NEC 42VP4DG, PX-42VP4G user manual Vue arrière / Raccordements, RGB2

Page 10

Vue arrière / Raccordements

		( I		VIDEO VIDEO 2
C		N /OUT
C	VIDEO 3	1VIDEO )
	(		AUDIO 1 R
	MONO
	)	L
		Y
E		Cb/Pb Cr/Pr		DVD1 / HD1
		Cb/Pb Cr/Pr		DVD1 / HD1
	(		AUDIO 2 R
	MONO
	)	L
		Cr/Pr	R/
F		Y Cb/Pb	G/ B/	RGB2 / DVD2 /
		HD		HD2
		VD
G		( IN / OUT )		RGB 1
	(		AUDIO 3 R
	MONO
	)	L
H		DV I
		( Digital		RGB 3
		RGB
		)
I		External
I		Control
J		I N
J		REMOTE
		REMOTE
K		OUT
K

D

AC IN

AC IN

RIGHT	LEFT	SPEAKERS MUST
		HAVE MORE THAN
		7WATT RATING
		IMPEDANCE 6 OHM

A B

AAC IN (ENTREE DU CORDON D’ALIMENTATION ELECTRIQUE CA) Branchement du câble d’alimentation fourni avec l’ap- pareil.

BEXT SPEAKER L et R (HP EXT. G et D) Connexions des haut-parleurs (option). Bien respecter la polarité.

Voir le mode d’emploi des haut-parleurs.

CVIDEO1, 2, 3

Raccorder ici les magnétoscopes (VCR), les lecteurs de DVD ou les vidéoscopes.

VIDEO1 peut être utilisé en entrée ou en sortie (voir page F-11).

DAUDIO1, AUDIO2, AUDIO3 Bornes audio.

Cette entrée est sélectionnable. Régler le type d’image vidéo à afficher sur l’écran de menu.

EDVD1 / HD1

Connexions pour DVD, lecteur laser vidéo haute définition, etc.

FRGB2/ DVD2/ HD2

RGB2:	Entrée du signal RGB analogique et du
	signal de synchronisation.

DVD2/HD2: Connexions pour DVD, disques laser haute définition, etc

GRGB1

Raccorder ici les signaux RGB analogiques provenant d’un ordinateur ou autre. Ce connecteur peut être utilisé en entrée ou en sortie (voir page F-11).

HRGB3 (DVI à 24 broches)

Entre un signal RGB numérique (TMDS).

IEXTERNAL CONTROL (COMMANDE EXTÉ RIEURE)

Cette borne est à utiliser pour la commande et le contrô le extérieurs (par RS232) du moniteur.

JREMOTE IN

Pour permettre la commande à distance câblée, raccorder le câ ble de té lé commande* au jack télécommande de la télécommande.

KREMOTE OUT

Pour permettre une commande à distance câblée, raccorder le câble de télécommande* au jack REMOTE IN de l’autre moniteur d’affichage.

*Le mini-câble stéréo 1/8 n’est pas fourni.

