Sharp LC-40LE361EN / LC-40LE361K, LC-40LE362EN / LC-40LE363EN operation manual Sistem HBBTV, Română

Page 21
Sistem HBBTV

Sistem HBBTV

HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) este un standard care combină perfect serviciile TV oferite prin transmisiune cu serviciile oferite prin bandă largă şi permite accesul la Internet doar serviciilor pentru consumatori folosind televizoarele şi receiverele conectate. Serviciile furnizate prin HbbTV includ transmisiunea prin canalele TV tradiţionale, serviciile „catch-up”, video-la-cerere, EPG, publicitate interactivă, personalizare, votare, jocuri, reţele sociale şi alte aplicaţii multimedia.

Aplicaţiile HbbTV sunt disponibile pe canale unde sunt semnalate de transmiţător (actualmente, canale diferite pe aplicaţii din transmisiuni HbbTV Astra). Transmiţătorul marchează o aplicaţie ca “autostart” (pornire automată) şi aceasta este pornită de platformă automat. Aplicaţiile autostart sunt de obicei lansate cu o pictogramă cu un buton mic şi roşu pentru a notifica utilizatorul că există o aplicaţie HbbTV pe acel canal (Forma şi locul butonului roşu depinde de aplicaţie). Butonul roșu este afişat un timp, după care va dispărea. Utilizatorul trebuie să apese pe butonul roşu pentru a deschide pagina cu aplicaţii. După afişarea paginii, utilizatorul poate reveni la starea pictogramei cu butonul roşu apăsând din nou butonul roşu. Utilizatorul poate comuta între modul pictogramei cu butonul roşu şi modul UI complet al aplicaţiei apăsând butonul roşu. Trebuie notat că opţiunea de comutare a butonului roşu este oferită de aplicaţie şi unele aplicaţii se pot comporta diferit.

Figura x: Serviciu cu aplicaţia cu butonul roşu (luat din specificaţiile HbbTV)

Dacă utilizatorul comută pe alt canal în timp ce aplicaţia HbbTv este activă (fie în modul pictogramei cu butonul roşu, fie în modul UI complet), următoarele scenarii pot apărea.

Aplicaţia poate continua să se execute.

Aplicaţia poate fi închisă.

Aplicaţia poate fi închisă şi altă aplicaţie cu buton roşu cu pornire automată poate fi lansată.

HbbTV permite aplicaţiilor să fie recuperate atât prin bandă largă, cât şi prin transmisiune. Transmiţătorul poate activa ambele moduri sau numai unul. Dacă platforma nu are o conexiune de bandă largă operaţională, platforma poate lansa aplicaţiile transmise prin emisie.

Aplicaţiile cu buton roşu şi pornire automată oferă de obicei legături la alte aplicaţii. Un exemplu este

Română

expus mai jos. Utilizatorul poate comuta la alte aplicaţii folosind legăturile oferite. Aplicaţiile trebuie să ofere un mod de a se opri, de obicei, butonul EXIT este folosit.

Figura a: Aplicaţie cu bară de pornire

Figura b: Aplicaţia ARD EPG, imaginile video transmise afişate în stânga-jos, poate fi oprită apăsând 0.

Aplicaţiile HbbTv folosesc taste de pe telecomandă pentru a interacţiona cu utilizatorul. Când o aplicaţie HbbTv este lansată, controlul unor taste este deţinut de aplicaţie. De exemplu, selectarea numerică a canalelor e posibil să nu funcţioneze la o aplicaţie teletext unde numerele indică pagini de teletext.

Pentru HbbTV, este necesară capacitatea de redare în flux AV pentru platformă. Există numeroase aplicaţii ce oferă VOD (video la cerere) şi servicii TV „catch- up”. Utilizatorul poate folosi tastele de redare, pauză, stop, înainte şi înapoi de pe telecomandă pentru a interacţiona cu conţinutul AV

Notă: Această funcţie poate fi activată sau dezactivată din meniul Alte setări din cadrul meniului Setări. Această caracteristică nu este disponibilă la modelele pentru Marea Britanie.

