Monster Cable SmartViewTM 200L warranty

Page 1

��

USER GUIDE & WARRANTY

GUIDE ET GARANTIE D’UTILISATEUR

GUÍA DEL USUARIO Y GARANTÍA

SmartView™ 200L

FlatScreen Mount

Support d’écran plat

SmartView™ 200L

Base SmartView™ 200L

FlatScreen para televisores planos

Image 1

Contents Page Page Noel Lee Onster FlatScreen Clean Monster FlatScreen PowerProtect PowerCentersMore Great Products from Monster FlatScreen Monster FlatScreen CablesSmartView 200L FlatScreen Mount Speciﬁcations and Notes Wall Stud Mounting Required ToolsMasonry Mounting brick, concrete, concrete blocks Package Contents Bubble Level Lag Bolts Forbidden Actions Pre-Installation Checklist Wood Stud Mounting Installing the Wall PlatePage Do not drill holes in masonry mortar joints Masonry MountingPage Attaching the Vertical Adjustment Bars to the TV Do not Over Tighten Screws Page Page Congratulations Adjusting Your TV’s HeightRaising/Lowering Your TV Live Forever Limited Warranty for Consumers General Provisions Page Page Support d’écran plat SmartView 200L Page Message DU Monstre EN Chef ’autres superbes produits Monster FlatScreen PowerProtect et PowerCenters de Monster FlatScreenSupport d’écran plat SmartView 200L Caractéristiques et remarques Fixation sur un montant en bois Outils nécessaires à l’installationFixation dans de la maçonnerie brique, béton, parpaing Contenu de l’emballage Niveau à bulle Tire-fond Actions interdites Mises en garde et Mesures de précautionMesures de précaution Préparation de l’installationFixation sur montants en bois Installation de la platine de ﬁxation muralePage Fixation dans de la maçonnerie Installation de la platine de ﬁxation murale suitePage Fixation des barres de réglage verticales sur le téléviseur Avertissement Page Page Réglage de la hauteur du téléviseur FélicitationsGarantie Limitee a VIE Offerte AUX Clients Dispositions Generales Page Page Base SmartView 200L FlatScreen para televisores planos Page UN Mensaje DEL Monster Mayor AtScreen Clean de Monster FlatScreen PowerProtect PowerCenters de MonsterCables FlatScreen de Monster 200L FlatScreen para televisores planos Especiﬁcaciones y notas Instalación en paredes de montantes de madera Herramientas requeridasContenido del paquete Nivel de burbuja Pernos Acciones prohibidas Precauciones y advertenciasPrecauciones Lista de comprobación previa a la instalación Instalación de la placa de pared Page Instalación en paredes de mampostería Instalación de la placa de pared continuaciónPage Cómo ﬁjar las barras de ajuste vertical al televisor Advertencia Page Page Felicitaciones Cómo ajustar La altura de Su televisorGarantía Limitada Live Forever Para LOS Consumidores Condiciones Generales Page Ennis, Co. Clare, Ireland 00 1 -866-348-41 7