Panasonic CT 34WX50 manual Pré cautions de sé curité importantes

Page 6

Pré cautions de sé curité importantes

1)Lisez ces instructions.

Lisez toutes les instructions de sécurité et de fonctionnement avant d’utiliser l’appareil.

2)Conservez ces instructions.

Les instructions de sécurité et de fonctionnement doivent être conservées à titre d’information.

3)Prenez en compte tous les avertissements.

Tous les avertissements marqués sur l’appareil ou dans le mode d’emploi doivent être pris en compte.

4)Suivez toutes les instructions.

Toutes les instructions de fonctionnement et d’utilisation doivent être suivies.

5)N’utilisez pas cet appareil près de l’eau.

Par exemple, près d’une baignoire, d’un lavabo, d’un évier, d’une machine à laver, dans un sous-sol humide, près d’une piscine, etc.

6)Nettoyez l’appareil uniquement avec un chiffon sec.

N’utilisez pas des nettoyants liquides ou aérosols. Pour le nettoyage, utilisez un chiffon sec.

7)Ne bloquez pas les orifices de ventilation. Installez l’appareil en suivant les instructions du fabricant. Les fentes et les orifices du boîtier servent à la ventilation, aident au bon fonctionnement de l’appareil et le protègent des échauffements anormaux. Ces orifices ne doivent jamais être bloqués en plaçant l’appareil sur un lit, un canapé, un tapis ou une autre surface similair e.

8)N’installez pas l’appareil près d’une source de chaleur telle qu’un radiateur, une chaudière, un poêle ou un autre apparei l (y compris les amplificateurs) produisant de la chaleur.

Cet appareil ne doit pas être placé à l’intérieur d’un meuble tel qu’une bibliothèque ou un bâti électronique sauf si une ventilation suffisante peut être assurée ou que les instructions du fabricant sont respectées.

9)N’invalidez pas les caractéristiques de sécurité de la fiche polarisée ou avec mise à la terre. Une fiche polarisée possèd e deux broches, une plus large que l’autre. Une fiche avec mise à la terre possède deux broches et une troisième broche de mise à la terre. La lame large et la troisième broche de mise à la terre ont été faites pour des raisons de sécurité. Si la bro che de la fiche ne se branche pas dans la prise, consultez un électricien pour faire remplacer la prise.

10)Protégez le cordon d’alimentation et empêchez qu’il soit piétiné, ou pincé, particulièrement au niveau de la prise secteur murale et de la sortie de l’appareil.

11)Utilisez uniquement des dispositifs auxiliaires/accessoires spécifiés par le fabricant.

12)Utilisez uniquement un chariot, socle, trépied, support ou table spécifié par le fabricant ou vendu avec l’appareil. Si vous utilisez un chariot, faites attention lors du déplacement du chariot avec

l’appareil qu’il ne tombe et ne vous blesse pas.

Un arrêt brusque, une force excessive et une surface inégale peuvent causer le renversement de l’ensemble.

13)Débranchez l’appareil pendant un orage ou lorsqu’il ne doit pas être utilisé pendant une période prolongée. Cela évitera qu’il soit endommagé pendant un orage ou par une surtension.

14)Pour toute réparation, consultez une personne qualifiée. L’appareil doit être réparé s’il a été endommagé de n’importe quelle façon, comme quand, par exemple, le cordon ou la fiche d’alimentation est endommagé, un liquide ou un objet a pénétré à l’intérieur de l’appareil, l’appareil a été exposé à la pluie ou l’humidité, ne fonctionne pas normalement ou est tombé.

AVIS : Ce téléviseur doit être utilisé uniquement avec le meuble de téléviseur (modèle: TY-S34WX50). L’utilisation d’un autre modèle peut rendre l’ensemble instable et être cause de blessures.

