Onkyo DV-SP402E instruction manual Language settings, Display settings

Page 42

Initial Settings menu—Continued

Language settings

Setting

Option

What it means

 

 

 

 

English

If there is an English soundtrack on the disc then it will be

 

played.

 

 

 

 

 

Audio Language*1

Languages as displayed

If there is the language selected on the disc, then it will be

played.

 

 

 

 

 

 

Other Language

Select to choose a language other than the ones displayed

 

(see page 47).

 

 

 

 

 

 

English

If there is are English subtitles on the disc then they will be

 

displayed.

 

 

 

 

 

Subtitle Language*2

Languages as displayed

If there is the subtitle language selected on the disc, then it

will be displayed.

 

 

 

 

 

 

Other Language

Select to choose a language other than the ones displayed

 

(see page 47).

 

 

 

 

 

 

w/Subtitle Lang.

DVD disc menus will be displayed in the same language as

 

your selected subtitle language, if possible.

 

 

 

 

 

DVD Menu Language*3

Languages as displayed

DVD disc menus will be displayed in the selected language, if

possible.

 

 

 

 

 

 

Other Language

Select to choose a language other than the ones displayed

 

(see page 47).

 

 

 

 

 

 

On

Subtitles are displayed according to your selected subtitle lan-

 

guage (see above).

Subtitle Display

 

 

 

Off

Subtitles are always off by default when you play a DVD disc

 

 

(note that some discs override this setting).

 

 

 

 

 

*1 This setting is your preferred audio language for DVD discs.

You can switch between the languages recorded on a DVD disc during playback using the AUDIO button. Some DVD discs set the audio language automatically when loaded, overriding the “Audio Language” setting.

Discs with two or more audio languages usually allow you to select the audio language from the disc menu. Press MENU to access the disc menu.

*2 This setting is your preferred subtitle language for DVD discs.

You can change or switch off the subtitles on a DVD disc during playback using the SUBTITLE button.

Some DVD discs set the subtitle language automatically when loaded, overriding the “Subtitle Language” setting.

Discs with two or more subtitle languages usually allow you to select the subtitle language from the disc menu. Press MENU to access the disc menu.

*3 Some multilingual discs have disc menus in several languages. This setting specifies in which language the disc menus should appear. Leave on the default setting for menus to appear in the same language as your “Subtitle Language”.

Display settings

Setting

Option

What it means

 

 

 

OSD Language

English

On-screen displays of the player are in English.

 

 

Languages as displayed

On-screen displays are shown in the language selected.

 

 

 

 

 

On

A camera icon is displayed on-screen during multi-angle

Angle Indicator

scenes on a DVD disc.

 

 

Off

No multi-angle indication is shown.

 

 

 

42

Page 41 Page 43
Image 42
Page 41 Page 43
Contents DV-SP402E Important Safety Instructions AvisPrecautions For U.S. modelPrecautions Modèle pour les CanadienNever Touch this Unit with Wet Hands Moisture condensation may damage this unitTable of Contents Scart cable 1.5 m Power cord 2 m Supplied AccessoriesDV-SP402E Features IntroductionIntroduction Disc NotesAbout WMA Using the Remote Controller Before Using the DV-SP402EInstalling the Batteries Open the battery compartment, as shownFront & Rear Panels Front PanelFront & Rear Panels DisplayRear Panel JackRemote Controller Clear Setup button 24Fast Forward Button 25 Enter buttonConnecting the DV-SP402E AV Cables & ConnectorsBefore Making Any Connections Connecting the DV-SP402E Basic SetupSTANDBY/ON Connecting Your TV Using S-VideoConnecting to an AV Receiver Before connectingConnecting -compatible Components Power outlet on the wall Connecting the Power/Turning on the DV-SP402EPlug the supplied power cord into Standby indicatorUsing the on-screen displays Setting up the player for your TVGetting Started Setting the language of this player’s on-screen displays Getting StartedBasic playback controls Load a discPress Play to start playback Resume and Last Memory DVD-Video disc menusVideo CD PBC menus Displays the PBC menuPlaying discs Scanning discsPlaying in slow motion Viewing a Jpeg slideshow Playing discsFrame advance/frame reverse PressBrowsing video content with the Disc Navigator Browsing WMA, MP3 and Jpeg files with the Disc Navigator Using repeat play Looping a section of a discRandom from the list of func Using random playPress Play Mode and select Tions on the leftCreating a program list Other functions available from the program menu Searching a discSwitching subtitles Switching audio language/channelSwitching camera angles Zooming the screenDisplaying disc information Audio Settings and Video Adjust menus Audio Settings menuAudio DRC Audio Settings and Video Adjust menus Video Adjust menuInitial Settings menu Using the Initial Settings menuInitial Settings menu Digital Audio Out settingsVideo Output settings Language settings Display settingsSetting/changing the Parental Lock Registering a new passwordChanging your password Parental LockSetting/changing the Country code Country code listResetting the player Additional informationScreen sizes and disc formats Titles, chapters and tracks Setting the TV systemAdditional information DVD-Video regionsSelecting languages using the language code list Select Other LanguageLanguage code list Language Code LetterGlossary Troubleshooting Troubleshooting Can’t select MP3 files? Can’t play MP3/WMAJpeg discs? Can’t play WMA files?Specifications GeneralPage Page Onkyo U.S.A. Corporation Onkyo Europe Electronics GmbH
Top Page Image Contents