Memorex MVDP1102 manual Protectores DE Voltaje, Medidas DE Seguridad CON EL Rayo Láser

Page 50

MEDIDAS DE SEGURIDAD

PROTECTORES DE VOLTAJE:

Se recomienda usar un protector de voltaje para la conexión a corriente eléctrica. Los rayos y picos en la energía eléctrica NO ESTÁN cubiertos por la garantía para este producto.

MEDIDAS DE SEGURIDAD CON EL RAYO LÁSER

Esta unidad usa un rayo láser. Sólo personal calificado deberá dar servicio a este dispositivo a fin de evitar daño a los ojos.

NOTIFICACIÓN DE FCC:

Este equipo fue probado y se encontró que cumple con los límites para aparatos digitales de Clase B, de conformidad con el apartado 15 de las Normas de la FCC. Estos límites están diseñados para ofrecer una protección razonable contra interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa conforme indican las instrucciones, puede ocasionar interferencia dañina con las radiocomunicaciones.

Sin embargo, no hay garantía de que no habrá interferencia en una instalación particular. Si este equipo llegara a causar interferencia dañina con la recepción de radio o televisión, lo cual se puede determinar encendiendo y apagando el equipo, recomendamos que el usuario intente corregir la interferencia tomando una o varias de las siguientes medidas:

• Reoriente o reubique la antena receptora.

• Incremente la separación entre el equipo y el receptor.

• Conecte el equipo a un contacto eléctrico que esté en un circuito distinto al que está conectado el receptor.

• Pida ayuda consultando al distribuidor o a un técnico experimentado en radio o televisión. Las modificaciones no autorizadas por el fabricante pueden anular la autoridad del usuario para operar este aparato.

PRECAUCIÓN DE FCC:

Para garantizar el cumplimiento continuo, siga las instrucciones de instalación anexas y use sólo cables apantallados cuando se conecta a otros dispositivos. Además, cualquier cambio o modificación, que no haya sido expresamente aprobado por la parte responsable del cumplimiento, puede anular la autoridad del usuario de operar el equipo.

ATTENTION:

POUR ÉVITER LES CHOC ÉLECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISES ET POUSSER JUSQU’AU FOND.

Este aparato digital de Clase B cumple con la norma ICES-003 de Canadá.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