5

Image 6
Contents For assistance, please call Wide Screen TV Operating InstructionsFor assistance, please call 1-888-VIEW-PTV843-9788 English本誌の制作番号の経緯 Risk of Electric Shock Do not Open Important Safety Instructions Avertissement Pré cautions de sé curité importantes Dear Panasonic Customer FCC CautionTable of Contents Receiver Location InstallationAC Power Supply Cord Safety Precaution Optional External EquipmentPrecaution on battery use Remote Control Battery InstallationInstallation Observe the following precautionsRF In Terminal Connecting the Antenna Cable to the RF In TerminalVHF Antenna UHF Antenna Mixer 75 OhmAntenna / Cable Connection Incoming Cable From Home Antenna 75 OhmIncoming 75 Ohm Cable From Cable Company Antenna Connection Cable Box, no VCR Antenna Connection Cable Box, and VCRVideo Audio How to connect the 1, 2, 3, 4 input terminalsConnects VCRs and other peripheral equipment VHS VCRHow to connect the AV Prog. Out Terminals Video CableComponent Video Input Connecting Headphones / Earphones Front jackRight P. Picture Illuminated Remote Control Location of ControlsAV Adjustment Location of ControlsInput4 terminals Volume up+ / down- buttons see page 20Controls and Terminals on the TV Cable terminalHow to Turn the Power On Power on / OFFConnecting the Plug to the Wall Outlet Remote Control SensorFlow Chart of Main menu MenuFlow Chart of Main menu Tuning channels Automatic channel programming Press to display the Program ChannelTuning channels Manual channel programming Selecting the Program Channels menuAdding or deleting channels Aspect Controls Normal Just Full ZoomFull Normal Aspect Controls VHF, UHF and Catv Cable TV ConfirmingVideo Input Searching for the desired channel channel search When a Search / Stop button is pressed during single screenWhen a channel button is pressed during channel search Channel searchConfirming connections Turning the power on and switching input modesPlaying a VCR or other peripheral equipment VCRPlaying games in game mode Turning on the TV and switching to game modesFactory default setting Recall / Mute Sound. Sound is also reactivated when power is turned offOr volume level is changed Recall On-screen displaySplitting the screen Selecting the screen mode for split screenSplit screen Freezing picturesChanging the channel of the right screen Screen mode namesSplit screen Swapping left and right screensPress to select POSITION/SIZE Adjusting screen position and sizeAdjusting screen Press ActionChanging vertical size Adjusting screen position and sizeSwitching screen width Displaying images cut off from the screenTreble Audio AdjustmentsBass BalanceTurning the speaker sound on and OFF Audio AdjustmentsTurning the center speaker on and OFF to enhance the mood Speakers OFFStandard Picture AdjustmentsAuto CinemaPicture Adjustments Black Extension Content Adjustable rangeVM Gain White Char CorrSwitching to Scan Mode Playing special video softwareSelecting Video menu CC On Mute CC on Mute C1 CC Mode OFFClosed Captions Press to display the Closed Caption screenCC Mode Press to select CC ModeClosed Captions Input code Lock FeaturePress to select Lock Press to display the Lock screen Press to display the Motion Picture Rating screenPress to select rating to lock Lock FeatureRating turns red when on Press to select YES or noSetting Changing setting Press to select Changing SettingSetting the TV Parental Programs screen Press to display the TV Parental Guide screenTV-Y TV-Y7 TV-Y7-FV Locking and unlockingCustomizing the Video Input labels Press to display the Video Input Label screenCustomizing the Video Input labels Video VCR Game Blank HD VCR DTV DVDRed display With signal White display No signal Selecting STEREO/SAP/MONOSTEREO/SAP/MONO Using the off-timer Press the Menu button to display the Menu screenPress to display the Power Save screen Viewing with reduced brightness Power SaveSelecting the Power Save menu Press to select Standard or SavingVideo game player to Video Input Optimizing display for DVC recording mode DVC Playback Mode Selecting the Video menu Adjusting unnatural video images 3D Y/C FilterSwitching to 3D Y/C Filter Press to select 3DCHAutomatically changing screen size for Video Input modes Use the up Down buttons to change PagesCancelling automatic enlarging of screen Used for viewing 43 images in Panasonic auto mode. SeePress to select 480p Color Matrix Use the up and down buttons to changeGeomagnetic correction Adjusting skewing of images Screen Approximate Direction Adjusting amountGeomagnetic Correct Switching languages for display Rcvr CBLDBS AUXCable Operating peripheral equipment using the remote controlInfrared Remote Codes for Specific Components DBSMaker Set Up No VCR Infrared Codes IndexPlayer CableDVD, CD, LD MakerCassette Players Receiver AmplifiersRemote Control Quick Reference Functional Key Control KEY Mode FunctionDTV Mode Function KEYDuring normal broadcast VHF/UHF TroubleshootingSymptoms Checks AutoNorth, slants down to the left TroubleshootingImage is skewed This could be a geomagnetic CorrectionSpecifications Ambler Drive Customer’ RecordModel Number CT-34WX50 Serial Number Electric Corporation of America Puerto Rico Inc. PSC