Sylvania SSC727B owner manual Para DVD

Page 59

NOTAS:

•La fuente de audio de un disco del formato de sonido ambiental Dolby Digital de 5,1 canales no puede ser grabada como sonido digital por una platina MD o DAT.

•Asegúrese de desconectar la alimentación de todos los componentes del sistema antes de hacer la conexión a otro componente.

•Consulte los manuales del propietario de los com- ponentes que vaya a conectar al televisor/DVD/VHS.

•Ponga DOLBY DIGITAL y DTS en OFF para la salida de audio en el modo de preparación. La reproducción en el televisor/DVD/VHS utilizando los ajustes incorrectos puede generar distorsión de ruido, y también puede estropear los altavoces.

•El audio se silenciará cuando DOLBY DIGITAL se ponga en OFF y VIRTUAL 3D se ponga en ON para la salida de audio en el modo de preparación y usted seleccione la fuente de audio del formato de sonido ambiental Dolby Digital de 5,1 canales.

CONEXIÓN A UN

DECODIFICADOR DOLBY

DIGITAL O A UN

DECODIFICADOR DTS

(Para DVD)

Si se utiliza este televisor/DVD/VHS para reproducir fuentes del formato de sonido ambiental Dolby Digital de 5,1 canales o de sonido ambiental DTS, el televisor/DVD/VHS dará salida a un flujo de datos Dolby Digital o DTS desde su toma de salida de audio digital COAXIAL. Conectando el reproductor a un decodificador Dolby Digital o DTS, usted podrá disfrutar de un ambiente más convincente y real con un sonido ambiental potente y de alta calidad de tipo profesional tal como el que se oye en salas de cine. Utilice cables digitales coaxiales (de venta en el com- ercio) para las conexiones de audio.

•A menos que se haga la conexión a un decodifi- cador Dolby Digital o DTS, ponga DOLBY DIGI- TAL y DTS en OFF para la salida de audio en el modo de preparación. La reproducción en el televi- sor/DVD/VHS utilizando los ajustes incorrectos puede generar distorsión de ruido, y también puede estropear los altavoces.

•El audio se silenciará cuando DOLBY DIGITAL se ponga en OFF y VIRTUAL 3D se ponga en ON para la salida de audio en el modo de preparación y usted seleccione la fuente de audio del formato de sonido ambiental Dolby Digital de 5,1 canales.

Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. “Dolby” y el símbolo de la D doble son marcas de fábrica de Dolby Laboratories. Trabajos confidenciales sin publicar. ©1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. Todos los derechos reservados.

“DTS” y “DTS Digital Out” son marcas de fábrica de Digital Theater Systems, Inc.

Consulte la figura 8 de la página 14

NOTAS:

•

•

•

•

Asegúrese de desconectar la alimentación de todos los componentes del sistema antes de hacer la conexión a otro componente.

Consulte los manuales del propietario de los com- ponentes que vaya a conectar al televisor/DVD/VHS.

Si conecta un decodificador Dolby Digital, ponga DOLBY DIGITAL en ON para la salida de audio en el modo de preparación.

Si conecta un decodificador DTS, ponga DTS en ON para la salida de audio en el modo de preparación.

