Samsung BD-P3600 Confi guration audio, COnFigUrAtiOn Des OPtiOns AUDiO, Sortie numérique

Page 138

confi guration audio

COnFigUrAtiOn Des OPtiOns AUDiO

Vous permet de régler l’appareil audio et le son en fonction du système

1.Arrêtez l’appareil, puis appuyez sur la touche menU.

2.Appuyez sur la touche enter ou sur la touche +.

3.Appuyez sur les touches $% pour sélectionner Param., puis appuyez sur la touche enter ou +.

. Appuyez sur les touches $% pour sélectionner Audio, puis appuyez sur la touche enter +.

. Appuyez sur les touches $% pour sélectionner l’option audio appropriée telle que décrite ci-bas, puis appuyez sur la touche enter ou +.

. Appuyez sur les touches $% pour sélectionner l’élément approprié, puis appuyez sur la touche enter.

. Les options audio sont exposées en détail ci-après.

M Appuyez sur la touche RETURN ou _ pour revenir au menu précédent. Appuyez sur la touche MENU pour quitter le menu.

sortie numérique

Musique

Système

Photo Langue

No disc

Param.

Audio

Affichage

HDMI

Réseau

Contrôle Parental

Musique

Système

 

Photo

Langue

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No disc

Param.

Audio

Sortie numérique

:

PCM

 

 

Affichage

 

Sous Echantillonnage PCM :

Oui

 

 

 

HDMI

 

Compression dynamique :

Oui

 

 

 

Réseau

 

Mode sous-mixage

:

Stéréo normal

 

 

 

Contrôle Parental

 

Haut-Parleurs

 

 

 

COnFigUrAtiOn AUDiO

Les disques Blu-ray peuvent inclure jusqu’à trois fl ux de

données audio.

 

 

Musique

Système

 

 

 

 

 

 

 

Photo

 

 

 

 

 

- Audio primaire : Piste audio principale du disque

 

Langue

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No disc

Param.

Audio

 

Sortie numérique

:

PCM

 

 

 

 

 

 

- Audio secondaire : Fournit les données audio

 

 

Affichage

 

 

Sous Echantillonnage PCM :

Bitstream (Re-encode)

 

 

HDMI

 

 

Compression dynamique :

Bitstream (Audiophile)

d’incrustation d’image PIP du disque Blu-ray.

 

 

 

 

 

 

Réseau

 

 

Mode sous-mixage

:

Stéréo normal

- Effets audio : Des sons brefs (entre autres) peuvent retentir

 

Contrôle Parental

 

Haut-Parleurs

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lorsque vous sélectionnez les éléments de menu sur un

 

 

 

 

 

 

 

 

disque Blu-ray (selon le disque utilisé).

 

 

 

 

 

 

 

 

sélections de sortie numérique

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Réglage

Définition

Pour

 

Contre

 

 

 

Recommandé pour

 

 

Vous avez la possibilité de bénéficier non

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

seulement d’un flux audio primaire mais

 

 

 

 

 

 

 

 

 

décode les flux de données

également d’un flux audio secondaire et

Si vous utilisez un câble

 

 

 

 

 

 

de flux d'effets audio combinés.

Ceci est le choix conseillé si

 

audio primaire, secondaire et

optique, vous pourrez ne pas

PCM

Cette unité peut décoder les systèmes

vous disposez d’un récepteur

effets PCM (modulation par

entendre le son audio

 

 

Dolby TrueHD et DTS-HD Master Audio, la

 

HDMI.

 

 

 

impulsions et codage).

qualité de sortie audio est identique à celle

embiophonique multicanal.

 

 

 

 

 

 

 

qui est obtenue dans le cas d’une

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

configuration Bitstream (Audiophile).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Il décode les flux de données

Vous avez la possibilité de

La qualité audio peut être

 

Choix conseillé si votre

 

inférieure à celle qui est obtenue

 

audio primaire, secondaire et

bénéficier non seulement

syntoniseur ne peut accueillir

Bitstream

dans le cas des configurations

effets en audio PCM, puis

d’un flux audio primaire mais

le format HDMI, mais qu’il est

PCM ou Bitstream (Audiophile)

(Re-encode)

encode à nouveau l’audio

également d’un flux audio

doté d'une prise d'entrée

dès lors que vous utilisez un

 

PCM en flux de données DTS

secondaire et de flux d'effets

optique et peut décoder le

 

récepteur muni d'une connexion

 

(soncinéma numérique).

audio combinés.

format DTS.