3

Page 49 Page 51
Image 50
Page 49 Page 51
Contents MVDP1102 Table of Contents Important Safety Instructions Risk of Electric Shock Do not OpenFCC Notice Surge ProtectorsLaser Warning FCC CautionDear Customer Following Noises can be Dangerous Under Constant ExposurePrecautions Use a soft, dry cloth for cleaningTo Obtain a Clear Picture Moisture condensation occurs during the following casesAC Connection Battery Pack INSERTION/REMOVALAC Adapter Specifications CAR ConnectionWith the Battery Attached to the Unit Power SourcesCharging the Battery Pack Location of Controls Main UnitRemote Rechargeable Battery PackSide Effective Distance of the Remote Control Transmitter Remote ControlBattery Installation Connecting the Unit to a TV Using the A/V Cable ConnectionVolume Connecting Another Unit to this DVD Player MP3 About DiscsDisc Types Important NotesRegion Management Information Setup Menu Play /OKAngle Mark OSD Language General Setup MenuTV Display TV Type NtscLast Memory Audio Setup MenuScreen Saver DownmixAudio Language Video Setup MenuPicture Settings Preference Setup Menu SubtitleDisc Menu Default GERMAN, FrenchHOW IT Works TVGTVG Mode TVG ModesSetup Help Changing the Password Headphone Jacks Screen Mode Button Volume ControlOperation Display ButtonImportant Notes DVD OperationPlayback of a DVD Remember where you stopped, simply press Slow Motion SkipSearch PAUSE/FRAMETITLE/CHAPTER Search TITLE/TIME Search CHAPTER/TIME SearchBookmark Repeat Playback Audio Menu Subtitle Menu DVD Menu Title MenuAngle Programmed Playback, proceed as follows Programmed PlaybackFunction Then press the Play /OK buttonCompartment Door Push Open Playback of a MP3 DiscPause MP3 Operation Random PlaybackRepeat PLAYBACKMP3 Operation Please read before playing an MP3 discPlayback of a CD PauseCD Operation Repeat Playback Selecting Tracks UsingNumber Buttons Picture CD Operation Troubleshooting Guide Check the following before requesting serviceDVD Symptom Possible Cause Possible Solution Caring for Discs Specifications Compact DiscTabla DE Contenido Ubicación de los controlesCuidado AdvertenciaProtectores DE Voltaje Medidas DE Seguridad CON EL Rayo LáserEIA S Notas Sobre EL Posicionamiento DEL Reproductor DE DVD PrecaucionesNotas Sobre LA Limpieza PrecauciónPrecauciones Continúa Notas Sobre LA Condensación POR HumedadInstalación Y Remoción DEL Paquete DE Batería Fuentes DE EnergíaConexión EN EL Automóvil Especificaciones DEL Adaptador DE CACON LA Batería Conectada a LA Unidad Fuentes DE Energía ContinúaCargar EL Paquete DE Batería NotasUbicación DE LOS Controles Unidad Principal Paquete DE Batería Recargable Costado Ubicación DE LOS Controles ContinúaControl Remoto Distancia Eficaz DEL Transmisor DEL Control Remoto Control RemotoInstalación DE LA Batería NotasNotas Para Conectar EL DVD a UN Televisor ConexiónConectar EL DVD AL Televisor Usando EL Cable A/V Conexión Continúa Conectar EL DVD AL Televisor Usando EL Cable DE S-VIDEOConectar Otra Unidad a Este Reproductor DE DVD Notas Para LA ConexiónImportante Acerca DE LOS DiscosNotas Importantes Información de gestión de región Menú DE Configuración ReproducirFRENCH, GERMAN, Spanish O Italian Display DEL Televisor Tipo DE TelevisorMarca DE Ángulo Idioma DE Exhibición EN Pantalla Protector DE Pantalla Última Memoria Menú DE Configuración ContinúaMenú DE Configuración DE Audio Idioma DEL Audio Subtítulo Menú DEL Disco ENGLISH, German Menú DEL Disco PredeterminadoNota DVDReproducir Aceptar Cómo FuncionaNota Presione los botones de Navegación π,† Ayuda DE Configuración Cambiar LA Contraseña ConfiguraciónEnchufes Para Audífonos Control DE VolumenOperación Básica Botón DE Modo DE PantallaOperación Continúa Botón DE DisplayReproducción DE UN DVD Operación Básica DEL DVDContinúa EN LA Próxima Página Notas ImportantesOperación Básica DEL DVD Continúa √,,π,†Cámara Lenta BrincarBuscar PAUSA/CUADROUse esta función para ir directo a un título o Búsqueda DE TÍTULO/TIEMPOBúsqueda DE CAPÍTULO/TIEMPO Título o tiempo específicoMarcapágina Reproducción Repetida Reproducción Repetida A-B Mientras está en modo de ReproducciónMenú DE Audio Menú DE Subtítulos Menú DE DVD Menú DE TítulosÁngulo ACERCAR/ALEJAR Zoom IN/OUTCancelar Y Detener LA Función DE Programa Pausa Operación DEL MP3Reproducción DE UN Disco MP3 DiscoOperación DEL MP3 Continúa Reproducción AleatoriaSencillo Reproducción RepetidaPreguntas Frecuentes Sobre MP3 CarpetaPausa Operación DEL CDReproducción DE UN CD Operación DEL CD Continúa Reproducción Repetida Seleccionar Pistas Usando LOSBotones DE Números Etiqueta hacia arriba Operación DE UN Disco CON ImágenesDisco 2 para abrir la bandeja del disco Guía DE Diagnóstico General Síntoma Causa Posible Solución PosibleGuía DE Diagnóstico Continúa DVD Síntoma Causa Posible Solución PosibleCuidado Y Mantenimiento Cuidado de los discosEspecificaciones Disco Compacto052E-0001731-01

MVDP1102 specifications

The Memorex MVDP1102 is a versatile and compact multimedia player designed to enhance entertainment experiences in both home and portable settings. This device stands out for its ability to play a wide array of formats, making it an excellent choice for anyone seeking a comprehensive media solution.

One of the main features of the MVDP1102 is its multiple format compatibility. It effortlessly handles various disc formats, including DVD, DVD±R/RW, CD, and even MP3 and JPEG files. This versatility allows users to enjoy their favorite movies, music, and photos without needing multiple devices, streamlining the entertainment experience.

The MVDP1102 is equipped with advanced playback technologies that ensure high-quality performance. It supports progressive scan output, which enhances video quality by providing a clearer and sharper image, especially for high-definition displays. This feature makes it ideal for users seeking the best visual experience, whether watching movies or playing video games.

In addition to its playback capabilities, the Memorex MVDP1102 is designed with user convenience in mind. Its compact and lightweight design makes it easy to transport, allowing users to take their entertainment on the go. Moreover, the user-friendly interface includes a remote control, simplifying navigation through menus and settings.

Another notable characteristic of the MVDP1102 is its connectivity options. It features standard composite video and audio outputs, enabling easy connection to most televisions and audio systems. Additionally, it includes an HDMI output for those who prefer a more direct and high-quality connection to modern displays, ensuring compatibility with today's technology.

The MVDP1102 also boasts a durable build quality, designed to withstand regular use. Its aesthetic design is both sleek and functional, fitting seamlessly into any home entertainment setup. Additionally, its energy-efficient operation helps users save on electricity while enjoying their favorite media.

In summary, the Memorex MVDP1102 is a robust multimedia player that combines versatile format support, advanced playback technologies, user-friendly design, and reliable connectivity options. Whether for home use or on-the-go entertainment, the MVDP1102 serves as a valuable addition to any media enthusiast’s collection. With its impressive features and characteristics, it ensures that users can enjoy their favorite content with ease and convenience.
Top Page Image Contents