– 59 –

ES

1F12

Page 58 Page 60
Image 59
Page 58 Page 60
Contents SSC727B Supplied AccessoriesImportant Safeguards S2 8 9 8 a RADIO-TV Interference PrecautionsLaser Safety Important Copyright InformationAvoid the Hazards Electrical Shock and Fire LocationTable of Contents TV/VCR FeaturesDVD Operating Controls and Functions Activates program playback or random playback mode Press to adjust the picturePress to enter or exit the TV menu or DVD setup mode Resets a settingCable Without CONVERTER/ Descrambler BOX Preparation for USEANTENNA/CABLE Connection VHF/UHF Separate AntennasTo Record a SCRAMBLED/UNSCRAM- Bled Channel Connecting to External Input JacksInstalling the Batteries External Input ModeConnecting to AN Amplifier Equipped with Digital Connecting to a Stereo System for DVDOr DTS Decoder for DVD Connecting to a Dolby Digital DecoderDeleting or Adding Channel SET UP for USEChannel SET UP for First Time Selecting the Language Channel SET UP AgainTo Cancel the DAYLIGHT-SAVING Time DAYLIGHT-SAVING TimeAuto Clock Setting Clock SET UP Auto / ManualPlease Note Manual Clock SettingTo Change Clock Setting Picture Control TV OperationWatching a TV Program DegaussingClosed Caption System To Cancel the Closed Caption SystemWhen the Closed Caption Mode is on TV Rating SET UP Chip SET UPChange Access Code Mpaa Rating SET UPSelection Checking the Selected MTS ModeMTS RECORDING/MONITOR Mode STEREO/SAPTo Select STEREO, SAP, or Mono To Select Hifi Mode To Select Mono ModeSelecting the MTS System Video Cassette Playback Rental Playback To Cancel the Rental ModeTo Cancel the Repeat Play Mode Special PlaybackTime Search SearchZero Return Auto REWIND-EJECT Special FeaturesIndex Search Real Time Tape CounterSkipping Unwanted Scenes During Recording RecordingNormal Recording 5Press the Record button on the TV/DVD/VHS Push Normal recording030 Minutes 100 Minutes Pushes 800Automatic Timer Recording TimerTo Correct a Program Timer Program ExtensionTo Cancel AN Automatic Timer Recording Auto Return Hints for Automatic Timer RecordingSleep Timer Cable Channel Designations On Screen DisplayDVD Playable DiscsDisc Types Following discs can be played back on this DVD playerCalling UP a Menu Screen During Playback Using the DVD MenusUsing the Title Menu Playing a DVD Video Or AN Audio CDFast FORWARD/REVERSE Pausing Playback or Displaying a Still PictureStepping Through Frames Starting from a Desired Track Slow MotionStarting from a Desired Time Count Playing from a Desired Title or Chapter¡The selected section Will be Repeat Played back repeatedly RepeatYou can define a section to be played back repeatedly ¡The starting point a will then be Repeat SelectedZoom Playback Changing the Audio Language or Sound Mode SettingsChanging the Camera Angle Multi-Angle Pictures Changing the Subtitle LanguageChanging the ON-SCREEN Display Playback Setup Window CDLanguage Settings Changing the Setup Items¡The setup screen will appear Display SettingsAudio Settings Control Levels If YOU Forget the PasswordParental Lock Language Code List Adjust picture controls Troubleshooting GuideProblem Corrective Action Normal time available for editing the captions Closed Caption Problem Possible RemedySymptom Cause Remedy Disc Handling MaintenanceOther Specifications SpecificationsGeneral Specifications Electrical SpecificationsMemo Controles DE Operación Y Funciones Repone un ajuste Púlselo para introducir el número deseadoHace una pausa en la operación del disco o la cinta Visualiza el menú de títulosConexión a UN Preparación Para LA UtilizaciónInstalación DE LAS Pilas Conexión a Tomas DE Entrada ExternaPara DVD Ajuste DEL Reloj Preparación DE Canales POR Primera VEZ¡La bandeja de carga del disco se abrirá Reproducción DE UN DVD DE Vídeo O UN CD DE Audio¡La alimentación se conectará Memo Memo TD374UE Duration0EMN01869

SSC727B specifications

The Sylvania SSC727B is an energy-efficient, versatile LED floodlight designed to cater to both residential and commercial lighting needs. This model stands out for its blend of sophisticated technology, durability, and performance, making it an ideal choice for those seeking reliable illumination.

One of the main features of the SSC727B is its impressive brightness output, delivering up to 5000 lumens. This high lumen output ensures that wide areas are effectively illuminated, making it suitable for large outdoor spaces such as gardens, pathways, parking lots, and building exteriors. The floodlight's color temperature is adjustable, allowing users to select between warm white and cool white lighting depending on the ambiance they wish to create.

The SSC727B incorporates advanced LED technology, which not only enhances the quality of light but also contributes to energy savings. With a power consumption of just 50 watts, this floodlight proves to be highly efficient compared to traditional halogen or incandescent lights. This reduction in power usage translates into lower electricity bills while maintaining high-quality illumination.

Durability is a hallmark of the Sylvania SSC727B. It features a robust construction with a weather-resistant design, ensuring it can withstand harsh environmental conditions. Its IP65 rating signifies that it is resistant to dust and water, making it perfect for outdoor installations. Additionally, the floodlight is built with a lifespan of up to 50,000 hours, reducing the need for frequent replacements and maintenance.

Installation of the SSC727B is straightforward, thanks to its adjustable mounting bracket that allows for easy positioning and angling. This flexibility in installation ensures that users can direct light exactly where it is needed, optimizing its effectiveness for various applications.

Another noteworthy characteristic is the built-in dusk-to-dawn sensor, which automatically turns the light on at sunset and off at sunrise. This feature not only enhances convenience but also provides additional security by ensuring that areas remain well-lit during the night, deterring unwanted activities.

Overall, the Sylvania SSC727B is a versatile solution for users looking for an efficient, high-performance LED floodlight. With its energy efficiency, easy installation, durability, and additional features, the SSC727B is an excellent investment for anyone interested in enhancing their lighting setup with modern technology amidst environmental considerations.
Top Page Image Contents