Samsung BD-P4600 user manual Consignes de précautions Consignes de sécurité importantes

Page 104

directives de sécurité

ATTENTION

CE PRODUIT UTILISE UN RAYON LASER. L’UTILISATION DES COMMANDES OU LE RÉGLAGE OU LA PERFORMANCE DE PROCÉDURES AUTRES QUE CELLES PRÉCISÉES CI-DESSUS PEUT PROVOQUER UNE EXPOSITION DANGEREUSE AUX RADIATIONS. NE TENTEZ PAS D’OUVRIR LE COUVERCLE OU DE RÉPARER VOUS-MÊME L’APPAREIL. POUR TOUT DÉPANNAGE, ADRESSEZ-VOUS À UN TECHNICIEN QUALIFIÉ.

Remarques :

Cet appareil ne doit être utilisé qu'avec une alimentation de DC12V, 3.0A. Il ne peut être utilisé ailleurs.

Ce lecteur de Disques Blu-ray est conçu et fabriqué pour répondre aux informations de gestion des régions.

Si le Code régional d’un Disques Blu-ray/DVD ne correspond pas au code régional de ce lecteur Blu-ray, le disque ne sera pas lu.

L’appareil accompagnant ce manuel de l’utilisateur est sous licence de certains droits de propriété intellectuelle appartenant à des tiers.In particular, this product is licensed under the following US patents:

5,060,220 5,457,669 5,561,649 5,705,762 6,043,912 6,438,099 6,467,061 6,556,521 6,578,163 6,697,307

6,728,474 6,771,891 6,894,963 6,895,593 6,937,815 6,996,327 7,009,926 7,085,221 7,088,649 7,092,327

7,099,566 7,123,564 7,142,493 7,142,495 7,145,861 7,146,624 7,151,729 7,161,879 7,164,647 7,167,437

7,173,891 7,177,250 7,194,187 7,203,891 7,209,423 7,210,067 7,228,062 7,245,566 7,245,567 7,257,065

7,263,045 7,269,110 7,272,086 7,272,106 7,280,460 7,283,729 7,286,454 7,304,938

Cette licence se limite à l’utilisation personnelle et non commerciale de la part des usagers en ce qui concerne les teneurs licenciés.

Aucun droit n’est accordé pour l’utilisation commerciale. Cette licence ne couvre pas tout produit autre que ledit appareil et la licence ne couvre pas tout produit ou processus autre non licencié en conformité avec les normes ISO/IEC 11172-3 ou ISO/IEC 13818-3 utilisé ou vendu en association avec ledit produit.

La licence ne couvre que l’utilisation dudit produit pour l’encodage ou le décodage de fichiers audio en conformité avec les normes ISO/IEC 11172-3 ou ISO/IEC 13818-3. Ladite licence n’accorde aucun droit pour les caractéristiques ou fonctions du produit qui ne sont pas conformes aux normes ISO/IEC 11172-3 ou ISO/IEC 13818-3.

Consignes de précautions

Consignes de sécurité importantes

Lisez attentivement ces directives de fonctionnement avant d’utiliser l’appareil. Observez toutes les consignes de sécurité énumérées plus bas. Conservez ces directives d’opération en vue d’une consultation ultérieure.

1)Lisez ces directives.

2)Conservez ces directives.

3)Tenez compte de tous les avertissements.

4)Suivez toutes les directives.

5)N’utilisez jamais le lecteur à proximité de l’eau.

6)Nettoyez uniquement avec un chiffon sec.

7)N’obstruez aucun orifice de ventilation, installez l’appareil conformément aux directives du fabricant.

8)Ne l’installez jamais à proximité de sources de chaleur telles que les radiateurs, les registres de chaleur, ou autres appareils (incluant les amplificateurs) qui dégagent de la chaleur.

9)La fiche polarisée ou à mise à la terre est d’une grande importance du point de vue de la sécurité. Les fiches polarisées disposent de deux broches, dont l’une est plus large que l’autre. Par contre, les prises de mise à la terre comportent deux broches plus une troisième broche de mise à la terre. La broche large ou la troisième broche garantissent votre sécurité. Si la fiche fournie ne s'adapte pas sur votre prise murale, renseignez-vous auprès d’un électricien pour le remplacement de la prise obsolète.

