Pioneer DVH-390MP manual 01 Предупреждение по безопасности

Page 58

Раздел

01 Предупреждение по безопасности

ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕК- ТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ЗАПРЕЩАЕТСЯ СНИМАТЬ ПЕРЕДНЮЮ (ИЛИ ЗАДНЮЮ) КРЫШКУ. В ИЗДЕЛИИ ОТСУТСТВУЮТ КОМПОНЕНТЫ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ ОТРЕМОНТИРОВАНЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. РЕМОНТ ДОЛЖЕН ВЫПОЛНЯТЬСЯ КВА- ЛИФИЦИРОВАННЫМ СПЕЦИАЛИСТОМ.

Символ молнии, заключенный в равносторонний треугольник, слу- жит для информирования пользо- вателей о находящихся под напряжением неизолированных компонентах изделия, контакт с ко- торыми может привести к пораже- нию электрическим током.

Восклицательный знак, заключен- ный в равносторонний треуголь- ник, служит для информирования пользователей о необходимости ознакомления с инструкциями при- лагаемого к изделию руководства пользователя, касающимися эк- сплуатации и обслуживания.

Соблюдайте правила безопасного вождения. Не отвлекайтесь во время вождения, внимательно следите за изменениями дорожной обстановки. Во время движения не изменяйте настройки и не по- льзуйтесь изделием. Перед вы- полнением любых подобных операций необходимо остановить автомобиль на обочине с соблюде- нием правил дорожного движения и правил безопасности.

Не используйте изделие в течение продолжительного времени при чрезмерно низкой или высокой температуре (от -10°C до 60°C)

Во избежание поражения элек- трическим током запрещается сни- мать переднюю или заднюю крышку. В изделии отсутствуют компоненты, которые могут быть отремонтированы пользователем. Ремонт должен выполняться ква- лифицированным специалистом.

Не допускайте попадания жидко- сти на данное устройство. Это может повлечь поражение элек- трическим током. Кроме того, по- падание жидкости в устройство может стать причиной его выхода из строя, перегрева и появления дыма.

Наружные панели изделия могут нагреваться до высокой темпера- туры, поэтому следует тщательно соблюдать инструкции по его уста- новке в автомобиле.

Рекомендации по обращению с дисками и проигрывателем

Использование в данном изделии дефект- ных или загрязненных дисков может приве- сти к нестабильному качеству воспроизведения.

Держите диски за внутренний и внешний края.

Не прикасайтесь пальцами к рабочей по- верхности компакт-диска.

Не приклеивайте на компакт-диски наклей- ки или пленку.