 

 

 

HDMI ou d’une entrée optique.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La sortie est émise uniquement sur la

Cette unité peut décoder les

 

 

 

Ceci est le choix conseillé si

 

systèmes Dolby TrueHD et DTS-

Vous ne pourrez cependant

vous disposez d’un récepteur

Bitstream

piste de son audio primaire (piste de

HD Master Audio, la qualité de

HDMI 1.3 muni d’une

son principale de la fonctionnalité clé)

pas entendre la piste

 

(Audiophile)

de sorte que votre récepteur puisse

sortie audio est identique à celle

secondaire et les effets audio.

fonction de décodage Dolby

 

décoder le train de bits audio.

qui est obtenue dans le cas

 

 

 

TrueHD et DTS-HD Master

 

d’une configuration PCM.

 

 

 

Audio.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Français _3

Image 138
Contents Blu-ray Disc Player Please register your product atBlu-ray Disc Features Key features of your blu-ray disc playerPlayer Features Key featuresWHaT’S inCLUDED EnglishProduct Safety information safety information Class 1 Laser ProductPrecautions Important Safety Instructions English Iota MR Foin Asfety Maintenance of Cabinet Handling CautionsRestrictions on Playback Contents DivXR Registration  contentsSetting the Clock DivXR DeactivationBD-LIVE Icons that will be used in this manual Before Using the User’s ManualGetting started About the use of this user’s manualLogos of Discs that can be played Disc Type and CharacteristicsDisc types that can be played Discs that cannot be playedRegion code Blu-ray Disc Region Code Region codeBlu-ray Disc Compatibility To this if necessaryAudio CD Disc TypesDVD-Video DVD-R Disc PlaybackDivX Disc FormatDVD-RW/-R MKV, MP4Disc Storage & Management Disc HandlingDisc Storage Description Front PanelDescription Front Panel Display IO Ptri DescRear Panel Installing batteries in the Remote Control Remote controlTour of the Remote Control Olrt N Remote COSETTing the rEMOTE COnTrOL REgarDing the BaTTErYRemote control Controllable TV Codes Brand CodeConnections Connecting to a TV with an Hdmi CableConnections Speedcategory2 Hdmi cableWhat is the HDCP? Hdmi Auto Detection FunctionSN IO Ectnnco Automatically within 10 seconds COnnECTing to a TV WiTH DVi CaBLE Best QUaLiTY rECOMMEnED connections Audio cableCOnnECTiOnS COnnECTing to a TV COMPOnEnT BETTEr QUaLiTYEnglish 2 Red BlueCOnnECTing to a TV ViDEO gOOD QUaLiTY Red White YellowNot included Turn on the Blu-ray Disc Player, TV and AmplifierHdmi cable Speakers and your earsAmplifier Connecting to an Audio System 7.1 Channel AmplifierChannel Amplifier Menu audio from certain Blu-ray discsChannels Dolby Laboratories Cable Network Connecting to the NetworkPC streaming Connecting using a router DSL Router To LAN port Broadband modem With integrated routerModem Cable Wireless networkAdapter Model name WIS09ABGNCD-RW/CD-R BEFOrE PLaYingBD-ROM BD-RE MKVOn-Screen Menu Navigation Basic functionsSetting the Touch Key Sound On / Off SETTing the SOUnDSetting the Power On / Off Melody Sound PLaYing a DiSCUsing the Search and Skip Functions Slow Motion Play/Step Motion PlaySystem Setup System setupSETTing the Clock Choose your time zone language setup Language setupSETTing UP the LangUagE OPTiOnS Menu to make the selectionAudio setup SETTing UP the aUDiO OPTiOnSDigital Output 0 audio setup PCM Down SamplingDynamic Compression Downmixing mode SpeakerEnglish 1 Audio setup Press the Menu button to exit the menuDiSPLaY Setup Display setupSETTing UP the DiSPLaY OPTiOnS TV aspect display setup Movie Frame 24 FsBest picture for the DVD youre watching Resolution according to the output modeEnglish  Show DVDsFrame & Field bar Still Mode Screen MessageFront Display Hdmi setup SETTing UP the HDMi Setup OPTiOnSAnynet+ HDMi-CEC Samsung products only Monitor Select if connected to a Monitor via Hdmi  Hdmi setupTV Select if connected to a TV via Hdmi UnavailableBD Wise Samsung products only Output to the TV directlyDisc 0 parental setup Parental setupSETTing UP the ParEnTaL Lock . Press the EnTEr or + button to select Parental LockIf you forgot your password 2 network setup Network setupSETTing UP the nETWOrK Setup OPTiOnS Network SelectionEnter your IP Address, Subnet Mask Gateway and Primary DNS settingsEnter your Primary DNS setting Secondary DNS is optionalEnter your IP Address, Subnet Mask  network setupEnter the Password until a connection is made Gateway and DNS ServerProxy Setting Network Connection Test BD-LiVE internet ConnectionPc streaming function Fi nd a desired PCAuto Automatically searches for an available PC  pc streaming function Enter the PC’s user name in the windowPC STrEaMing FUnCTiOn 0 BD data management BD data managementSystem DEViCE ManagEMEnT You can manage user data stored in BD dataDiVXr