_ directives de sécurité

Image 104
Contents Blu-ray Disc Player Please register your product atKey features of your blu-ray disc player Player FeaturesBlu-ray disc Features Key featuresEnglish Interactivity key features Check for the supplied accessories belowWhat’s included Assy Bracket-Set & Bracket-WallSafety information English Product FCC Note for U.S.APrecautions Important Safety Instructions  safety informationRestrictions on Playback Maintenance of CabinetHandling Cautions Contents Setting the Clock DivXR RegistrationDivXR Deactivation System Device ManagementContents BD-LIVEBefore Using the User’s Manual Getting startedIcons that will be used in this manual About the use of this user’s manualDisc Type and Characteristics Disc types that can be playedLogos of Discs that can be played Getting startedBlu-ray Disc Compatibility Discs that cannot be playedRegion code Disc Types DVD-VideoAudio CD DVD-R Disc PlaybackDisc Handling Disc Storage & ManagementDisc Format DVD-Video, Audio-CD Disc StorageDVD-RW and DVD-R Description Top PanelBottom Panel DescriptionInstalling batteries in the Remote Control Remote controlTour of the Remote Control Remote control Setting the ReMOte cOntROlRegaRding the BatteRY Rontoc TE Emor Controllable TV CodesBrand Code Installing the Blu-RaY disc PlaYeR Case 1 installing on the standConnections ConnectionsCase 2 installing on a wall COnnectiOnsConnecting to a TV with an Hdmi Cable Speedcategory2 Hdmi cableNSO Nnectio What is the HDCP?Hdmi Auto Detection Function Red White COnnecting tO a tV With dVi caBle Best QualitY RecOMMened connections Red White Yellow COnnecting tO a tV VideO gOOd QualitYEnglish 2 Turn on the Blu-ray Disc Player, TV and Amplifier Hdmi cableNot included Speakers and your earsAmplifier ChannelsDolby Laboratories Connecting to the Network Connecting using a router DSL Router Broadband modemService Cable NetworkWireless network Wireless LAN Adapter Modem CablePutting On the cOVeR-JacK Model name WIS09ABGNBeFORe PlaYing BD-ROM BD-RECD-RW/CD-R MKVOn-Screen Menu Navigation Basic functionsSetting the sOund Setting the Power On / Off Melody soundSetting the touch Key sound On / Off PlaYing a discUsing the Search and Skip Functions Slow Motion Play/Step Motion PlaySystem setup Setting the clOcKChoose your time zone Set the clockLanguage setup Setting uP the language OPtiOns language setup Menu to make the selectionDigital Output Audio setupSetting uP the audiO OPtiOns Dynamic compression 0 audio setupPcM down sampling Downmixing mode AudiO setuPEnglish 1 Normal stereo This is for just downmixing into 2chDisplay setup Setting uP the disPlaY OPtiOns2 display setup TV aspectEnglish 3 ResolutionMovie Frame 24 Fs Resolution according to the output mode  display setupBest picture for the DVD youre watching Show DVDsFrame & Field bar Still Mode Screen MessageFront display English Hdmi setup Setting uP the hdMi setuP OPtiOns Hdmi setup Anynet+ hdMi-cec samsung products onlyTV Select if connected to a TV via Hdmi Monitor Select if connected to a Monitor via HdmiUnavailable Select this optionBd Wise samsung products only Parental setup Setting uP the PaRental lOcKPress the enteR or + button to select Parental lock EnteR button0 parental setup If you forgot your passwordChanging the Password Network selection Network setupSetting uP the netWORK setuP OPtiOns Secondary DNS is optional 2 network setupEnter your Primary DNS setting Enter the Password until a connection is made NetWORK setuPEnter your IP Address, Subnet Mask Gateway and DNS ServerProxy setting  network setupNetwork connection test Bd-liVe internet connectionPc streaming function  pc streaming functionFi nd a desired PC Auto Automatically searches for an available PCEnter the PC’s user name in the window Pc stReaMing FunctiOnManual Search Contents Please input user name Available Size Available size of the DeviceStorage BD data managementSYsteM deVice ManageMent DiVXR RegistRatiOn DiVXR deactiVatiOn0 BD data management DeactivationSystem upgrade FiRMWaRe uPgRade. Press the buttons to select system update, then press EnteR or + button2 system upgrade . The system update gets startedFiRMWaRe uPgRade nOtiFicatiOn Yes Select this to upgrade nowNo Select this if you plan to upgrade later SYsteM inFORMatiOnUsing the disPlaY FunctiOn Watching a movie watching a movie Press the buttons to select the desired itemUsing the disc Menu & POPuP/title Menu Using the disc MenuUsing the title Menu Remote controlUsing the Popup Menu Using the a-B Repeat functionRePeat PlaY Repeat playbackUsing the audiO button Using the suBtitle buttonChanges when the button is pressed repeatedly Selecting the audiO languageUsing the angle function Changing the caMeRa angleBOnusVieW settings Using the BOnusVieW buttonUsing the Bd-liVe disc Bd-liVeListening to music Repeat Audio CDCD-DA/MP3Audio CD CD-DA MP3 Listening to musicPlaYing an audiO cdcd-da/MP3 Audio cdcd-da/MP3 screen elementsListening tO Music Current /Total Play Time Displays available Color buttonsPlaylist 2 listening to musicWhen you play MP3 fi le, press the Blued button MP3 & JPeg simultaneous playbackSlide show speed screen will be displayed Select the desired slide show speedPlaying back a picture PlaYing a JPeg disc playing back a picture You can operate rotation, zoom and slide show functionUsing the e-contents Log Country setup using the e-contents Using Press the $% button to select the desired category E-cOntentsPlaying a video . Press the enteR buttonSearching a video . Press the $% + button to select a text fi eldMy Favorites Saving a videoPlaying a video saved in My Favorites Press enteR button to play the videoPlaying a video saved in the Player library 0 using the e-contentsPlayer library Troubleshooting Problem SolutionAppendix EndiappAppendix Specifications Not ALL discs are compatible Copy ProtectionCompliance and Compatibility Notice Network Service Disclaimer GNU General Public License GPL Version 2, JunePage Page END of Terms and Conditions No WarrantyHow to Apply These Terms to Your New Programs GNU Lesser General Public License Lgpl Page Page Page How to Apply These Terms to Your New Libraries END of Terms and ConditionsOpenSSL License That’s all there is to itOne year Carry- Exclusions What is not Covered HeadquartersLaborparts Canada Headquarters Lecteur de disque Blu-ray Caractéristiques principales Caractéristiques du lecteurCaractéristiques des disques blu-ray Français Raphiques de menuSous-titrage CArActéristiQuesLintérieur  FrançaisDirectives de sécurité AvertissementFrançais  AvertissementConsignes de précautions Consignes de sécurité importantes  directives de sécuritéLimitations de lecture Précautions de manutentionEntretien du boîtier Meilleur Type DE Connexion Recommandé Table des matières table des matières Raccordement à un Téléviseur Vidéo Bonne qualité37 Réglage de L’horloge Table des matières Premiers pas Avant de lire ce manuel de l’utilisateurLes icônes utilisés dans le manuel Propos de l’utilisation de ce manuelType et caractéristiques des disques Types de disques compatibles pour la lectureLogos des disques compatibles Premiers pasDisques incompatibles Code régionalCompatibilité des disques Blu-ray HD DVD DVD+RW/+R DVD-RAMLecture de disques DVD-RW Types de disqueLecture de disques DVD-R Format de disque Avchd Codec vidéo amélioré pour la haute définitionRangement des disques Stockage des disques et gestionManipulation des disques Dessus Base VentilateurRaccordement à un syntoniseur DC-IN Connexion pour fournir une source d’alimentationTélécommande Tournée de la télécommandeInsertion des piles dans la télécommande Ande omm léc téCOncernAnt Le bLOc-PiLes RégLAge de LA téLécOmmAnde20 télécommande Codes téléviseur contrôlables Marque CodeInstALLAtiOn d’un Lecteur de disQue bLu-rAy Cas 1 installation d’un support sur piedRaccordements RaccordementsCas 2 installation d’un support mural RAccOrdementsCâble Hdmi haute vitesse catégorie LectureFonction de détection automatique Hdmi Quest-ce que la technologie Hdcp ?Rouge Wlanc Résolution Hdmi en moins de 10 secondes raccordements Câble audio/vidéo RAccOrdement À un téLéviseur vidéO bOnne QuALitéFrançais 2 Câble Hdmi Non inclusEnceintes acoustiques et vos oreilles ’utilisation de l’amplificateur pour plus de détailsDe l’amplificateur pour plus de détails Nest reproduit que sur les deux canaux avantCommerce de Dolby Laboratories Réseau filaire Vers le port LAN RdementsaccoPOse du cOuvercLe de cOnnecteur Réseau sans filDVD-RW mode AvAnt d’eFFectuer une LectureNavigation dans les menus à l’écran Fonctions de baseLecture d’un disQue RégLAge du sOnRéglage de la mélodie marche/arrêt Réglage de l’activation/désactivation du bip toucheUtilisation des fonctions Recherche et saut Recherche dans un chapitre ou sur une piste hgfZCVSaut de pistes