Samsung CL32Z40DSK manual Índice,  Conexión a un reproductor de DVD,  Conexión de un amplificador

Page 2

Índice

 

Información general

 

Accesorios

3

Aspecto general del panel de control

3

Aspecto general del panel de conexiones

4

Mando a distancia

5

Conexiones

 

Conexión de las antenas VHF y UHF

6

Conexión de la televisión por cable

6

Conexión a un aparato de vídeo

7

Conexión a una videocámara

7

Conexión de un reproductor de DVD/decodificador

8

Conexión a un reproductor de DVD/

 

decodificador a través de HDMI

8

Conexión de un sistema de audio digital

9

Conexión de un amplificador/

 

DVD para Sistema de cine en casa - Analógico

9

Funcionamiento

 

Función Plug & Play

10

Memorización de los canales

11

Para seleccionar el origen

12

Para editar el nombre del origen de entrada

12

Control de la imagen

 

Utilización de los ajustes de imagen automáticos

12

Cambio del tamaño de la pantalla

13

Inclinación

13

Control de los canales

 

Supresión de los canales codificados digitales

15

Adición y supresión de canales

15

Ajuste de los canales favoritos

16

Visualización de las listas de canales

16

Configuración del modo Lista de canales predeterminada...

16

Etiquetado de canales analógicos

17

Sintonización fina de los canales analógicos

17

Comprobación de la potencia de la señal digital

17

Descripción de las funciones

 

Selección del idioma de los menús

17

Configuración de la hora

18

Visión de subtítulos (mensajes de texto en pantalla)

- Analógico

19

Visión de subtítulos (mensajes de texto en pantalla)

- Digital

20

Nivel de transparencia de los menús

20

Ajuste del modo Pantalla Azul

21

Ajuste de la melodía

21

Configuración del Nivel de negro HDMI

21

Ajuste de la función del modo de película

21

Ajuste de Función de Ayuda (Function Help)

22

Actualización del software

22

Apéndice

 

Configuración del mando a distancia

22

Identificación de problemas

25

Especificaciones

26

Control del sonido

 

 

Símbolos

 

Utilización de los parámetros de sonido automáticos

13

 

 

Personalización del sonido

14

 

 

Configuración de SRS TruSurround XT

14

 

 

 

Botón de una

Control automático de volumen

14

Pulse

Importante

Nota

Selección de una pista de sonido multicanal (MTS)

 

pulsación

 

 

 

 

- Digital

14

 

 

 

 

Selección de una pista de sonido multicanal (MTS)

- Analógica

15

Información importante sobre la garantía relativa al formato de visualización del televisor

Los televisores con formato de pantalla estándar (4:3, la relación de aspecto ancho:alto de la pantalla) están diseñados principalmente para visualizar vídeos de movimiento de formato estándar. Las imágenes deben estar principalmente en el formato estándar 4:3 y en movimiento constante. La visualización de imágenes y gráficos estáticos en la pantalla, como las barras oscuras superior e inferior (imágenes de pantalla panorámica), debe limitarse a no más del 15% del tiempo total de visualización del televisor por semana.

Los televisores con formato de pantalla panorámica (16:9, la relación de aspecto ancho:alto de la pantalla) están diseñados principalmente para visualizar vídeos de movimiento de formato panorámico. Las imágenes deben estar principalmente en el formato panorámico de relación 16:9, o ampliadas para llenar la pantalla si el modelo tiene esta opción, y en movimiento constante.

La visualización de imágenes y gráficos estáticos en la pantalla, como las barras oscuras laterales en programación y vídeos de televisión en formato estándar no ampliados, debe limitarse a no más del 15% del tiempo total dedicado a ver televisión por semana.

Además, la visualización de otras imágenes estáticas y texto, como los informes de bolsa, pantallas de videojuegos, logotipos de emisoras, sitios Web o gráficos y dibujos de ordenador, deberá limitarse en todos los televisores como ya se ha descrito.

La visualización de imágenes estáticas que supere los límites de las instrucciones anteriores puede producir un envejecimiento desigual de los tubos de imagen (CRT), lo que provocará una reproducción superpuesta leve pero permanente de la imagen de televisión. Para evitarlo, varíe la programación y las imágenes y, sobre todo, visualice imágenes en movimiento a toda pantalla, no gráficos estáticos ni barras oscuras. En modelos de televisor que ofrezcan opciones para el tamaño de la imagen, utilice estos controles para ver los distintos formatos como imagen a pantalla completa.

Tenga cuidado en la selección y duración de los formatos de televisión utilizados para la visualización. La garantía limitada de Samsung no cubre el envejecimiento desigual del CRT como resultado de la selección y uso de formatos, así como otras imágenes retenidas.

© 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.

