Bose 329198/1100 manual Renseignements à noter et conserver

Page 30

Notice

Ce matériel a fait l’objet de tests prouvant sa conformité aux limites imposées aux appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 de la réglementation de la FCC. Ces limites sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Ce matériel génère, utilise et est susceptible d’émettre de l’énergie à fréquence radio. À ce titre, s’il n’est pas installé ou utilisé conformément aux instructions, il est susceptible de perturber les communications radio. Cependant, il n’est nullement garanti que de telles perturbations ne se produisent pas dans une installation donnée. Si ce matériel perturbe effectivement la réception de la radio ou de la télévision (ce qui peut être vérifié en allumant et en éteignant le matériel), vous êtes invité à tenter de remédier au problème en prenant une ou plusieurs des mesures ci-dessous :

Réorientez ou déplacez l’antenne de réception.

Augmentez la distance séparant le matériel du récepteur.

Connectez le matériel à une prise située sur un circuit différent de celui auquel est connecté le récepteur.

Consultez votre revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour assistance.

Toute modification non autorisée expressément par Bose Corporation est susceptible d’annuler le droit de l’utilisateur à mettre en œuvre celui-ci.

Ces appareils sont conformes aux réglementations de la FCC et d’Industrie Canada sur les limites d’exposition aux rayonnements électromagnétiques pour le grand public. Ils ne doivent pas être placés à côté, ni utilisés en conjonction avec, un autre émetteur radio ou son antenne.

Ces appareils sont conformes au(x) standard(s) RSS exemptés de licence d’Industrie Canada. L’utilisation est assujettie aux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences et (2) cet appareil doit tolérer les interférences externes, y compris celles qui peuvent provoquer un fonctionnement anormal de cet appareil.

ATTENTION : Se reporter au guide d’installation du CineMate® 1 SR pour toutes informations relatives à la sécurité.

Renseignements à noter et conserver :

Numéro de série de l’enceinte array (à la base de l’enceinte) : _____________________

Numéro de série du module Acoustimass (sur le panneau arrière) : _________________

Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby et le symbole du double D sont des marques déposées de Dolby Laboratories.

Fabriqué sous licence aux termes des brevets U.S. 5,956,674 ; 5,974,380 et

6,487,535 et autres brevets aux USA ou dans le monde entier, accordés ou déposés. DTS, le symbole DTS et le symbole DTS+ sont des marques déposées,

et les logos DTS sont des marques commerciales de DTS, Inc. Ce produit comporte des éléments logiciels. © 2010 DTS, Inc. Tous droits réservés.

©2011 Bose Corporation. Toute reproduction, modification, distribution ou autre utilisation, même partielle, de ce document est interdite sans autorisation écrite préalable.

2 – Français

Image 30
Contents Cinemate 1 SR Please complete and retain for your records Contents Basic functions Universal remote controlControlling the volume Turning the system on and offTo program the remote to control other devices To control a combination deviceSpeaker array indicators Reading the system indicatorsAdjusting the bass level Acoustimass module indicatorChanging the source control mode To watch TV using your cable/satellite set-top box Watching TVTo watch TV using the tuner in your TV Watching a DVD or Blu-Ray discNavigating on-screen menus and guides Using playback controls Troubleshooting Problem What to doCare and Maintenance Cleaning your speaker system Pairing the Acoustimass module with the speaker arrayReplacing the remote batteries Customer service Limited warrantyTechnical information Cumplimente y conserve como referencia AvisoContenido Funciones básicas Control del volumenControl remoto universal Encendido y apagado del sistemaPara controlar un dispositivo combinado Indicadores del conjunto de altavoces Leer los indicadores del sistemaAjustar el nivel de graves Indicador del módulo AcoustimassCambiar el modo de control de fuentes Ver la televisión Ver un disco DVD o Blu-Ray Navegar por los menús y las guías en pantalla Utilizar controles de reproducción Resolución de problemas Problema SoluciónCuidado Y Mantenimiento Cambiar las pilas del control remoto Limpieza del sistema de altavocesAtención al cliente Garantía limitadaInformación técnica Renseignements à noter et conserver Sommaire Programmation de la télécommande universelle Télécommande universelleRéglage du volume Fonctions de basePour contrôler un appareil combiné Indicateur de l’enceinte array Lecture des indicateurs systèmeRéglage du niveau de graves Indicateur du module AcoustimassChangement du mode de contrôle des sources Regarder la télévision Lecture d’un DVD ou d’un disque Blu-Ray Pour regarder la télévision via le récepteur du téléviseurNavigation dans les menus et guides à l’écran Utilisation des commandes de lecture DVRDépannage Problème Mesure correctiveEntretien Remplacement des piles de la télécommande Nettoyage des enceintesAssociation du module Acoustimass avec l’enceinte array Service client Garantie limitéeCaractéristiques techniques

329198/1100 specifications

The Bose 329198/1100 is a remarkable addition to the world of high-quality audio devices, exemplifying the brand's commitment to superior sound performance and innovative technology. Primarily, this model serves as a premium noise-canceling headphone, designed to deliver an immersive listening experience whether you're at home, on the go, or traveling.

One of the standout features of the Bose 329198/1100 is its advanced noise-canceling capability. Utilizing Bose’s renowned QuietComfort technology, these headphones effectively block out ambient noise, allowing users to enjoy their music, podcasts, or calls without distractions. This is particularly beneficial for frequent travelers and those who work in noisy environments.

Audio quality is another area where the Bose 329198/1100 excels. The headphones are engineered with high-quality drivers that produce deep bass and clear treble, ensuring a balanced sound profile across various genres. The headphones are designed to cater to audiophiles who appreciate rich, detailed soundscapes while also appealing to casual listeners, making them versatile enough for various audio preferences.

Comfort is a critical factor in long-term headphone use, and the Bose 329198/1100 doesn't disappoint. Featuring plush ear cushions and an adjustable headband, users can wear these headphones for extended periods without discomfort. The lightweight design further enhances the user experience, making them ideal for long flights or extended listening sessions.

Connectivity options are another highlight of the Bose 329198/1100. These headphones offer both Bluetooth and wired connections, allowing users to connect seamlessly to a variety of devices, from smartphones to laptops. The Bluetooth technology ensures a stable connection with minimal latency, and the inclusion of a standard audio jack allows for traditional wired use when necessary.

Bose also incorporates smart features in the 329198/1100 model, such as built-in voice assistant compatibility. Users can access their favorite voice assistants, such as Siri or Google Assistant, conveniently through the headphones, facilitating hands-free control.

Moreover, battery life is impressive with this model, providing hours of playtime on a single charge. A quick charge feature also allows users to get back to their music in no time, making these headphones practical for everyday use.

In summary, the Bose 329198/1100 combines cutting-edge noise-canceling technology, superior sound quality, and user-friendly features, making it an exceptional choice for anyone in search of a high-performance audio experience. Whether you are a music lover, a frequent traveler, or simply someone who enjoys quality sound, these headphones are designed to meet and exceed expectations.