Sony CDX-3100 manual Précautions, Retrait et pose de la façade

Page 17

Précautions

Avant la première mise en service de l’appareil ou après avoir remplacé la batterie de la voiture, appuyez sur la touche de réinitialisation à l’aide d’un stylo à bille, etc., et faites ensuite fonctionner l’appareil.

N’exposez pas les disques au rayonnement direct du soleil ou à des sources de chaleur telles que des conduits d’air chaud et ne les laissez pas dans une voiture garée en plein soleil car la température de l’habitacle risque d’augmenter considérablement.

Touche de réinitialisation

Si vous avez garé votre voiture en plein soleil et que la température à l’intérieur a considérablement augmenté, attendez que l’appareil se refroidisse avant de vous en servir.

Si l’alimentation électrique n’arrive pas à l’appareil, vérifiez d’abord les connexions. Si elles sont correctes, vérifiez le fusible.

Si aucun son ne sort des deux haut-parleurs, réglez le fader (balance avant-arrière) sur la position centrale.

FPour toute question ou problème au sujet de cet appareil, dont vous ne trouveriez pas l’explication dans ce mode d’emploi, consultez votre revendeur Sony.

Remarques sur les CD

Un disque sale ou défectueux peut provoquer des pertes de son à la lecture. Pour conserver une qualité sonore optimale, manipulez le disque comme indiqué ci-dessous.

Saisissez le disque par les bords et n’en touchez pas la surface de façon à ce qu’il reste propre.

Ne collez pas de papier ni de ruban adhésif sur la surface imprimée.

Avant la lecture, essuyez les disques avec un chiffon de nettoyage en option. Essuyez chaque disque du centre vers la circonférence. N'utilisez pas de solvants tels que de la benzine, du diluant, des produits de nettoyage vendus dans le commerce ou des vaporisateurs anti.

Remarque sur la condensation d'humidité

Les jours de pluie ou dans les régions très humides, de la condensation risque de se déposer sur les lentilles du changeur CD et l’appareil ne fonctionne pas normalement. Dans ce cas, vous devez enlever le disque et attendre environ une heure que l’humidité se soit évaporée.

Lecture de CD de 8 cm

Utilisez l’adaptateur pour disque compact simple Sony (CSA-8) de manière à protéger votre lecteur CD contre tout dommage.

Retrait et pose de la façade

Vous pouvez détacher la façade afin d’éviter que l’appareil ne soit volé.

Retrait de la façade

Avant de détacher la façade, appuyez sur la touche OFF. Appuyez ensuite sur la touche RELEASE pour ouvrir la façade. Enlevez-la en la tirant vers vous, comme indiqué sur l’illustration.

4

Actual total number:

Sony CDX-3100 (E,F,G,I) 3-810-605-42(1)

 

 