58 Ru

Image 58
Contents DVH-390MP Important Safeguards ContentsCD TEXT/ID3 TAG English PBCAvchd recorded discs Precautions of handling Safety noteDiscs and player To ensure safe driving When using a displayTo avoid battery exhaustion About this unitRegion code Safety note Visit our websiteAbout the Symbol Display Types of Playable DiscsFeatures About WMASymbols used in this manual About MP3 About DivXControl Panel What’s WhatRemote control What’s What MuteRemote control BAND/TABRemote control Battery installation Using the remote controlBefore use Detaching control panel Attaching control panelBefore use TV system selection PAL-AUTO-NTSCTurning the unit off Basic operation Turning the unit onEjecting a disc Selecting a sourceUsing the EQ Equalizer Basic operation Adjusting the volumeSetting the clock MuteAUX ON-AUX 0DB-DEMO OFF Beep 2ND Basic operation Adjusting the sound levelChanging the general settings Demo ON/OFFRadio operation Listening to radio stations To scan the preset stationsTo tune in the preset stations Auto search memoryPlaying an Audio CD and MP3/WMA disc 12 3Search CD/MP3/WMA operationPause Skip to next track/fileShuffle 07 CD/MP3/WMA operationTo skip to the next or previous folder Menu Language SET UP menuLanguage Disc Audio/Subtitle/MenuTV Aspect SET UP menu DisplayAudio E. Black Level ExpansionDynamic Range Control DRC PasswordLock Parental Control RatingOthers If you forget your passwordArea Code DivX VOD Playing a DVD and Video CD DVD/VCD operation Displaying Disc Information on-screenPre-Stop Still picture and frame-by- frame playback DVD/VCD operationStop Slow motionScan Skip to next chapter/trackSkip to previous chapter/track Return to the beginning of the current chapter/trackPBC menu VCD Time searchDisc menu DVD Camera angle DVDSubtitles DVD DVD/VCD operation Changing the audio language DVDChanging the audio channel VCD ZoomPAL Viewing slide showsNtsc Viewing still picture Photo operationMoving to another folder Moving to another filePlaying a movie file Movie operation Playing DivX VOD content Movie operation SkipChanging the audio language SubtitlesAUX operation Playing an auxiliary equipment DIN front/rear mount InstallationInstallation with the rubber bush DIN Front-mountDIN Rear-mount Connection ACC positionConnection Connecting to a car 15 cm 15 cmConnecting with the ISO connector Connection Connection Connecting to auxiliary equipment Optional Video OutputConnection Additional Information Troubleshooting Symptom Cause ActionAvchd recorded discs DVD discsDVD-R/DVD-RW discs CD-R/CD-RW discsDual Discs Additional InformationCompressed audio files on the disc DivX video files Example of a hierarchyAdditional Information Language code list Language and the codeAdditional Information Area code list Area and the codeAdditional Information Specifications AUXСодержание Важные Меры ПредосторожностиВоспроизведением VCD DIN Avchd01 Предупреждение по безопасности Рекомендации по обращению с дисками и проигрывателемПредупреждение по безопасности Важные Меры ПредосторожностиПиктограмма Во избежание разрядки аккумуляторной батареиПосетите наш сайт Сведения об этом устройствеДисках DVD и Video CD Предупреждение по безопасности Примечания по кодам регионовТипы используемых дисков ФункцииФормате WMA Формате MP3Символы, используемые в данном руководстве Формате DivXОписание элементов устройства 02 Панель управленияScan Пульт дистанционного управления 03 Пульт дистанционного управления Использование пульта Пульт дистанционного управления Установка батарейкиДистанционного управления 04 Перед началом эксплуатации Снятие панели управления Установка панели управленияВыбор телевизионного стандарта Перед началом ЭксплуатацииNo Disc Выключение устройства 05 Основные операции Включение устройстваИзвлечение диска Загрузка дискаПриглушение звука Основные операцииРегулировка громкости Установка часовРегулировка эквалайзера 05 Основные операцииУстановка параметров общих настроек Beep 2ND/ALL Звуковой Сигнал СЕК/ВСЕ Сохранение частот радиостанций 06 Управление тюнером Прослушивание РадиостанцийАвтоматическое программирование памяти Выбор станций предварительной настройки WMA TextПереход к следующей дорожке/файлу Режимы CD/MP3/WMAПауза Переход к предыдущей дорожке/файлуПовтор 07 Режимы CD/MP3/WMA ПоискОзнакомительное Прослушивание Воспроизведение в произвольной последовательностиПереход к предыдущей или следующей папке MP3 WMA 08 Установочное меню SET UP Установочное меню SET UP Display E. усиление черногоLock блокировка доступа Регулировка динамического диапазона DRCУстановочное меню SET UP Если Вы забыли пароль84 Ru Функции DVD/VCD Отображение информации диска на экране Вставьте диск в устройствоОстановка 09 Функции DVD/VCDПриостановка Воспроизведения Показ неподвижного изображения и покадровое воспроизведениеПереход к другой главе DVD Функции DVD/VCDПереход к следующему разделу/дорожке Возврат к началу текущего раздела/дорожки 09 Функции DVD/VCD Переход к предыдущему разделу/дорожкеСканирование Меню диска DVD Поиск по времениМеню функции PBC управления воспроизведением VCD Выбор аудиоканала VCD 09 Функции DVD/VCD Ракурс сцены DVDВыбор языка звукового сопровождения DVD Субтитры DVDDisplay Просмотр слайд-шоуTiff Переход к следующему файлу 10 Просмотр фотографийПереход к следующей папке Интервал показа изображений в режиме слайд-шоуПросмотр фотографий Увеличение Поворот изображенияВоспроизведение Видеофайлов Управления Быстрый переход Выбор языка звукового сопровождения Воспроизведение видеоСубтитры 11 Воспроизведение видео Примечание касательно отображения субтитров файлов DivXAUX Вспомогательное устройство 0 dB Переднее крепление стандарта DIN 13 УстановкаПереднее/заднее крепление стандарта DIN Установка с помощью резиновой втулкиЗаднее крепление стандарта DIN УстановкаДемонтаж устройства 14 Подключение Подключение Установка в автомобиле Замок Зажигания104 Ru Подключение 06 Ru Дополнительная информация Устранение неисправностей Признак Причина ДействиеДиски DVD Диски DVD-R/DVD-RWДиски CD-R/CD-RW Дополнительная информация Диски, записанные в формате AvchdДвойные диски Видеофайлы формата DivX Пример иерархииДополнительная информация Дополнительная информация Перечень кодов языков Язык интерфейса и кодДополнительная информация Перечень кодов регионов Регион и кодДополнительная информация Технические характеристики ОбщиеPioneer Corporation Meguro 1-CHOME, MEGURO-KU Tokyo 153-8654, Japan

DVH-390MP specifications

The Pioneer DVH-390MP is a versatile and feature-packed multimedia receiver designed to enhance your in-car audio and video experience. Built with modern technology and user-friendly features, this unit is perfect for music lovers and those who enjoy entertainment on the road.

One of the standout features of the DVH-390MP is its multimedia capabilities. It supports playback of a variety of formats including CDs, DVDs, MP3s, WMA, and JPEG files. This means you can enjoy your favorite music and videos without limitation, all from a single device. The unit features a front-mounted USB port, allowing you to easily connect a USB flash drive or other compatible devices to access your audio library directly.

The Pioneer DVH-390MP also boasts an impressive 50 watts per channel output, ensuring robust sound quality across a wide range of audio frequencies. It is equipped with a built-in MOSFET amplifier that provides clean and powerful audio performance, which means your favorite tracks will sound better than ever. Furthermore, the device includes a 3-band equalizer, allowing users to fine-tune their sound settings for a more personalized listening experience.

Another notable feature is the RCA preamp outputs that enable easy connectivity with external amplifiers and subwoofers, allowing for a custom sound system setup that meets individual preferences. The unit is also compatible with steering wheel controls, adding convenience for users who want to operate their audio system without taking their hands off the wheel.

In terms of design, the DVH-390MP features a sleek, modern layout with an easy-to-read LCD display that can display various information, including track details and folder navigation for USB playback. The intuitive button layout enables easy navigation through menus and settings while driving, ensuring that users can access their media with minimal distraction.

In addition to its audio capabilities, the DVH-390MP incorporates a video output feature, allowing for connection to external screens or monitors, ensuring that passengers can enjoy video content seamlessly during road trips or commutes. Overall, the Pioneer DVH-390MP stands out as a reliable and efficient multimedia receiver that caters to the diverse needs of drivers and passengers alike, making it a worthy addition to any vehicle.