31.▌▌ | TEMPORARILY STOP PLAY |
32.►► | FAST FORWARD (1,2,3,4 SPEED) |
33.◄◄ | FAST |
34.VOL- | MAIN UNIT VOLUME DOWN |
35.3D ((●)) | SURROUND SOUND |
36► | .START PLAY MODE |
37.►►▌ | GO TO NEXT SONG. |
38 ▌◄◄ | BACK TO PREVIOUS SONG. |
39 OPEN/CLOSE | ONLY USED FOR VCD |
WARNING
THE APPARATUS SHALL NOT BE EXPOSED TO DRIPPING OR SPLASHING AND THAT NO OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS,SUCH AS VASE,SHALL BE PLACED ON APPARATUS.TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD. DO NOT USE THIS PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE. TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
|
|
|
| WARNING |
|
|
|
| |
|
|
|
| RISK OF ELECTRIC SHOCK |
|
|
|
| |
|
|
|
| DO NOT OPEN |
|
|
|
| |
The lightning flash with arrowhead |
| TO R EDU CE TH E R ISK OF | The exclamation point within | ||||||
symbo l, wi th in a n eq ui la te ral |
| ELECTRIC SHOCK, DO NOT | an equilateral | triangle is | |||||
triangle, is intended to alert the |
| REMOVE COVER | (OR BACK) | intended to alert the user to | |||||
user to the presence of uninsulated |
| NO | the presence | of important | |||||
dangerous voltage" within the |
| operating and | maintenance | ||||||
product's enclosure that may be of |
| INSIDE. REFER SERVICING TO | (servicing) instructions in the | ||||||
sufficient magnitude to constitute a |
| Q U A L I F I E D | S E R V I C E | literature accompanying the | |||||
risk of electric shock to persons |
| PERSONNEL. |
| appliance. |
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DIAGNOSIS OF THE COMMON MALFUNCTION
| Check if the FUNCTION switch is set to CD position and |
| the power is turned on. |
Unit does | Whether the disc is compatible with the unit. |
|
.calificado técnico servicio el con consulte |
|
contrario, lo De .automáticamente original estado su | corregirse |
retome sistema el que permitir para segundos unos | pueden |
de después nuevo de enciéndalo y equipo el Apague | no errores Los |
|
|
| ruido |
.sucio esté no disco el que Verifique | escucha se solo |
.mínimo nivel el en esté no volumen el que Verifique | o sonido hay No |
|
|
.defectuoso disco un usando esté se no que Verifique |
|
.suave paño un con la |
|
Límpie .sucia esté no disco del superficie la que Verifique |
|
.bandeja la en colocado |
|
bien esté que o cabeza de esté no disco el que Verifique |
|
.equipo |
|
disco el con compatible sea disco el que Verifique | el reproduce |
.encendido esté equipo el que y CD de posición | se No |
la en esté funciones de botón el que Verifique |
|
|
|
COMUNES DESPERFECTOS DE DIAGNÓSTICO |
not play |
| Whether the playing side is facing up, or the discis click to |
| the dented place. | |
disc |
| If the disc surface is dirty,clean it with a soft cloth. |
|
| |
|
| Whether the defective disc is used. |
|
|
|
No sound,or |
| Check if the volume control was set at MIN level. |
|
| |
only noise | is | Check if the disc is dirty. |
heared |
| |
|
| |
|
|
|
Errors can |
| Switch off the power,and turn on again several seconds |
|
|
.electrodoméstico el acompañan que manuales los en tenimiento
.CALIFICADO TÉCNICO PERSONAL EL CON CONTÁCTESE TÉCNICO SERVICIO PARA .ÚTILES SER PUEDAN LE QUE PIEZAS ENCONTRARÁ NO .TERIOR
ABRIR NO ELÉCTRICA DESCARGA DE RIESGO
ADVERTENCIA
.persona una para eléctrica descarga una de riesgo un tar
not be | later to letsystem resume to original status automatically.Or |
corrected | consult with qualified service personnel. |
|
.HUMEDAD LA A O LLUVIA LA A APARATO ESTE EXPONGA NO ELÉCTRICA, DESCARGA O INCENDIO POSIBLE UN PREVENIR PARA .EXPUESTAS PARCIALMENTE QUEDEN NO Y TOTALMENTE ENCAJEN ENCHUFE DEL EXTREMIDADES LAS QUE SER NO A TOMACORRIENTE DE TIPO OTRO U EXTENSIÓN DE CABLE UN CON ENCHUFE EL UTILICE NO ELÉCTRICA, DESCARGA O INCENDIO UN PREVENIR DE FIN EL CON .TO