Lecture au ralentiConfi guration du système RégLAge de L’HOrLOgeSélectionnez votre fuseau horaire Réglez lhorlogeCOnFigurAtiOn des PArAmètres de LAngue Réglage de langue réglage de langue Audio ou langue de sous-titrage en cours de lectureSortie numérique COnFigurAtiOn des OPtiOns AudiOConfi guration audio Échantillonnage Pcm Compression dynamique0 confi guration audio Sont transmis sans aucune modifi cationQue COnFigurAtiOn AudiO Mixage réducteurFrançais 1 Dolby Surround Pro Logic ou Dolby Pro LogicCOnFigurAtiOn des OPtiOns d’AFFicHAge Paramétrage de l’écranFormat d’image du téléviseur 2 paramétrage de l’écranRésolution Cadre vidéo 24FsFrançais 3 480i sortie vidéo entrelacée de 480 lignes paramétrage de l’écran Mode ProgressifRésolution en fonction du mode de sortie Barre d’images et de champs mode image fixe Message de lécranAffichage du lecteur Français COnFigurAtiOn des OPtiOns Hdmi Paramétrage HdMIAnynet+ Hdmi-cec Produits samsung uniquement  paramétrage HdmiEst raccordé à un téléviseur Tv sélectionner pour un raccordement Hdmi avec unTéléviseur Bd Wise Produits samsung uniquement PArAmétrAge du cOntrôLe PArentAL COnFigurAtiOn du cOntrôLe PArentALMenu pour quitter le menu 0 paramétrage du contrôle parental Si vous avez oublié votre mot de passeChangement de mot de passe Sélection réseau COnFigurAtiOn des OPtiOns de régLAge réseAuConfi guration du réseau 2 confi guration du réseau Che enterSi la fonction Dhcp est Oui et que la Confi guration supplémentaire nestRéseau, Passerelle et Serveur DNS DNS spécifi ée sur Manuel, entrez vosRéglages Adresse IP, Masque sous Paramétrage d’un serveur mandataire  confi guration du réseauTest connexion réseau Connexion internet à bd-Live. Pour rechercher un dossier partagé  fonction diffusion en continu sur pcAppuyez sur la touche menu . Appuyez sur la touche rOugeA Entrez le nom d’utilisateur du PC dans la fenêtre Rech. manuelle Contents Veuillez saisir le mot de passe Gestion données Bd GestiOn du suPOrt de stOcKAge PersistAntEnregistrement divXr DésActivAtiOn du divXr0 gestion données BD Désactivation DivXRMise à niveau du système Mise À niveAu du micrOLOgicieLMise À niveAu du système Si le câble n’est pas branché2 mise à niveau du système InFOrmAtiOn système Avis de mise À niveAu du micrOLOgic visionner un fi lm Visionner un fi lmUtiLisAtiOn de LA FOnctiOn AFFicHeur UtiLisAtiOn de menus du disQue & cOnteXtueL / titre menu Utilisation de menu disqueUtilisation de menu titre Lecture de la Liste de titresLecture en bOucLe réPétitiOn Utilisation menu contextuelLecture en boucle Utilisation de la fonction répéter A-b hgfZCVSéLectiOn de LAngue AudiO SéLectiOnner LA LAngue de sOus-titreUtilisation de la touche AudiO Utilisation de la touche subtitLeCHAngement de L’AngLe de cAmérA Utilisation de la fonction AngLeUtilisation d’un disque bd-Live RégLAges bOnusvieW incrustAtiOn d’imAgeUtilisation de la touche bOnusvieW 70 écouter de la musique Écouter de la musiqueLecture en boucle CD Audio CD-DA/mp3 Lecture d’un cd AudiO cd-dA/mP3 Éléments de l’écran cd Audio cd-dA/mP3Liste de lecture 2 écouter de la musiqueLecture simultanée de fichiers mP3 et JPeg BLeud’écran de vitesse du diaporama s’affi che Sélectionnez la vitesse souhaitée pour le diaporamaLecture d’une image  lecture d’une imageInsérez un disque Jpeg dans le tiroir disque Clé USBUtiLisAtiOn de yOutube Éléments de l’écran youtube utilisation des contenus en ligne Configuration paysConnexion Pour visionner une vidéo . Saisissez le mot de passe à 4 chiffres. Appuyez sur la touche enter Vidéos associées en fin de lectureRecherche d’une vidéo De recherche, puis appuyez sur la touche enterMes favoris Enregistrement d’une vidéoLecture d’une vidéo enregistrée dans mes favoris Voulue, puis sur la touche enter pour visionner laBibliothèque des lecteurs Sauvegarde d’une vidéoLecture d’une vidéo enregistrée dans la bibliothèque 0 utilisation des contenus en ligneAppendice DépannageAppendice Caractéristiques techniques Les disques ne sont pas Tous compatibles Protection Contre la Copie Copy ProtectionAvis de conformité de compatibilité Network Service Disclaimer Samsung Main-d’oeuvrePièces Un 1 an au comptoirExclusions CE QUI N’EST PAS Couvert Canada Siège Social
Related manuals
Manual 97 pages 35.4 Kb Manual 1 pages 19.11 Kb Manual 2 pages 63.23 Kb Manual 1 pages 13.5 Kb Manual 98 pages 8.81 Kb Manual 87 pages 42.36 Kb Manual 1 pages 17.73 Kb