rEgiSTraTiOn DiVXr DEaCTiVaTiOnDeactivation System upgrade FirMWarE UPgraDE2 system upgrade System UPgraDE  . To perform the system upgrade, press the + buttons to. The system update gets started Select Start and then press the EnTEr buttonFirMWarE UPgraDE nOTiFiCaTiOn  system upgradeSystem inFOrMaTiOn USing the DiSPLaY FUnCTiOn Watching a moviePress the buttons to select the desired item Using the Title Menu USing the DiSC MEnU & POPUP/TiTLE MEnUUsing the Disc Menu Playing the Title ListRemote control Using the Popup MenuUsing the a-B repeat function REPEaT PLaYSELECTing the aUDiO LangUagE Using the aUDiO buttonUsing the SUBTiTLE button SELECTing the SUBTiTLE LangUagEUsing the angLE function CHanging the CaMEra angLEUsing the BD-LiVE Disc BOnUSViEW SETTingSUsing the BOnUSViEW button BD-LiVEAudio CD CD-DA MP3 Listening to musicRepeat Audio CDCD-DA/MP3 IC toPLaYing an aUDiO CDCD-Da/MP3 Audio CDCD-Da/MP3 Screen Elements2 listening to music Playlist LiSTEning to MUSiCMP3 & JPEg Simultaneous playback  listening to musicSelect the desired slide show speed Playing back a picture PLaYing a JPEg DiSCYou can operate rotation, zoom and slide show function Using the e-contents Country Setup LogPress the $% button to select the desired category . Enter the 4-digit numeric passwordPlaying a video Press the EnTEr buttonUSing the E-COnTEnTS Searching a videoSaving a video 0 using the e-contentsMy Favorites Playing a video saved in My FavoritesUSing the E Player LibraryPlaying a video saved in the Player Library Appendix TroubleshootingProblem Solution AppendixIX DN Appe Specifications Copy Protection Compliance and Compatibility NoticeNot ALL discs are compatible Network Service Disclaimer GNU General Public License GPL Version 2, JunePage Page No Warranty How to Apply These Terms to Your New ProgramsEND of Terms and Conditions GNU Lesser General Public License Lgpl Page Page Page How to Apply These Terms to Your New Libraries END of Terms and ConditionsOpenSSL License That’s all there is to itExclusions What is not Covered Headquarters LaborpartsOne year Carry- Canada Headquarters Lecteur de disque Blu-ray Caractéristiques du lecteur Caractéristiques des disques blu-rayCaractéristiques principales LintÉrieUr Français directives de sécurité Directives de sécuritéAvertissement AvertissementConsignes de précautions Consignes de sécurité importantes Français Remarques Précautions de manutention Entretien du boîtierLimitations de lecture Raccordement à un Téléviseur Vidéo Bonne qualité Meilleur Type DE Connexion RecommandéTable des matières Meilleure qualité table des matières 37 Réglage de l’horlogeBD-LIVE Les icônes utilisés dans le manuel Premiers pasAvant de lire ce manuel de l’utilisateur Propos de l’utilisation de ce manuelLogos des disques compatibles Type et caractéristiques des disquesTypes de disques compatibles pour la lecture Disques incompatiblesCode régional Compatibilité des disques Blu-rayLecture de disques DVD-RW Types de disqueLecture de disques DVD-R Pa premiersCD-R/-RW, DVD-R/-RW, diffusion en constinu sur PC Format de disqueAvchd « Codec vidéo amélioré pour la haute définition » Les disques Avchd doivent être finalisésStockage des disques et gestion Manipulation des disquesRangement des disques Paneau avant Afficheur du paneau avant Témoin HDTémoin 24F Raccordement à un syntoniseur Paneau arrièreVentilateur Arrière gauche/ambiophonique arrière droiteTélécommande Tournée de la télécommandeInsertion des piles dans la télécommande RÉgLAge De LA tÉLÉCOmmAnDe 20 télécommandeCOnCernAnt Le bLOC-PiLes Codes téléviseur contrôlables Marque CodeEdna mm téléco Câble Hdmi haute vitesse catégorie RaccordementsRaccordements LectureFonction de détection automatique Hdmi Quest-ce que la technologie Hdcp ?Voir la Résolution Hdmi en moins de 10 secondes raccordements Câble audioRACCOrDements RACCOrDement À Un tÉLÉviseUr COmPOnent MeiLLeUre QUALitÉFrançais 2 VertRACCOrDement À Un tÉLÉviseUr viDÉO bOnne QUALitÉ Câble audio/vidéoDrements racco Câble Hdmi Non compris Enceintes acoustiques et vos oreilles’utilisation de l’amplificateur pour plus de détails Amplificateur 7,1 canaux De l’amplificateur pour plus de détailsNest reproduit que sur les deux canaux avant Commerce de Dolby Laboratories Réseau filaire Adaptateur LAN Réseau sans filPort du modem Commutateur IP Sharer sans fil Sans filConditions de l’enregistrement BD-RE DVD-R DVD-RW modeAvAnt D’eFFeCtUer Une LeCtUre FOnCtiOns De bAseNavigation dans les menus à l’écran Fonctions de baseRéglage de la mélodie marche/arrêt LeCtUre D’Un DisQUeRÉgLAge DU sOn Réglage de l’activation/désactivation du bip toucheSaut de pistes Utilisation des fonctions Recherche et sautRecherche dans un chapitre ou sur une piste hgfZCV Lecture au ralentiSélectionnez votre fuseau