Omnimount OL50-C instruction manual Step, Separate adapter from mount

Page 12

 

 

 

 

Step 1

EN

Remove

RO

Scoateţi

 

ES

Retire

BL

Отстрани

4

FR

Retirez

ET

Eemaldage

DE

Entfernen Sie

LV

Noņemt

 

NL

Verwijder

LT

Pašalinti

 

IT

Rimuovere

SL

Odstranite

 

PL

Zdejmij

SK

Odstráňte

 

CZ

Odstraňte

RU

Удалите

 

HU

Távolítsa el

TR

Kaldır

 

GK

Αφαιρέστε

NO

Fjern

 

PT

Desmontar

CN

拆除

 

DA

Fjern

JP

取り外し

 

FI

Poista

AR

لزأ

 

SV

Ta bort

 

 

 

Step 2

9

EN

Remove

GK

Αφαιρέστε

LT

Pašalinti

ES

Retire

PT

Desmontar

SL

Odstranite

FR

Retirez

DA

Fjern

SK

Odstráňte

DE

Entfernen Sie

FI

Poista

RU

Удалите

NL

Verwijder

SV

Ta bort

TR

Kaldır

IT

Rimuovere

RO

Scoateţi

NO

Fjern

PL

Zdejmij

BL

Отстрани

CN

拆除

CZ

Odstraňte

ET

Eemaldage

JP

取り外し

HU

Távolítsa el

LV

Noņemt

AR

لزأ

Step 3

EN

Remove

RO

Scoateţi

ES

Retire

BL

Отстрани

FR

Retirez

ET

Eemaldage

DE

Entfernen Sie

LV

Noņemt

NL

Verwijder

LT

Pašalinti

IT

Rimuovere

SL

Odstranite

PL

Zdejmij

SK

Odstráňte

CZ

Odstraňte

RU

Удалите

HU

Távolítsa el

TR

Kaldır

GK

Αφαιρέστε

NO

Fjern

PT

Desmontar

CN

拆除

DA

Fjern

JP

取り外し

FI

Poista

AR

لزأ

SV

Ta bort

 

 

5

Step 4

2

EN

Separate adapter from mount

RO

Adaptor separat din montaj

ES

Separe el adaptador del soporte

BL

Отделете адаптера от

 

 

 

модула за окачване

FR

Séparez l'adaptateur du support

ET

Eraldage adapter

 

 

 

kinnituskonstruktsioonist

DE

Trennen Sie den Adapter von der

LV

Atdaliet savienotājelementu

 

Halterung

 

no stiprinājuma

NL

Maak de adapter los van de

LT

Askirkite nuo pagrindo

 

montage

 

adapterį

IT

Separare l'adattatore della

SL

Adapter snemite z držala

 

montatura

 

 

PL

Odłącz adapter od mocowania

SK

Odpojte adaptér od držiaka

CZ

Odpojte adaptér od držáku

RU

Отсоедините адаптер от

 

 

 

стойки

HU

Szerelje le az adaptert a tartóról.

TR

Adaptörü düzenekten ayırın

GK

Διαχωρήστε τον προσαρμογέα

NO

Løsne adapteren fra

 

από τη βάση στήριξης

 

stativet

PT

Separar o adaptador da estrutura

AR

ﺖﺒﺜﻤﻟا ﻦﻋ ﺊﻳﺎﻬﻤﻟا ﻞﺼﻓا

DA

Tag adapteren fra beslaget

CN

从支架上分离附件

FI

Erota sovitin telineestä

JP

マウントからアダプタを外

 

 

 

します。

SV

Separera adapter från fäste

 

 

1

2

P12

Image 12
Contents Small Vesa Wall Mount Images may differ from actual product¡ADVERTENCIA! Español WARNUNG! Deutsch FIGYELEM! Magyar AVERTISMENT! Română ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا نزﻮﻠﻟ ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا زوﺎﺠﺘﺗ ﻻ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΕλληνικaWeight Capacity Symbol KEY Remove Tighten Fastener Loosen Fastener Hand tighten Tools Needed Herramientas necesariasOutils requis Benötigte WerkzeugeContents Monitor Kit S-V-vBStep Separate adapter from mountWood Stud Installation Find studs and mark edge and center locationsUse wall plate or wall template to mark mounting locations Wood Stud Wall Installation Wood PilotDrill pilot hole Solid Concrete Only Do Not Drill Into Mortar Concrete Pilot Solid ConcreteP18 Attach monitor using monitor hardware, M-A, M-B, etc… 75MM75MM75MM 100MMP20 Spacer P22 P23 Left Blank Intentionally Left Blank IntentionallyP25 Omnimount Product Warranty P27 OmniMount Systems, Inc

OL50-C specifications

The Omnimount OL50-C is a versatile and robust mounting solution designed for modern flat-screen televisions. Whether you're upgrading your home entertainment system or creating a commercial display, this mount provides the perfect blend of functionality and aesthetics.

One of the main features of the OL50-C is its full-motion capability, which allows users to adjust the viewing angle effortlessly. With a wide range of motion, including tilting, swiveling, and extending away from the wall, it ensures that viewers can find the optimal position for comfortable viewing from any spot in the room. This is particularly beneficial for larger spaces where multiple seating arrangements may be present.

The OL50-C is engineered for ease of installation. It includes a comprehensive mounting kit that consists of all necessary hardware, making it suitable for various wall types, including drywall and concrete. The instruction manual is straightforward, guiding users through the installation process step-by-step. Additionally, the mount is designed to be lightweight yet sturdy, allowing for a single-person installation with minimal effort.

Constructed from high-quality materials, the Omnimount OL50-C exceeds industry safety standards. Its robust design can support TVs weighing up to 50 inches and holding up to 100 pounds, ensuring security and peace of mind when mounting expensive electronics. The mount's durable finish not only enhances its visual appeal but also protects against scratches and other wear and tear, maintaining a sleek appearance over time.

Another notable technology featured in the OL50-C is its cable management system. This integrated system organizes and conceals wires and cables, preventing clutter and enhancing the overall look of any installation. This feature is particularly important for maintaining a clean and sophisticated aesthetic in home theaters or conference rooms.

The OL50-C is compatible with a wide range of television brands and models, offering flexibility for users looking to upgrade or change their display solutions. With its modern design, multiple adjustment features, and solid construction, the Omnimount OL50-C is an excellent choice for anyone seeking a reliable and stylish mount for their flat-screen television. This mount exemplifies the balance of performance and innovation, making it a favored option for both residential and commercial applications.