Hitachi DV-P533U instruction manual Conexiones

Page 17

CONTROLES DE OPERACIÓN Y FUNCIONES

21.g

Hace que la reproducción avance rápidamente hasta un punto deseado.

22.Botones SKIP H,G

Presione para saltar capítulos o pistas.

23.0-9 Botones numéricos

select numbered items in a menu

+10

use this button to enter number 10 and above

24.Botón de abertura/cierre (OPEN/CLOSE)

Púlselo para introducir discos en la bandeja o sacarlos de ella.

25.Botón del modo de búsqueda (SEARCH MODE)

púlselo para localizar un punto deseado.

Selección de Exploración Progresiva (480p o Reproducción Entrelazada 480i)

¡Si su TV es compatible con exploración progresiva (480p), conecte el TV a las tomas de Salida de Vídeo Componente del reproductor DVD y ponga el INTERLACE/PROGRESSIVE SCAN SELECTOR de la parte pos- terior del reproductor DVD en P (PROGRESSIVE). A continuación, ajuste su TV al modo de exploración progre- siva. Si su TV no es compatible con exploración progresiva, mantenga el INTERLACE/PROGRESSIVE SCAN SELECTOR en I (INTERLACE).

¡Utilice un adaptador disponible en el mercado si las tomas de entrada de vídeo de TV o monitor son del tipo BNC.

¡Si usted cambia entre PROGRESSIVE/INTERLACE cuando está conectada la alimentación, el reproductor DVD se apagará automáticamente. Cuando vuelva a encender el reproductor DVD, se empleará el último sistema de escanedo seleccionado.

¿Qué es Exploración Progresiva?

¡Distinto de exploración entrelazada convencional, el sistema de exploración progresiva de reproductor DVD provee menos imágenes oscilantes en resolución superior que la de señales de televisión tradicional (480i).

¡Cuando se seleccione P (PROGRESSIVE), no saldrán señales de vídeo por la toma VIDEO OUT o S-VIDEO OUT.

Visualización

Permanece encendido cuando está

Permanece encendido cuando está

activada la función de repetición de capítulo

activada la función de repetición de título

Permanece encendido cuando está

 

 

Permanece encendido cuando está

activada la función de repetición de pista

activada la función de repetición.

Se enciende cuando

Permanece encendido cuando está

se inserta un DVD en la bandeja.

CD:

activada la función de repetición A-B.

 

 

Se enciende cuando se inserta un CD en la bandeja.

Permanece encendido cuando

 

Visualiza el tiempo de reproducción del título o de la

el disco insertado está siendo

 

pista actual.

reproducido.

Se enciende cuando el

Cuando se cambia un capítulo o una pista, se

 

disco insertado hace una pausa.

visualiza el número del nuevo título, capítulo o pista.

Visualizaciones Durante la Operación

 

 

Conexión de alimentación

Carga del disco

 

No hay disco colocado

Desconexión de alimentación

 

/ no puede leerlo

 

 

 

Bandeja abierta

Cuando se está reprodu-

 

ciendo un disco

 

 

 

Bandeja cerrada

 

Instalación de las Pilas

1. Abra la tapa del compartimiento de las pilas.

2. Introduzca dos pilas AA con las polaridades colocadas correctamente.

3. Cierre la tapa.

NOTAS

No mezcle pilas alcalinas y de manganeso.

No mezcle pilas viejas y nuevas.

CONEXIONES

Conexión a un Televisor

Utilice un cable de vídeo S (de venta en el comercio) en lugar del cable de vídeo amarillo para disfrutar de imágenes de más alta calidad. Consulte la figura 5 de la página 7 / Consulte la figura 6 de la página 7

Conexión a un Amplificador Equipado con tomas de Entrada Digital, Platina MD o Platina DAT

Para hacer las conexiones de audio utilice cables digitales coaxiales de audio (de venta en el comercio).

Consulte la figura 7 de la página 8

Conexión a un Descodificador Dolby Digital

Si utiliza este reproductor DVD para reproducir un DVD en un formato de sonido ambiental Dolby Digital de 5,1 canales, el reproductor DVD dará salida a un flujo de datos Dolby Digital desde su toma COAXIAL DIGITAL AUDIO OUT. Conectando el reproductor a un descodificador Dolby Digital, usted podrá disfrutar de un ambiente más convincente y real, con un sonido

ambiental potente y de alta calidad de estándar profesional como el que puede oírse en los cines.

 

Para hacer las conexiones de audio utilice cables digitales coaxiales de audio (de venta en el comercio).

 

Consulte la figura 8 de la página 8

– 17 –

EN

 

Image 17
Contents Model DV-P533URADIO-TV Interference PrecautionsAbout Copyright Indice Table of ContentsAbout the Discs IntroductionDVD FeaturesFunctional Overview Remote ControlFront Panel Rear ViewDisplays During Operation DisplayLoading the Batteries Hook UPSHOW to Connect to a TV Without AUDIO/VIDEO Input Jacks Connecting to a Dolby Digital decoderPlaying a Disc Slow Forward / Slow Reverse Fast Forward / Reverse SearchTitle / Chapter Search ZoomMP3 Playback Random PlaybackProgram On-Screen InformationTrack Selection Stereo Sound ModeAudio Language Camera AngleDVD Setup Marker Setup ScreenAudio Setting Black Level Setting Parental ControlDisplay Setting Specifications Troubleshooting GuideProblem Solution Controles DE Operación Y Funciones MaintenancePanel Delantero / Vista Trasera Mando a DistanciaConexiones Reproducción de un DVD de Vídeo o un CD de Audio Reproducción DE UN Disco