Samsung 430 Instrucciones para el usuario, Español, Retención de imágenes en la pantalla

Page 38

Las figuras y las ilustraciones de este Manual del usuario se proporcionan como referencia solamente y pueden ser diferentes del aspecto real del producto. El diseño y las especificaciones del producto están sujetos a cambios sin previo aviso.

Antes de usar el equipo lea este manual para evitar fallas y guarde para futuras referencias.

Instrucciones para el usuario

Retención de imágenes en la pantalla

No deje imágenes fijas visibles (como las de un videojuego) en el panel de la pantalla de plasma durante mucho tiempo, ya que se podría producir la retención de la imagen en la misma. Este fenómeno de retención de imágenes también se denomina ‘quemadura de pantalla’. Para evitar dicha retención de la imagen, consulte la página 14 de este manual para reducir el grado de brillo y contraste de la pantalla al mostrar una imagen fija.

Calor en la parte superior del TV de plasma

La parte superior del aparato puede calentarse tras un uso prolongado ya que el calor se disipa desde el panel a través de los orificios de ventilación de la parte superior del aparato.

Esto es normal y no indica ningún defecto ni fallo de funcionamiento del aparato. No obstante, debe evitarse que los niños toquen la parte superior del aparato.

El aparato emite una especie de ‘crujido’.

El ruido similar a un crujido puede producirse cuando el aparato se contrae o se expande debido a un cambio ambiental de temperatura o humedad. Este hecho es normal y no se trata de ningún defecto en la unidad.

Defecto de celda

La PDP utiliza un panel compuesto de 2.360.000 píxeles (nivel HD) a 6.221.000 (nivel FHD) que requieren una sofisticada tecnología para su producción. No obstante, puede que existan unos cuantos píxeles brillantes u oscuros en la pantalla. Estos píxeles no influirán en el rendimiento del aparato.

Evite que el televisor funcione a temperaturas por debajo de 41 °F (5 °C)

La imagen fija visualizada durante demasiado tiempo puede causar daños permanentes en el panel de la PDP.

Ver el TV de plasma en formato 4:3 durante un tiempo prolongado puede dejar rastros de bordes en la izquierda, derecha o centro de la pantalla causados por la diferencia de emisión de luz en la pantalla. La reproducción de un DVD o el uso de una consola de videojuegos pueden provocar un efecto similar en la pantalla. Los daños provocados por los efectos mencionados no quedan cubiertos por la garantía.

Imágenes fantasma en la pantalla.

Ver imágenes fijas de videojuegos y PC durante más tiempo del indicado puede producir imágenes fantasma parciales. Para evitar este efecto, reduzca el ‘brillo’ y el ‘contraste’ al mostrar imágenes fijas durante tiempo prolongado.

Garantía

La garantía no cubre ningún daño causado por la retención de imágenes. La garantía no cubre el desgaste de la pantalla.

