Altec Lansing XA2021 is a versatile and stylish audio solution that combines advanced features with exceptional sound quality. Its Bluetooth capability, compact design, and customizable audio settings make it an ideal choice for anyone seeking a reliable and aesthetically pleasing music playback system. Whether for casual listening or for more serious audio applications, these speakers deliver outstanding performance that can satisfy even the most discerning audiophiles.