BD-P4600 specifications

The Samsung BD-P4600 is a sleek and innovative Blu-ray player that captures the essence of modern home entertainment. Introduced to the market with a focus on high-definition playback, the BD-P4600 boasts a range of features and technologies that enhance the user experience.

One of the primary highlights of the BD-P4600 is its ability to play Blu-ray discs, offering stunning 1080p resolution. This provides viewers with an immersive cinematic experience right in the comfort of their homes. Additionally, the player supports a variety of video formats, including AVCHD and JPEG, ensuring compatibility with various media types and allowing users to enjoy their favorite content without hassle.

The BD-P4600 includes Samsung's Profile 2.0, which enables BonusView features, allowing users access to secondary video and audio streams during playback. This feature enriches the viewing experience, providing behind-the-scenes content, director’s commentary, and more—making it a perfect choice for movie enthusiasts who appreciate additional insights into their favorite films.

In terms of connectivity, the Samsung BD-P4600 is well-equipped with HDMI and Ethernet ports, supporting not only high-quality audio and video output but also network connectivity. The Ethernet connection allows users to access online content and streaming services, making the player a versatile addition to any home entertainment system. Users can enjoy popular applications such as Netflix, YouTube, and blockbusters on demand, further expanding their viewing options beyond physical discs.

Another significant feature of the BD-P4600 is its built-in upscaling technology. Standard-definition DVDs are upscaled to near HD quality, which means that users can revive their existing DVD collections and enjoy improved picture quality on their HD televisions.

The device also incorporates an intuitive user interface that makes navigation simple and user-friendly. The sleek design, combined with a compact footprint, allows it to fit seamlessly into any entertainment setup without occupying excessive space.

Overall, the Samsung BD-P4600 is a feature-rich Blu-ray player that combines cutting-edge technology with user-friendly design. It caters to diverse multimedia needs, thriving in both physical and online content consumption, making it an excellent choice for any home cinema enthusiast looking to elevate their viewing experience.