Español - 2

Image 2
Contents Manual del usuario  Conexión de un amplificador Índice Conexión a un reproductor de DVD  Visión de subtítulos mensajes de texto en pantallaAccesorios Aspecto general del panel de controlModos compatibles con HDMI/DVI y Componente Aspecto general del panel de conexionesAV in 1 / AV Mando a distancia Conexión de las antenas VHF y UHF Conexión de la televisión por cableConexión de vídeo Conexión a un aparato de vídeoConexión a una videocámara Conexión de un reproductor de DVD/decodificador ¿Qué es HDMI?Conexión de un sistema de audio digital ¿Qué quiere decir OPTICAL?Función Plug & Play Continúa…Si desea reiniciar esta función Memorización de los canalesAjuste automático del reloj Selección del origen de la señal de vídeoPulse el botón Enter para seleccionar Lista de Origen Utilización de los ajustes de imagen automáticosTelevisor Pulse el botón Exit para salirAjuste Ancho 169 Zoom1 Zoom2Establece la imagen en Aumenta el tamaño Amplía la relación dePersonalización del sonido Configuración de SRS TruSurround XTControl automático de volumen  Ajuste de balance de sonido D/IAdición y supresión de canales Selección de una pista de sonido multicanal MTS AnalógicaSupresión de los canales codificados digitales SAPVisualización de las listas de canales Configuración del modo Lista de canales predeterminadaAjuste de los canales favoritos Lista de canales /TodosComprobación de la potencia de la señal digital Etiquetado de canales analógicosSintonización fina de los canales analógicos Selección del idioma de los menús Antena Seleccione Aire o Cable Configuración de la hora Volume Seleccione el nivel de volumen deseado  Canal Seleccione el canal deseadoSeleccionar Tiempo y, a continuación, pulse el botón Enter Para cancelar el temporizador de desconexiónAjuste del temporizador de desconexión Pulse los botones o para seleccionar los minutosLa función digital Subtítulos funciona en canales digitales Visión de subtítulos mensajes de texto en pantalla DigitalNivel de transparencia de los menús Ajusta la transparencia de la pantalla de menúsAjuste de la melodía Configuración del Nivel de negro HdmiAjuste del modo Pantalla Azul Ajuste de la función del modo de películaActualización del software Configuración del mando a distanciaAjuste de Función de Ayuda Function Help Muestra la ayuda sobre las funciones del menúCódigos del mando a distancia Marca Código085 030075 072Producto Código Identificación de problemasProblema Posible solución ProductoEspecificaciones CL32Z40DSKGNU General Public License GPL Version 2, JuneContinúa… No Warranty GNU Lesser General Public License Lgpl Continúa… Continúa… END of Terms and Conditions Esta página se ha dejado en blanco expresamente Esta página se ha dejado en blanco expresamente Contacte con Samsung WORLD-WIDE Country Customer Care Center  Web Site

CL32Z40DSK specifications

The Samsung CL32Z40DSK is a notable model in Samsung's lineup of televisions, known for its impressive features, advanced technologies, and reliable performance. This model, part of the company’s renowned Z series, brings both aesthetic appeal and superior functionality to home entertainment.

One of the standout features of the CL32Z40DSK is its high-definition display, which ensures sharp and vibrant visuals. The television boasts a resolution of 1366x768 pixels, allowing viewers to enjoy a detailed and immersive viewing experience. Coupled with Samsung's proprietary image enhancement technologies, the display consistently delivers stunning picture quality, regardless of the content being viewed.

In terms of audio performance, the CL32Z40DSK does not disappoint. It is equipped with a built-in speaker system that produces clear and dynamic sound. The TV also incorporates advanced audio processing technologies that help to enhance dialogue and provide a more engaging audio experience. This feature makes it an excellent choice for movie enthusiasts and anyone who appreciates rich, full sound.

Connectivity is another key element of the CL32Z40DSK’s appeal. It comes with multiple input options, including HDMI and USB ports, which allow users to connect various devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and streaming devices. This versatility facilitates easy access to a wide range of content, making the television an excellent hub for all entertainment needs.

The Samsung CL32Z40DSK is also designed with energy efficiency in mind. The TV complies with energy-saving standards, reducing overall power consumption without compromising on performance. This not only helps in lowering electricity bills but also contributes to a more eco-friendly household.

Furthermore, the television supports various display modes, which cater to different viewing conditions. Whether in a bright living room or a darkened viewing area, the CL32Z40DSK adapts to ensure optimal viewing comfort.

With its combination of impressive display quality, excellent audio performance, versatile connectivity, and energy efficiency, the Samsung CL32Z40DSK remains a strong contender in the realm of compact televisions. This model represents Samsung's commitment to delivering quality home entertainment solutions that enhance the viewing experience while catering to modern needs. Whether for casual viewing, gaming, or streaming, the CL32Z40DSK is a capable and stylish choice for any home.