horaire Confi guration du systèmeRÉgLAge De L’HOrLOge Réglez lhorlogeCOnFigUrAtiOn Des PArAmètres De LAngUe Réglage de langue réglage de langue COnFigUrAtiOn Des OPtiOns AUDiO Confi guration audioSortie numérique Échantillonnage PCm Compression dynamique0 confi guration audio Français 1 Mixage réducteurEnceinte acoustique BSG, BSDConfiguration audio Configuration audioFormat d’image du téléviseur COnFigUrAtiOn Des OPtiOns D’AFFiCHAgeParamétrage de l’écran . Les options vidéo sont exposées en détail ci-après paramétrage de l’écran RésolutionCadre vidéo 24Fs Le nombre de lignes vidéo. Le i et le p indiquentMode Progressif Résolution en fonction du mode de sortieFrançais  Barre d’images et de champs Message écranAffichage du lecteur COnFigUrAtiOn Des OPtiOns HDmi Paramétrage HdmiAnynet+ HDmi-CeC Produits samsung uniquement Menu de manipulation du lecteur de disque Blu-ray Format HDmi paramétrage Hdmi Est raccordé à un téléviseurDe la résolution du disque BD Wise produits samsung uniquementDirectement sur le téléviseur COnFigUrAtiOn DU COntrôLe PArentAL 0 paramétrage du contrôle parentalMenu pour quitter le menu Si vous avez oublié votre mot de passe Configuration du niveau de coteTouches numériques de la télécommande Changement de mot de passeCOnFigUrAtiOn Des OPtiOns De rÉgLAge rÉseAU Confi guration du réseau2 confi guration du réseau Français 3  confi guration du réseau Puis appuyez sur enterPasserelle Puis appuyez sur enter ou sur la fl èche + Paramétrage d’un serveur mandataire. Appuyez sur les fl èches pour sélectionner Proxy Serveur. Appuyez sur les fl èches $% pour sélectionner Test connexion réseauConnexion internet à bD-Live Connexion internet à bD-Live, puis appuyez sur laFOnCtiOn DiFFUsiOn en Appuyez sur la touche menU . Appuyez sur la touche rOUgeA. Pour rechercher un dossier partagé COntinU sUr PC fonction diffusion en continu sur pc Utilisez les touches pour sélectionner le dossier vouluFi chier vidéo, musique ou photo, reportez-vous aux Pages 71 àPour de plus amples renseignements sur la lecture de FOnCtiOn DiFFUsiOn en COntinU sUr PCGestion données BD GestiOn DU sUPOrt De stOCKAge PersistAnt0 gestion données BD Enregistrement DivXr DÉsACtivAtiOn DU DivXrDésactivation DivXR 2 mise à niveau du système Mise à niveau du systèmeMise À niveAU DU miCrOLOgiCieL Si le câble n’est pas branchéSi un disque est présent dans le lecteur Enter . La mise à niveau du système est lancéeMise À niveAU DU système InFOrmAtiOn système Avis De mise À niveAU DU miCrOLOgiCieL mise à niveau du système Visionner un fi lm UtiLisAtiOn De LA FOnCtiOn AFFiCHeUrAngle Utilisation de menu titre UtiLisAtiOn De menUs DU DisQUe & COnteXtUeL / titre menUUtilisation de menu disque Lecture de la Liste de titresLecture en boucle LeCtUre en bOUCLe rÉPÉtitiOnUtilisation menu contextuel Utilisation de la fonction répéter A-b hgfZCVUtilisation de la touche AUDiO SÉLeCtiOn De LAngUe AUDiOSÉLeCtiOnner LA LAngUe De sOUs-titre Utilisation de la touche sUbtitLeCHAngement De L’AngLe De CAmÉrA Utilisation de la fonction AngLeUtilisation d’un disque bD-Live RÉgLAges bOnUsvieW inCrUstAtiOn D’imAgeUtilisation de la touche bOnUsvieW 0visionner un fi lmÉcouter de la musique Lecture en boucle CD Audio CD-DA/mp32 écouter de la musique LeCtUre D’Un CD AUDiO CD-DA/mP3Éléments de l’écran CD Audio CD-DA/mP3 Affi che l’index de lecture et le nombre total de pistesListe de lecture Lecture simultanée de fichiers mP3 et JPeg  écouter de la musiqueSélectionnez la vitesse souhaitée pour le diaporama Lecture d’une image LeCtUre DUn DisQUe JPegUtiLisAtiOn De yOUtUbe Éléments de l’écran youtube utilisation des contenus en ligne Qui est synchronisé avec le site YouTube Configuration paysConnexion Souhaitez jouer. Appuyez sur la touche enter Pour visionner une vidéo. Saisissez le mot de passe à 4 chiffres Vidéos associées en fin de lectureRechercher, puis appuyez sur la touche enter Recherche d’une vidéoAppuyez sur la touche pour sélectionner De recherche, puis appuyez sur la touche enterLecture d’une vidéo enregistrée dans mes favoris Mes favorisEnregistrement d’une vidéo 0 utilisation des contenus en ligneBibliothèque des lecteurs Sauvegarde d’une vidéoLecture d’une vidéo enregistrée dans la bibliothèque Appendice DépannageAppendice Samsung le plus proche Problème Solution Mot de passe oubliéNécessaire Assurez-vous que le disque n’est pas sale ou égratignéCaractéristiques techniques Protection Contre la Copie Copy Protection Avis de conformité de compatibilitéLes disques ne sont pas Tous compatibles Network Service Disclaimer Main-d’oeuvrePièces Un 1 an au comptoir Exclusions CE QUI N’EST PAS CouvertSamsung Canada Siège Social
Related manuals
Manual 1 pages 18.88 Kb Manual 89 pages 9.65 Kb Manual 98 pages 57.53 Kb Manual 2 pages 63.23 Kb