- 20 -

Image 21
Contents LCD FARGE-TV LCD FARVE-TV LCDVÄRI-TV Română CuprinsOBSERVAŢIE SPECIALĂ PENTRU UTILIZATORII DIN MAREA BRITANIE TV FuncţiiPERICOL Albastru Neutru Maro Sub tensiuneMăsuri de siguranţă importante Stimate client SHARPCablul de alimentare Sursa de alimentareUmezeala şi contactul cu apa CurăţareaEliminarea deşeurilor ServiceDeconectarea dispozitivului Volum cascăConţinutul pachetului Informaţii legate de mediuOperarea şi butonul de control al televizorului Conectarea prin antenă/cablu/satelit Conectaţi la sursa de alimentareInstalarea bateriilor în telecomandă Pornire/OprireUtilizarea Butonului meu Telecomanda - televizoruluiDispozitive Vizualizarea conexiunilorScart YPbPrFolosirea unui modul de acces condiţionat Notificări pentru modul standby„Televizorul a fost comutat în modul de aşteptare în mod automat deoarece nu a existatMedia Playback prin intrare USB Prima instalareInstalarea antenei Instalare Cabluimaginilor Format imagine Modificarea dimensiunilorFolosirea listei de canale Meniu rapidFuncţiile şi Caracteristicile Meniului Conţinutul Meniului ImagineSetări avansate Afişează meniul de configurare a înregistrărilor ConfigurareConţinutul Meniului Sunet Conţinutul Meniului Setăriprobleme de auz Instalarea şi reacordarea cuprinsului meniuluiPentru persoanele cu Descriere audioGhid programe electronic EPG TeletextÎnregistrarea unui program Opţiuni de programÎnregistrare cu defazare temporală Configurare înregistrăriÎnregistrare instantanee Vizualizarea programelor înregistrateConectarea la telefonul mobil prin WiFi Configurarea setărilor de ReţeaConectivitate wireless Funcţiile conectarePortal Internet Conectarea la o reţea cablată sau wirelessNetflix Utilizarea funcţiei MIRACASTSistem HBBTV Actualizare software Reţeaua Wireless nu este disponibilăDepanare conectare Depanare & SfaturiFără sunet Fără imagineTelecomanda - nu răspunde Alimentarea a fost întreruptă bruscDomeniu nevalid Televizorul scoate uneori un trosnetMiracast image/audio nu poate fi ieşire la televizor Compatibilitate semnal AV şi HDMI Tipuri semnal intrare Moduri tipice de afişare la PCX indisponibil, O disponibil Sursă EXT1 1 primul scart EXT2 2 al doilea scart AV lateral YPbPrSuport Video Audio Imagine Formate fişiere pentru USB Navigator MediaExtensie FormatRezoluţiile DVI suportate cu modul MKVFormate de fişiere compatibile SubtitrareNUMĂR CANALE PRESETATE Specificaţii LAN Wireless Rază frecvenţăINDICATOR CANAL SpecificaţiiDeclaraţie de conformitate EC Declinarea răspunderii privind servicii de utilizare a internetuluiDECLINAREA RĂSPUNDERII Pentru a instala Nero MediaHome, procedaţi după cum urmează Nero Media Home Installation1. În Uniunea Europeană Eliminarea la scoaterea din uz2. În alte ţări care nu sunt membre UE Б. Informaţii privind eliminarea pentru persoanele juridiceDesene dimensionale 32281 LC-32LE36x Seria 40281 LC-40LE36x SeriaNotă Unitatea de măsură este mm Montarea suportului Montarea suportuluiDemontarea suportului Demontarea suportuluiCĂTRE PRODUS Montarea pe perete în funcţie de dimensiunile şuruburilorVESA LUNGIME A