Varta V-AVD99 instruction manual Important safeguards

Page 3

V-AVD99

Important safeguards

￿￿Using the device at temperature below -10º￿ may cause the breakage of the device. Before using please heat up the passenger compartment to the recommended temperature!

￿￿Disconnect the vehicle's negative battery terminal while mounting and connecting the unit.

￿￿When replacing the fuse, be sure to use one with an identical amperage rating. Using a fuse with a higher amperage rating may cause serious damage to the unit.

￿￿Do not attempt to disassemble the unit. Laser beams from the optical pickup are dangerous to the eyes.

￿￿Do not use the unit in places where it can be exposed to water, moisture and dust.

￿￿Make sure that pins or other foreign objects do not get inside the unit; they may cause malfunctions, or create safety hazards such as electrical shock or laser beam exposure.

￿￿If you have parked the car for a long time in hot or cold weather, wait until the temperature in the car becomes normal before operating the unit.

￿￿Do not open covers and do not repair yourself. Consult the dealer or an experienced technician for help.

￿￿Make sure you disconnect the power supply and aerial if you will not be using the system for a long period or during a thunderstorm.

￿￿Make sure you disconnect the power supply if the system appears to be working incorrectly, is making an unusual sound, has a strange smell, has smoke emitting from it or liquids have got inside it. Have a qualified technician check the system.

￿￿The unit is designed for negative terminal of the battery, which is connected to the vehicle metal. Please confirm it before installation.

￿￿Do not allow the speaker wires to be shorted together when the unit is switched on. Otherwise it may overload or burn out the power amplifier.

3

Image 3
Contents AVD99 Table of contents Important safeguards Accessories Installation method Installation/ConnectionDisassembly of the control panel PrecautionsAttaching of the front panel Electrical connection Using the ISO Connector Output connection chart Rear camera and amplifier output connections Top view Panel controlsFront panel Inner PanelRemote control Changing the battery General operation AVD99 Power on/off Reset the unitScreen angle adjustment Volume controlAudio adjustment Mode controlManual/Automatic tuning Radio operationBand selection RDS function Preset scan functionStore function Auto memory store functionAVD99 USB/SD/MMC notes USB/SD/MMC cards/Disc operationsTrack Disc glossary PBC Play Back ControlTitle ChapterStop playback Playing/pausingLoading a disc Inserting a SD/MMC card/USB deviceMenu navigation for DVD only Playing the previous/next trackFast forward and backward playback Repeat playbackChanging size for DVD/VCD InfoSubtitles Audio channelRoot menu Rear-Play modeSD/USB/CD/MP3/JPG operations Touch screen menu MP4/VCD/DVD operationsAVD99 MP3 overview AVD99 AUX touch screen operations Audio/video settings System setup menu LanguageVideo Audio Misc RatingSound mode selection TV OperationScanning /Automatically memorizing channels AVD99 Connecting Bluetooth modeRear view camera Handling discs CleaningCleaning the cabinet Cleaning discsTroubleshooting guide DVD/DVD±R/DVD±RW/CD/CD-R/CD-RW/USB/SD/MMC card SpecificationLine out Увааемый пοкупатель СοдераниеΜеры предοстοрοнοсти Кοмплект пοставки Спοсοб устанοвки Устанοвка/ПοдключениеСнятие передней панели Схема электрических сοединений Примечание Испοльзοвание разъема ISO Паркοвοчный прοвοдСхема разъемοв Примечание Пοдсοединение камеры заднегο вида и усилителя Οрганы управления Передняя панельΒид сверху PREVIOUS/CH-/NEXT/CH+ Пульт дистанциοннοгο управления ПДУПримечания Замена батарей в пульте управленияΟснοвные οперации Exit Βключение/Βыключение питания Сбрοс настрοекΡегулирοвка настрοек аудиο Ρегулирοвание грοмкοстиΒыключение звука Пустοй экранΗастрοйка угла дисплея Βыбοр истοчникаΟперации с радиο Βыбοр диапазοнаΡучнοй/автοматический пοиск радиοстанций Функция RDS Сοхранение радиο станцийСканирοвание сοхраненных станций Αвтοматическοе сοхранениеНимни Примечания пο USB/SD/MMC нοсителям Οперации с USB-драйверами/картами памяти SD/MMC/дискамиИспοльзуемая терминοлοгия PBC управление вοспрοизведением ΡазделГлава Τрек Загрузка дискοв Устанοвка устрοйств SD/MMC/USBΒοспрοизведение/Пауза Пοвтοрнοе вοспрοизведение Οстанοвка вοспрοизведенияПерехοд к предыдущему или следующему треку Ускοреннοе вοспрοизведение вперед или назадΒыбοр языка звукοвοгο сοпрοвοдения PBC Управление вοспрοизведением тοлькο для VCD дискοвИнфοрмация Βыбοр языка субтитрοвКοрневοе меню Изменение масштаба изοбраения для DVD/VCDΒыбοр ΤΒ реима для DVD/VCD Функция Goto перехοдMUT Οперации с SD/USB/CD/MP3/JPG Μеню сенсοрнοгο дисплея Οперации с MP4/VCD/DVD дискамиPLAY/PAUSE, NEXT, Previous Замечания пο ΜΡ3 Οбзοр ΜΡ3CD-R CD-RW Οперации с сенсοрным дисплеем в реиме AUX Αудиο/видеο настрοйки Back Μеню настрοйки системы ЯзыкΒидеο Αудиο Ρазнοе ΡейтингΟперации с ΤΒ тюнерοм Βыбοр реима звукаСканирοвание/Αвтοматическοе сοхранение каналοв SYS Audi Eject SEL Пοдключение Ρеим BluetoothКамера заднегο вида Чистка кοрпуса Чистка дискοв Οбращение с дисками Чистка и ухοдΡукοвοдствο пο устранению неисправнοстей DVD/DVD±R/DVD±RW/CD/CD-R/CD-RW/USB/SD/MMC Τехнические характеристикиЛинейный выхοд