Sony 414, SU-34HX1 manual Lista DE Partes, Liste DES Pièces, Parts List

Page 2

PARTS LIST

 

 

MODEL : SU-34HX1

LISTA DE PARTES

MODELO : SU-34HX1

LISTE DES PIÈCES

MODÈLE : SU-34HX1

Item

Description

 

 

 

Qty.

Part No.

Artículo

Descripción

 

 

 

Cant.

Nro. de parte

Réf.

Description

 

 

 

Qté.

N° de pièce

1

Top board

 

 

 

1

XW3730

Repisa superior

 

 

 

Panneau supérieur

 

 

 

2

Base board

 

 

 

1

XW3729

Repisa inferior

 

 

 

 

Panneau inférieur

 

 

 

 

3

Rear column

 

 

 

1

P0307

Columna trasera

 

 

 

Colonne arrière

 

 

 

 

4

Rear cover

 

 

 

1

P0308

Cubierta trasera

 

 

 

Couvercle de colonne arrière

 

 

 

5

Front pillar (Left) (pre-assembled)

 

1

XP0142

Pilar frontal (Izquierdo) (pre-ensamblado)

 

Pilier avant (gauche) (pré-assemblé)

 

 

 

6

Front pillar (Right) (pre-assembled)

 

1

XP0143

Pilar frontal (Derecho) (pre-ensamblado)

 

 

Pilier avant (droit) (pré-assemblé)

 

 

 

7

Glass shelf

 

 

 

1

G0380

Repisa de vidrio

 

 

 

Étagère en verre

 

 

 

 

A

Toothed lock washer (M12)

 

4

S0135

Arandela de llave (M12)

 

 

Rondelle de blocage dentée (M12)

 

 

 

B

Washer (M12)

 

 

 

4

M0234

Arandela (M12)

 

 

 

Rondelle (M12)

 

 

 

 

C

Screw

 

M5x20

 

 

2

S0142

Vis

M5x20

 

 

 

 

Tornillo

M5x20

 

 

 

 

D

Capnut screw

M8x447.1

 

4

XS0244

Tornillo

M8x447.1

 

Vis d’écrou borgne

M8x447.1

 

E

Screw

 

M4x16

 

 

3

S0122

Tornillo

M4x16

 

 

 

Vis

M4x16

 

 

 

 

 

F

Steel bridge

 

 

 

1

XM0415

Puente metálico

 

 

 

Traverse en acier

 

 

 

 

G

Screw

 

M5x35

 

 

2

S0162

Vis

M5x35

 

 

 

 

Tornillo

M5x35

 

 

 

 

H

Metal band

 

 

 

1

M0241

Banda metálica

 

 

Bande métallique

 

 

I

Glass bracket (pre-installed)

 

1

M0237

Sostén de vidrio (pre-instalada)

 

 

Support en verre (pré-installée)

 

 

 

J

Screw

 

M8x8 (pre-installed)

 

2

S0163

Tornillo

M8x8 (pre-instalada)

 

 

Vis

M8x8 (pré-installée)

 

 

 

K

Vinyl seal

 

 

 

8

H0942

Sello de vinil

 

 

 

 

Scellés en vinyle

 

 

 

 

L

Insert nut M8x23 (pre-installed)

 

4

B0093-1

Rosca integrada

M8x23 (pre-instalada)

 

 

Écrou insert

M8x23 (pré-installée)

 

 

 

M

Bumpon (pre-installed)

 

4

P0243

Tope de plástico (pre-instalada)

 

Plaque emboîtable (pré-installée)

 

FRONT PILLAR (LEFT)

PILAR FRONTAL (IZQUIERDO)

PILIER AVANT (GAUCHE)

5

F

5

7

FRONT PILLAR (RIGHT) PILAR FRONTAL (DERECHO) PILIER AVANT (DROIT)

6

1

4

3

6

2

NOTES: ACTUAL SIZE HARDWARE IS ILLUSTRATED WITH EACH ASSEMBLY STEP.

NOTAS: JUNTO A CADA PASO DE ENSAMBLAJE SE MUESTRA EL TAMAÑO REAL DE LOS SUJETADORES.

NOTA - LA QUINCAILLERIE EST ILLUSTRÉE EN TAILLE RÉELLE POUR CHAQUE ÉTAPE DU MONTAGE.

2

Image 2
Contents Notas Acerca DEL USO InstructionsInstrucciones Liste DES Pièces Parts ListLista DE Partes Replacement Parts Information Notas Acerca DEL MontajeFront Pillars 5 6 Pilares Frontales 5 6 Piliers Avant 5 Correct CorrectoSteel Bridge F Puente Metalico F Traverse EN Acier F What YOU Need Here LO QUE Necesita Aqui CE QU’IL Faut ICIWhat YOU Need Here LO QUE Necesita Aqui CE QU’IL Faut ICI Etiqueta DE Advertencia Étiquette DE Mise EN Garde Glass Shelf 7 Repisa DE Vidrio 7 Étagère EN Verre Position 2 Posicion 2 PositionPosition Posicion What YOU Need Here LO QUE Necesita AQUI5 CE QU’IL Faut ICI Hole Covers Tapas Para Orificios ObturateursLifting TV Como Alzar EL Televisor Levage DU Téléviseur Carrying the TV / Transportando la TV / Transport de la TV IMPORTANT! / IMPORTANTE! / ImportanteWhat YOU Need Here LO QUE Necesita Aqui CE QU’IL Faut ICI Rear Cover Cubierta Trasera Couvercle DE Colonne Arrière Side View Vista Lateral VUE Latérale Dimensions DimensionesFront View Vista Frontal VUE Avant SU-34HX1 Limited Warranty