Samsung 941MP, 741MP manual Vhf/Uhf, Dvd, Btsc, Eiaj

Page 52

programmes éducatifs. (Différent du câble TV.)

CATV ne peut être reçue que dans la zone où le service CATV est proposé.

S-Vidéo

Abréviation de "Super Vidéo." La S-Vidéo permet d'obtenir jusqu'à 800 lignes de résolution horizontale, ce qui permet d'obtenir une vidéo de haute qualité.

VHF/UHF

VHF correspond aux chaînes de TV 2 à 13, et UHF correspond aux chaînes 14 à 69.

Réglage fin des chaînes

Cette fonction permet au téléspectateur d'effectuer un réglage fin d'une chaîne de télévision afin d'obtenir les meilleures conditions de visualisation. Le téléviseur Manet de Samsung dispose de deux fonctions de réglage fin des chaînes -manuel et automatique - permettant au téléspectateur d'effectuer ses propres réglages.

Branchement d'appareils supplémentaires

Le branchement d'appareils supplémentaire fait référence aux entrées vidéo des appareils tels que les magnétoscopes, les caméscopes et les lecteurs de DVD séparément des programmes TV.

DVD

Technologie de disque numérique qui tire la quintessence des disques compacts et lasers pour une haute résolution/qualité, afin d'offrir à l'utilisateur des images plus nettes.

Diffusion DTV (diffusion TV numérique)

Technologie avancée de diffusion utilisée pour le traitement de signaux vidéo numériques à l'aide d'un boîtier décodeur, et qui produit des images numériques haute résolution plus claires à l'écran.

Amplificateur faible bruit (LNA)

Provient d'une technologie satellite artificielle qui amplifie des signaux peu puissants, même dans les zones à faible réception, pour l'obtention d'images plus nettes.

Convertisseur d'antenne

Dispositif de connexion qui relie un gros câble d'antenne (câble d'alimentation) au téléviseur.

Sous-titres anglais (= réglage des sous-titres)

Fonction de sélection de la langue qui affiche des sous-titres anglais ou des services de télétexte fournis par les services de diffusion (p. ex. : AFKN) ou les cassettes vidéo (portant la marque CC), particulièrement utiles pour l'apprentissage de la langue anglaise.

Diffusion multiplex

Cette fonction permet à l'utilisateur de profiter du service de diffusion à la fois en coréen et dans une langue étrangère (initiale), ainsi qu'en mode stéréo.

A2

Ce système utilise deux ondes porteuses pour la transmission de données vocales. Des pays comme la Corée du Sud et l'Allemagne utilisent ce système.

BTSC

BTSC (Comité des normes des systèmes de télédiffusion)

Système de diffusion en stéréo utilisé dans la plupart des pays ayant adopté le système NTSC, notamment les Etats-Unis, le Canada, le Chili, le Vénézuela et Taïwan. Peut également désigner l'organisation créée pour promouvoir son développement et sa gestion.

EIAJ

EIAJ (Electronic Industries Association of Japan).

Image 52
Contents SyncMaster 741MP 941MP Alimentation CodificationNe pas utiliser une prise endommagée ou desserrée Installation Ne pas débrancher une prise en la tirant par son cordonNe placez pas le produit directement sur le sol Ne pas faire tomber le moniteur si vous le déplacezPlacer le moniteur sur une surface plane et stable Nettoyage Ne pas utiliser le moniteur sans son supportNe pas pulvériser le détergent directement sur le moniteur AutresNe pas enlever le panneau supérieur ni le panneau arrière Ne pas couvrir les ouvertures du moniteur Un volume trop important peut abîmer votre ouïe En cas dabsorption, consultez un médecin immédiatement Déballer Type de moniteur aManual CâbleSource Menu En façadeSource Capteur télécommande PowerAlarrière Indicateur dAlimentationExtrgb AudioANT Connexion AV TélécommandeVerrou Kensington Mute Enter TTX/MIX AUTO/PRE-CH SourceSleep EnterInfo TV /AV /Ext. /S-Vidéo uniquementConnexion à un ordinateur Connexion de votre moniteurConnexion à un Macintosh Se Connector aux équipements AV Connexion à d’autres périphériquesSi vous utilisez une antenne intérieure Se Connector à une télévisionSi vous utilisez une antenne extérieure Un signal faible provoque-t-il une mauvaise réception ? Utiliser le piedBranchement du casque Replier la baseInstallation du pilote du montiteur Automatique Monter la baseInstallation du pilote du montiteur Manuelle Cliquez WindowsSystème dOpération de Microsoft Windows XP Page Guide Manuel DInstallation de Moniteur Système dOpération de Microsoft Windows MillenniumNatural Color Pro Système dOpération de Microsoft Windows NTSystème dOpération de Linux Programme du Logiciel Natural Color ProComment installer le logiciel Natural Color Pro Ajouter/SupprimerOSD Ext VidéoTable des matières Marche/Arrêt PC ModeInternet TV / Ext. / AV / S-Vidéo Mode TextePersonnalisé ContrasteTable des matières ModeDynamique Standard Cinéma Personnalisé Froide2 Froide1 Normal Chaude1 Chaude2Musique ParoleBasse AiguArrêt Marche Auto Fonction Auto Store Enregistrement automatiqueGest. chaînes Tri des canaux Nom station Réglage fin LangueElevé Moyen Bas Opaque Elle na aucun effet sur les logiciels de lordinateurRéinitialiser Image Réinitialiser Couleur Contrôle du Dispositif dAutotest Mode non optimalFonctionnalité dAuto Contrôle Symptômes et Recommandations Entretien et NettoyageList à Vérifier Problèmes liés àTélécommande Limage nest pas claire, elle scintilleLimage est instable et vibre Lécran est blanc et clignoteQuestion & Réponse Général Panneau LCDÉconomie dénergie Considérations EnvironnementalesModes Pré-établis dAffichage Modes Pré-établis dAffichageSystèmes de programmes Secam Nom du Modèle SyncMaster 941MP 420 x 53,7 x 400 mm / 16,5 x 2,1 x 15,7 inch Modes Pré-établis dAffichage Secam Comment contacter Samsung dans le monde Latin AmericaCIS Terme CatvVHF/UHF DVDBtsc EiajAutorité Pour un affichage meilleurMéxico Quest-ce quun fantôme résiduel ? GarantieSuggestions pour des applications particulières Page
Related manuals
Manual 55 pages 59.71 Kb