5Seleccione el año
Presione [K / L] hasta que aparezca el año deseado. (Ejemplo: “2005”)
Presione [B].
6Seleccione la hora
Presione [K / L] hasta que aparezca la hora deseada. (Ejemplo: “5”, “PM”)
Presione [B].
7Seleccione los minutos
Presione [K / L] hasta que aparezcan los minutos deseados.
(Ejemplo: “40”)
8Haga funcionar el reloj
Presione [SETUP].
Aunque no aparezcan los segundos, empezará a contar desde 00 cuando presione [SETUP]. Utilice esta característica para sincronizar el reloj con la hora real.
GRABACIÓN
GRABACIÓN NORMAL
TV/VCR
SOLO puede ver el mismo programa que se está grabando.
1Seleccione el canal a grabar
Presione los botones numéricos o [CH. K / L].
NOTA:
•Si la unidad está conectada a una caja de cable o caja de satélite, la unidad debe estar en CH3 o CH4 y debe seleccionarse el canal a grabar en la caja de cable o caja de satélite.
2Seleccione la velocidad de la cinta
Presione [SPEED] para seleccionar la velocidad de cinta deseada (SP/SLP).
SECCIÓN DE DVD
REPRODUCCIÓN BÁSICA
Para empezar
¡Conecte la alimentación del amplificador y otros componentes, si es necesario.
1Presione [POWER].
¡La alimentación se conectará.
2Presione [A OPEN/CLOSE] para abrir la bandeja de carga del disco.
3Ponga el disco deseado en la bandeja, con la etiqueta hacia arriba.
4Presione [PLAY O].
¡La bandeja se cerrará automáticamente y la reproducción comenzará desde el primer capítulo o pista del disco.
¡La reproducción también empieza cerrando manualmente la bandeja del disco o presionando [A OPEN/CLOSE].
¡Si la reproducción no comienza automáticamente, presione [PLAY O].
¡Cuando reproduzca un DVD que tenga grabado un menú de títulos, el menú podrá aparecer en la pantalla.
5Presione [STOP C] para detener la reproducción.
MENÚ DE DISCO
DVD-V
1Presione [DISC MENU].
¡Aparecerá el menú principal de DVD.
¡Si no existe la función, puede aparecer el símbolo 
en la pantalla de TV.
¡Si el menú de disco existe en el disco, aparecerán el idioma de audio, opciones de subtítulo, capítulos para el título y otras opciones para su selección.
2Presione [K / L / s / B] para seleccionar un ítem y presione [ENTER] para confirmar la selección.
REANUDACIÓN
3Empiece a grabar
Presione [RECORD].
4Pare la grabación
Presione [STOP C].
1Durante la reproducción, presione [STOP C].
¡Aparecerá el mensaje de continuación en la pantalla de TV.
2Presione [PLAY O], la reproducción continuará
desde el punto donde se paró la reproducción.
¡Para cancelar la continuación, presione dos veces [STOP C].
¡La información de continuación permanece activada incluso cuando apaga el interruptor principal.
– 55 – | ES |