F-4

Image 10

Contents PlasmaSync Plasma Monitor Page User’s Manual Avertissements et précautions de sécurité Recommandations importantesPrécaution Risque D’ELECTROCUTION NE PAS OuvrirPour éviter tout dommage et assurer une utilisation durable RemarqueMéthode de nettoyage du moniteur à plasma Table des matière Comment fixer les options au moniteur Ventilation requise pour le montage de l’ensemble Figure aLes atouts du moniteur à plasma PrésentationPrésentation du moniteur à plasma Contenu du colisNoms des composants et leur fonction Vue de faceVue arrière / Raccordements RGB2Télécommande RGB/PCMise en place et remplacement des piles SÉ Lect IDDistance de fonctionnement Utilisation du mode té lé commande à câ bleManipulation de la té lé commande Approx m/23 piedsInstallation Ordinateurs personnels avec entré e signal numé riqueRaccordement d’un lecteur DVD Raccordement d’un magnétoscope ou d’un lecteur laser vidéoPour les standards DVI Broche n Signal Numé rique RGBCréer un mur d’images Signal vidéo Signal RGB/DVD/HDFixation des câbles Pour mettre en marche et arrêter l’appareil Pour régler le volume sonoreFonctions de base Pour mettre en sourdineVé rification du temps restant avant l’arrê t automatique Ré glage de la temporisation de l’alimentationAnnulation de la temporisation de l’alimentation Visualisation de vidé os ou de disques laser vidé o Visualisation sur grand écran manuelLors de l’utilisation de sources vidé o haute dé finition Dans les 3 secondes qui suivent … Ré solutions disponiblesVisualisation d’images ’ordinateur sur le grand écran Format d’écran Normal 4/3 et Sxga 5/4 Mode menu avancé Commandes OSM Menus ÉcranOpérations de menu Menu principal Sous-menu Fonctions Mode Cinema Menu de réglage de l’image Ré glage de l’image NR Ré duction du bruit de l’image parasitesRé glage de la tempé rature de couleur Niveaux de ré duction de bruit Ajustement de la balance des blancs Exemple Réglage sur Ré glage de Gamma Ré glage de TON BAS Ré glages des tons basRé glage des couleurs Ré glage de Regl CouleurRé glage des aigus des graves et de la balance gauche/droit Ré glage des emplacements des connecteurs audioMenu des réglages audio Menu des ré glages son Ré glage de l’image automatique Menu des réglages de Réglage Image Lorsque RÉ Glage Auto est dé sactivé e Arret Ré glage de la position de l’imageRé glage du menu é cran Menu des réglages de Option1Vert Ré glages de Select BNC Ré glage des connecteurs BNCRé glage du connecteur RGB1 Ré glages de Select D-SUB Modes de SÉ LECT. RVB Exemple Réglage du mode SÉ LECT. RVB sur IMA.MOVExemple Réglage du mode 1080B sur HD Select modesRestauration des valeurs par dé faut Pour ré gler le mode Select Skip sur MarcheRé glage de Select Skip Exemple réglage sur MarcheMenu des réglages de Option2 Indicateur POWER/STANDBY MARCHE/VEILLEPOWER/STANDBY MARCHE/VEILLE Sélection de l’alimentation pour images d’ordinateur Ré glage de PLE Mode CinemaRé duction de la ré manence de l’image sur l’é cran Rotation PIX Ré glages de la fonction Rotation PIX Ré glages de Rotation PIX Ré glages de la fonction Inversion Temps Fonct Ré glage de la duré e Pour sé lectionner Marche Pour le Screen WiperRé glage du niveau des gris pour les cô té s de l’é cran Paramé trage du temps Pour sé lectionner Marche pour le Temps Fonct Niveau Gris Restauration des réglages par défaut réglage d’usine Menu des réglages de OPTION3Utilisation de la minuterie Horloge Remise à zé ro des donné es Ré glage de la Programmation Horloge Remise à zé ro de la programmation Caractè res spé ciaux sur l’é cran Reglage Heure Ré glage du Mode Power on Ré glage du mode Power onMise en/hors fonction des commandes du panneau avant Ré glage du Verrouillage Ré glage de IR Remote Ré glage du mode ré pé tition Ré glage du Mode Boucle Mode RÉ PÉ TitionExemple Ré glage sur Ré glage du numé ro d’identification Numé ro IDRé glage du mur d’images Ré glage de Numé RO IDPosition MUR D’IMAGES Decoupage Ré glage du Decoupage Ré glage de Position MUR D’IMAGES Ré glage de l’AFFICHAGE Ré glage de Auto ID Ré glage de RÉ Glage Image Ré glage de on Diffé RÉ Repeat TimerOn Diffé RÉ Mise sous tension diffé ré e Ré glage de PLE LinkPour régler le mode OSM Avancé sur Marche Passage au mode menu Ré glage de Repeat Timer Menu des réglages de OSM AvancéMenu des réglages de TV Systèmes Sé lection du format du signal vidé oMenu des réglages de Langage Sé lection de la langue des menusMenu des réglages de Signal Information Une fois les fréquences vérifiées…Application Commande ExterneCodes de commande extérieure Référence ConnexionsSignaux d’entré e ordinateur pris en charge par ce systè me 42Wide VGA Résolutions compatibleModèle Remarque Symptô me Vé rification Solution DépannageSymptô me Vé rification Solution Caractéristiques 42Wide VGAPage Page Printed on recycled paper

Related manuals

Manual 11 pages 43.91 Kb