Topfield TF6400IR manual Subtitle language, Audio language

Page 21

3.1 Language settings 15

Subtitle language

Set the 1st Subtitle Language option and the 2nd Subtitle Lan- guage option to your desired languages. When you watch a programme, if the programme has a subtitle track of the lan- guage that is designated for the 1st Subtitle Language, it will be displayed. If the ﬁrst language is not available but the second language is available, the subtitle of the second language will be displayed. If there is not any available language, no subtitle will be displayed.

Apart from this setting, you can select a subtitle track with the button. See § 5.2.5 for detailed description.

Audio language

Set the 1st Audio Language option and the 2nd Audio Lan- guage option to your desired languages. When you watch a programme, if the programme has an audio track of the lan- guage that is designated for the 1st Audio Language, it will be output. If the ﬁrst language is not available but the second language is available, the audio of the second language will be output.

Apart from this setting, you can select an audio track with the button. See § 5.2.4 for detailed description.

Image 21

Contents TF 6400 IR Page Contents Preference Settings Index Page Introduction FeaturesControlling the digital receiver Front panel Gramme guide Remote controlAre also used to change values for menu options Setup Safety precautionsUnpacking Safety precautions VCR Rear panel connectionsConnecting the antenna Connecting up your digital receiverTo use the Scart connector Connecting to your televisionTo use the composite video connector To connect the audio connectorsTo use the RF connector Switching on for the ﬁrst time Connecting to your video cassette recorderInserting batteries in the remote control Powering on and checking picture Preference Settings Language settingsMenu language Audio language Subtitle languageTelevision standard Video and audio settingsColour model Video cassette recorderTelevision aspect ratio Radio frequency output Sound modeTelevision standards by country Local time settingPreference Settings Time offset table City Parental control Adjusting the on-screen display Position option as you desire. Its available range is from Service Search Searching broadcasting services1 Conﬁguring LNB settings Searching broadcasting services 2 Conﬁguring DiSEqC 1.2 settings Searching broadcasting services 3 Conﬁguring Usals settings Searching every service of a satellite Searching servicesSearching one service of a transponder Searching every service of a transponderSearching every service of Smatv system Resetting to factory settings Volume control Daily UsageWatching television Watching television Favourite services list Viewing programme information Selecting audio tracks Selecting subtitle tracksViewing teletext Viewing electronic programme guide Watching multifeed programme Making timer eventsDesired satellite Daily Usage Editing the services list Listing ServicesListing Services Editing the favourite list Repeat this step to add more entries Transferring receiver data How to use on-screen keyboardListing Services Checking the ﬁrmware information Firmware UpdateFirmware Update From your computer via RS-232 port From another digital receiver via RS-232 port Index Index Usals Page Page Correct disposal of this product