2 Español

Image 38
Contents BN68-02642A-06 11570 AV. Presidente Masaryk No.111, IntCol. Chapultepec Morales, Delegacion Miguel Hidalgo User Instructions EnglishContents Getting Started List of FeaturesAccessories Input Cables Sold SeparatelyInstall the Stand Viewing the Control Panel Buttons on the remote controlSpeakers Power Indicator Remote control sensor Product color and shape may vary depending on the modelDisplays and selects the available video sources p Viewing the Remote ControlMode Press to select the picture mode p CC Controls the caption decoder pPower Input Connecting to an AntennaPlug & Play Initial Setup Press the or button, then press the ENTEREbutton. SelectConnections Connecting to an AV DeviceConnections Using an HDMI/DVI cable Connecting to an Audio DeviceConnecting to a PC Changing the Input Source Source ListEdit Name STB satellite receiver OO MENUm→ Input → Source List →Channel List Basic FeaturesHow to Navigate Menus Seeing ChannelsAuto Program Add to Favorite / Delete from FavoriteAntenna Air / Cable t Clear Scrambled ChannelProgrammed Changing the Preset Picture ModeAdjusting Picture Settings Fine TunePicture Options Advanced SettingsAdvanced Settings Changing the Picture OptionsChanging the Preset Sound Mode Picture Reset Reset Picture Mode / CancelMode t Sound MenuEqualizer Auto Volume Off / OnSound Reset Reset All / Reset Sound Mode / Cancel SRS TruSurround HD Off / OnTimer Using the Sleep TimerSetting the On/Off Timer ChipCanadian French You can block TV programs Contains themes or content which may not beBasic Features English Xx Allow All Press to unlock all TV ratingsOO MENUm→ Setup → Entere Game Mode Off / On→ 2 → 4 → POWERon LanguageEnergy Saving Off / Low / Medium / High Software UpgradeMelody Off / Low / Medium / High Eco Sensor Off / OnUsing the Media Play Menu Advanced FeaturesConnecting a USB Device Media PlayDelete, Delete All, Deselect All Advanced Features Viewing a Photo or Slide ShowPhotos Currently shown fileMusic MusicSelect Fast, Normal or Slow SetupUsing the Setup Menu Select an MP3 file as the background musicHdmi cable Optical cable Anynet+TV Rear Panel Anynet+ Device Home Theater Recording Setting Up Anynet+Switching between Anynet+ Devices Troubleshooting for Anynet+ Listening through a ReceiverOther Information English Installing the Wall MountOther Information Blanking BracketQuantity Securing the Installation SpaceProduct Family Inches Vesa Spec Untie the string before moving the TV To Avoid the TV from FallingSecuring the TV to the Wall Troubleshooting Issues Solutions and ExplanationsMake sure your connected devices are powered on On, refer to Remote control does not work belowThere is no signal ContentsStorage and Maintenance Specifications LicenseAntenna Anynet+ Favorite Channel Film Mode Fine Tune Flesh Tone FrequencyIndex This page is intentionally Left blank Retención de imágenes en la pantalla Instrucciones para el usuarioEspañol Imágenes fantasma en la pantallaConexión de un dispositivo USB Uso del menú Media Play Contenido¡Compruebe este símbolo Almacenamiento y mantenimientoAccesorios IntroducciónListado de características Como se muestra en la ilustraciónSoporte 1 unidad Instale el soporteConsulte la guía para instalar el soporte Muestra Otros dos M4 x L16 en la posiciónIndicador de encendido Aspecto general del panel de controlDel mando a distancia Aspecto general del mando a distancia Instalación de las pilas tamaño de las pilas AAAEntrada de alimentación Plug & Play configuración inicialConexión de una antena Para volver al paso anterior, pulse el botón rojoConexiones Conexión a un dispositivo AVMediante un cable Hdmi / DVI Conexión a un dispositivo de audioConexión a un PC Cambio de la fuente de entrada Lista de EntradasEditar Nombre Visualización de canales Funciones básicasLista de canales Cómo desplazarse por los menúsAntena Aire / Cable t Agregar a Favoritos / Borrar de Favoritos tProg. Auto Borrar canal encriptadoModo Ajuste de la configuración de la imagenSintonia Fina Grabación con temporizadorOpciones de imagen Configuración avanzadaConfiguración avanzada Cambio de las opciones de la imagenCambio del modo de sonido preseleccionado Reinicio de la imagen Reinic. modo imagen / CancelarModo t Menú del sonidoSonid Multi-track MTS EcualizadorIdioma preferido Vol.Auto Apagado / EncendidoProgramas de bloqueo Uso del temporizador de desconexiónActivación y desactivación del temporizador TemporizadorTambién se bloqueará PG, 14+ y 18+ Xx V-Chip no está disponible en los modos Hdmi orComponente Según la clasificación Inglés CanadienseSubtítulo IdiomaModo Juego Apagado / Encendido Autodiagnóstico Melodía Apagado / Bajo / Medio / AltoSensor Eco Apagado / Encendido Actualización del softwareUso del menú Media Play Funciones avanzadasConexión de un dispositivo USB Todo, Deselecc. todos PhotoVisualización de una foto o una presentación Archivo que se muestra en este momentoReproducción Reproducir Seleccionar para reproducir archivos MP3Lento ConfiguraciónUso del menú de configuración Xx Puede conectar sólo un sistema Home Theater ¿Qué es Anynet+? tPara conectar al sistema Home Theater Samsung Grabación Configuración de Anynet+Conmutación entre dispositivos Anynet+ Solución de problemas de Anynet+ Escucha a través de un receptorSoporte de protección Información adicionalInstalación del montaje mural Cantidad Seguridad en el espacio de instalaciónFamilia de Pulgadas Para impedir que el televisor se caiga Fijación del televisor a la paredSolución de problemas Problemas Soluciones y explicacionesSeñal No hay imagen, no hay vídeo El televisor no se enciendeCompruebe que la toma de la pared funcione No hay imagen ni vídeoAlmacenamiento y mantenimiento Licencia EspecificacionesConexión a un PC Contraste Dinám Definición ÍndiceAhorro energía Altavoz de TV Altavoz externo Antena Anynet+
Related manuals
Manual 40 pages 43.32 Kb

430 specifications

The Samsung 430 is a versatile and powerful device that showcases the company’s commitment to innovation and high performance. This model is a part of Samsung's extensive product lineup and is particularly renowned for its multi-functional capabilities, catering to a diverse range of users from casual consumers to more demanding professionals.

One of the standout features of the Samsung 430 is its impressive display. The device often boasts a vibrant Full HD screen that offers excellent color accuracy and sharpness, making it ideal for everything from multimedia consumption to graphic design work. The display brightness and viewing angles are optimized to ensure that users can enjoy content even in challenging lighting conditions.

Under the hood, the Samsung 430 is powered by advanced processing technology, typically featuring a multi-core processor that ensures smooth performance across applications. Whether users are multitasking, gaming, or running resource-intensive software, the device can handle these demands with ease. Coupled with generous RAM options, it provides a seamless user experience that minimizes lag and improves productivity.

In terms of storage, the Samsung 430 offers various configurations, allowing users to choose the best option for their needs. With solid-state drives available, users can benefit from faster boot times and quicker application loading, enhancing overall efficiency. The provision for expandable storage through microSD slots makes it convenient for users to access additional space for their files, videos, and applications.

Connectivity options on the Samsung 430 are abundant, encompassing the latest Wi-Fi standards, Bluetooth support, and often multiple USB ports. This versatility makes it easy for users to connect various peripherals and devices, promoting a more integrated digital lifestyle. Many versions also incorporate cutting-edge technologies such as NFC and biometrics for secure, fast access.

Battery life is another area where the Samsung 430 excels. Designed to last throughout a busy day without frequent recharging, it is perfect for on-the-go users. Samsung's power management technologies contribute to an optimized energy consumption profile, allowing users to enjoy extended productivity.

Durability is also considered in the design of the Samsung 430. Many models come with robust builds that can withstand everyday use, making it a reliable companion for students, professionals, and families alike.

Overall, the Samsung 430 stands out as a feature-packed device that embodies Samsung's reputation for quality, innovation, and user-centric design. With its combination of performance, connectivity, and versatility, it meets the diverse needs of modern users.