Image 17
Contents FM/MW/LW ∙ Quick recovery mechanism for preventing sound skipping FeaturesGeneral CD player sectionTable of Contents When you play 8 cm CDs PrecautionsDetaching and Attaching the Front Panel Detaching the Front PanelAttaching the Front Panel Setting the ClockCD Player Operation Playing Tracks in Random Radio ReceptionSearching for Stations If FM Stereo Reception isEN Memorising Stations Automatically Tuning in by Adjusting the FrequencyReceiving the Memorised Stations Automatic Memory FunctionOther Functions Enjoying Bass and Treble at Low VolumeMuting the Beep Tone Turning on the ClockFuse Replacement MaintenanceCleaning the Connectors Dismounting the UnitDuring CD playback Location of ControlsIntro intro scan button Repeat repeat play buttonPower amplifier section SpecificationsRadio reception Troubleshooting GuideCD playback Display Cause Solution Error displaysGénéralités CaractéristiquesSection lecteur CD Section tunerFonctionnement du lecteur de Table des matièresRetrait et pose de la façade PrécautionsAvertisseur Réglage de l’horlogePose de la façade Fonctionnement du lecteur de CD Recherche automatique des stations Réception radioRépétition Mémorisation de stations particulières Si la réception FM stéréo n’est pas bonneRéception des stations mémorisées Accord par réglage de la fréquenceRéglage du son Autres fonctionsActivation de l’affichage De l’horloge Fonction de sélection d’alimentationEntretien Remplacement du fusibleRetrait de l’appareil Nettoyage des connecteursFenêtre d’affichage Nomenclature des touchesTouche Intro balayage des Intros ToucheSection amplificateur de puissance SpécificationsSection lecteur de CD Réception radio Guide de dépannageLecture de CD Affichage d’erreurs Affichage Cause SolutionActual total number Allgemeines EigenschaftenCD-Spieler TunerBedienung des CD-Spielers InhaltHinweise zur CDs SicherheitsmaßnahmenHinweis zur Feuchtigkeitskondensation Hinweis zur Wiedergabe von 8-cm- CDs Single-CDsAbnehmen der Frontplatte Abnehmen und Anbringen der FrontplatteAnbringen der Frontplatte WarntonEinstellen der Uhr Bedienung des CD- SpielersWiedergabe einer CD Wenn der letzte Titel der CD abgespielt istWiederholte Wiedergabe Auswerfen der CDSuchen des gewünschten Bei schlechtem UKW RadioempfangAutomatisches Suchen nach einer Sendestation Einstellen einer Sendestation durch Einstellen der FrequenzEmpfangen der gespeicherten Sendestationen Automatisches Speichern von SendestationenSpeichern der gewünschten Sendestationen Automatischer SenderspeicherWeitere Funktionen Herausnehmen der Einheit WartungAustauschen einer Sicherung Reinigen der AnschlüsseLage und Funktion der Bedienelemente Endverstärker Technische DatenRadioempfang Behebung von StörungenAnzeige Ursache Abhilfe FehleranzeigenCaratteristiche generali CaratteristicheSezione lettore CD Sezione sintonizzatoreUso lettore a CD IndiceApplicazione e rimozione del pannello anteriore PrecauzioniNota sulla condensazione di umidità Riproduzione di CD da 8 cmSuoneria di avvertimento Regolazione dell’orologioApplicazione del pannello anteriore Riproduzione CD Uso lettore a CDEspulsione CD Individuazione dell’inizio dei braniRiproduzione di brani in ordine casuale Ricezione radioRiproduzione ripetuta Memorizzazione delle sole stazioni desiderate Per sintonizzare regolandoRicezione delle stazioni memorizzate Se la ricezione in FM stereo è di bassa qualitàAltre funzioni Funzione Power SelectDisattivazione del segnale acustico Attivazione del display dell’orologioRimozione dell’apparecchio ManutenzioneSostituzione del fusibile Pulizia dei connettoriDurante la riproduzione di CD Posizione dei tastiTasto Intro scorrimento delle introduzioni Tasto Repeat ripetizioneSezione amplificatore di potenza Caratteristiche tecnicheCaratteristichc generali Guida alla soluzione di problemiRiproduzione di CD Ricezione radioDisplay Causa Soluzione Messaggi di errore
Related manuals
Manual 4 pages 46.52 Kb

CDX-3100 specifications

The Sony CDX-3100 is a versatile car audio receiver known for its robust feature set, exceptional audio quality, and user-friendly interface. Designed to cater to both casual music listeners and audiophiles, this model stands out in the crowded market of car stereos, primarily due to its array of technologies and characteristics that enhance the in-car listening experience.

One of the main features of the CDX-3100 is its CD playback capability, allowing users to enjoy their favorite audio CDs with outstanding sound clarity. The unit supports a variety of audio formats, including MP3 and WMA, which can be played back from CDs and USB drives. This flexibility ensures that drivers can bring their extensive music collections on the road without hassle.

Another significant technology integrated into the CDX-3100 is Sony’s Dynamic Soundstage Organizer (DSO), which enhances stereo imaging. This technology works by adjusting the output of the audio channels to create a more immersive sound environment within the vehicle, making music feel fuller and more lifelike.

Additionally, the receiver comes equipped with Wideband Digital Signal Processing (DSP), which allows for enhanced audio tuning capabilities. Users can tweak the audio settings to their preference, ensuring that they can achieve the optimal sound quality that suits their musical tastes. The built-in equalizer offers numerous presets and customizable options, giving users complete control over the sound profile.

The CDX-3100 is designed with a large, easy-to-read display, providing clear visibility of track information and settings. Its intuitive interface is complemented by user-friendly controls, ensuring that even those who are less tech-savvy can navigate through its features effortlessly. Furthermore, the unit is compatible with steering wheel controls, allowing for convenient operation without distracting the driver from the road.

Another appealing characteristic is the CDX-3100's AM/FM tuner, which features a range of preset stations, enabling users to store their favorite channels for quick access. The stereo's digital tuner ensures excellent reception quality, regardless of location.

In conclusion, the Sony CDX-3100 car audio receiver delivers a compelling combination of traditional CD playback and modern digital compatibility, backed by sophisticated audio technologies. Its thoughtful design and user-centric features make it an excellent choice for anyone looking to enhance their driving experience with high-quality sound.