Panasonic PV-24DF62 manual Operaciones básicas del DVD

Page 50

Spanish Quick Use Guide/Guía para rápida consulta

Operaciones básicas del DVD

1Presione POWER en el control remoto o el aparato.

2Elija el modo DVD

Presione DVD.

3Introducir un disco.

1)Presione OPEN/CLOSE.

2)Ponga un disco en la bandeja de disco.

Sujete el disco sin tocar ninguna de sus superficies, póngalo con el lado donde esté impreso el título hacia arriba, alinéelo con las guías y póngalo en su posición

apropiada. Disco de 3”(8 cm) Disco de 5” (12 cm)

4Iniciar la reproducción Presione PLAY.

La bandeja del disco se cierra automáticamente.

Si está usando un DVD interactivo (Interactive DVD) o un Vídeo CD con contol de reproducción (playback control) y aparece un menú de títulos (TITLE MENU) en la pantalla, siga al paso 5.

5Elija el artículo deseado.

1)Presioneo las teclas numéricas.

2)Presione SET para la reproducción.

Si usa las teclas numéricas, la reproducción comienza automáticamente.

6Parar la reproducción. Presione STOP.

7Expulsar el disco. Presione OPEN/CLOSE.

Para buscar una escena particular

Búsqueda hacia adelante

Presione SLOW/SEARCH en el modo de reproducción.

Búsqueda hacia atrás

Presione SLOW/SEARCH en el modo de reproducción. (Para liberar, presione PLAY)

Funcionnamiento del DVD utilizando visualizaciones en pantalla

Cuando se presiona DISPLAY, la visualización en pantalla muestra la información del disco (título / capítulo / número de lista, tiempo transcurrido de reproducción, audio / idioma del subtítulo, y ángulo) e información (repetir la reproducción, modo reproducción, Karaoke vocal encendido / apagado, etc.).

1Visualizar Información en pantalla.

Presione DISPLAY en el modo reproducción o parada.

Cada vez que se presione DISPLAY, la visualización en pantalla cambia como se muestra a continuación.

Información seleccionada del disco

Información seleccionada de la unidad

Limpiar la Pantalla

Selección del ítem deseado

2 1)Presioneseleccionar. (o ) para 2)Presione SET para ajustar

<Ejemplo de DVD>

3

T I TULO : 12

DVD

Selección del

CAPITULO: 11

 

0 : 12 : 34

ajuste

 

 

 

 

 

 

T I TULO : 12

DVD

deseado

 

 

1)Presione

 

 

CAPITULO: 24

0 : 12 : 34

 

 

 

 

 

 

ELEGIR :

 

para

 

FIJAR : SET SIGUIENTE: DISPLAY

seleccionar.

 

 

 

 

 

ELEGIR :

FIJAR : SET SIGUIENTE: DISPLAY

Para saltar un capítulo o una pista

Salto hacia adelante

Presione SKIP l + en el modo de reproducción.

Un capítulo (DVD) o una pista (Vídeo CD/CD) se salta cada ves que se oprime la tecla.

Salto hacia atrás

Presione -l SKIP en el modo de reproducción.

2)Presione SET para Inicio de Ajuste

3)Presione para cambiar 4)Presione de nuevo set para

Realizacion

Para ver una imagen fija

Presione PAUSE durante la reproducción. (Para liberar, presione PLAY)

Para ver imágenes cuadro a cuadro (DVD/Vídeo CD)

Presione PAUSE en el modo de imagen fija.

La imagen avanza un cuadro cada vez que presiona la tecla. (Para volver a la reproducción normal, presione PLAY.)

Para ver en cámara lenta (DVD/Vídeo CD)

Coloque modo de imagen figa (pause) y despues presione

<Ejemplo de Vídeo CD>

PISTA

: 12

 

 

VIDEO CD

Para limpiar

PBC

: INACTIVO

0 : 12 : 34

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VIDEO CD

la pantalla,

 

PISTA

: 17

 

Presione

 

PBC

: INACTIVO

0 : 12 : 34

 

 

 

 

 

 

 

 

repetidamente

FIJAR

: SET

SIGUIENTE: DISPLAY

CLEAR o

DISPLAY.

SLOW/SEARCH

o SLOW/SEARCH

(Para liberar presione PLAY.)

FIJAR : SET SIGUIENTE: DISPLAY

 

50

Por ayuda, llame al 1-800-211-PANA(7262) o envie e-mail a : consumerproducts@panasonic.com

Image 50
Contents Operating Instructions LSQT0501APolarized Plug Caution Grounding Plug CautionSafety Precautions/Mesures de sécurité Region Management InformationFeatures for a Quality Picture Before UsingAccessories Disc HandlingTable of Contents Digital audio output Optical digital output Pickup Video CD If the disc cannot be removedDisc formats supported by this unit Discs which cannot be played with this unitLocation of Controls PlayFront View of the Unit and Indicators Rear View of the unitHow to do Initial Setup Basic Connections & Initial SetupConnecting Page Channels Reset Language, Channels, ClockPressLanguage ClockResetallunitMemoryFunctions Time Zone AdjustTime Zone Adjust Page Page Operationusingunitbuttons Ready ChecklistPress POWER* on the remote or unit Basic DVD OperationPage Page Receivable Broadcast Types Select Audio Mode for TV ViewingMTS Broadcast/TV Stereo System Press Display to displayClosed Caption System Closed Caption Mode FeatureClosed Caption Mode Selections Press SET toCaption On Mute Feature Press SET repeatedly to selectSleep Timer TV Timer FeaturesON-TIMER with Alarm Blue Screen Display On-Screen Displays OSDTV Status & Clock Display Channel DisplayHold down DSS Cable and press Universal Remote Control SetupUsing the Universal Remote Control Set to TV, DVDSony DSS Brand Code NumbersCable Box Brand Code Numbers Remote Warning ON/OFF Weak Signal Display ON/OFFDVD Volume Adjust Surround Sound SystemPage Page To View a Blocked Program/Movie Process of V-Chip Control Feature EnterCode Setup BlockingBlocking Message Page Page Press SUB Title Disc OperationSubtitle Language DVD only Page Title menu DVD only Press TITLE* in Play mode to display title screenPress Menu in Play mode to display DVD menu DVD menu DVD onlyProgram Play Video CD/CD Do steps 1 through 6 on thisTo select DVD Press ACTION* in Stop mode to displayRandom Play Video CD/CD Press SET to beginPress SET to set Press to select the settingPress or to select an item NumberDisc Information Screen for Video CD/ CD Detailed Descriptions of Each On-Screen DisplayDisc Information Screen for DVD Select SETProgram Play Unit information screenSee pages 35 Random PlayPage Page Page Selecting TV Mode Remote Control Correction Before Requesting ServicePower Correction ACTION, SELECT, SET, PowerChannel Memory DVD/Video CD/CD CorrectionMiscellaneous Language Code List Code LanguageServicenter List Factory Servicenter LocationsSpanish Quick Use Guide/Guía para rápida consulta Page Operaciones básicas del DVD Cambio del idioma de subtítulos DVD solamente Reproducción programada Vídeo CD/CD Selección de Salida DE Audio OSD ON-TIMERIndex TV Mode Disc Languages DVDWarranty Limited Warranty