BD-P3600 specifications

The Samsung BD-P3600 is a standout player in the Blu-ray market, known for its impressive feature set and superior performance. This innovative device was designed to elevate the home entertainment experience, supporting a wide array of media formats and incorporating cutting-edge technology.

One of the BD-P3600’s key features is its capability to deliver Full HD 1080p video output, which ensures that viewers enjoy crystal-clear visuals with vibrant colors and intricate details. The player utilizes Samsung’s advanced scaling technology, enhancing standard DVDs and providing a near-high-definition experience. This is particularly beneficial for users who maintain large collections of DVDs but seek the quality of Blu-ray.

The BD-P3600 is also equipped with BD-Live functionality. This allows users to access additional content from the internet, such as bonus materials, games, and extras that enhance the film-watching experience. With an integrated Ethernet port, connectivity is straightforward, ensuring swift access to online content. The player supports various streaming services, making it a versatile multimedia hub that can cater to diverse viewing preferences beyond traditional Blu-ray discs.

Moreover, the BD-P3600 features Samsung’s SmartHub interface, which simplifies navigation through menus and content options. Users can easily browse through their media libraries, access online applications, and even utilize widgets that provide real-time updates and information.

Another remarkable aspect of this player is its audio capabilities. The BD-P3600 supports high-definition audio formats such as Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio, delivering a cinematic sound experience that complements its stunning visuals. The player also has multiple output formats, including HDMI, which allows for easy integration with modern home theater systems.

The sleek design of the Samsung BD-P3600 adds an aesthetic touch to any entertainment setup. Its compact size makes it easy to place alongside other audio-visual components without taking up excessive space. Furthermore, the unit incorporates eco-friendly technology, utilizing lower power consumption, which makes it an energy-efficient choice for the environmentally conscious consumer.

In summary, the Samsung BD-P3600 Blu-ray player combines advanced video and audio technologies with smart functionalities to create a robust entertainment solution. Its combination of quality, performance, and connectivity makes it a worthy addition to any home theater system, catering to both film enthusiasts and casual viewers alike.