Samsung PN50B540S3F, PN58B540S3F manual Branchement d’un système audionumérique

Page 18

Branchement d’un système audionumérique

Système

audionumérique

Panneau arrière du téléviseur

1

Câble optique (non fourni)

Brancher un câble optique entre les prises de sortie numérique optique

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) du téléviseur et les prises d'entrée audionumérique du système audionumérique.

Lorsqu'un système audionumérique est branché à la prise DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) : Réduire le volume du téléviseur et régler ensuite le niveau du volume à l’aide du contrôle de volume du système. Que signifie OPTIQUE?

Un câble optique convertit un signal électrique en un signal lumineux optique et le transmet par des fibres de verre. Un système transmet des signaux audionumériques sous forme d’ondes lumineuses, le format S/PDIF, par le biais d’un conducteur en verre.

La diffusion audio en 5.1 canaux est possible lorsque le téléviseur est raccordé à un appareil externe doté de cette fonction audio.

La configuration du panneau arrière de chaque système audionumérique est différente.

Lorsque le récepteur (cinéma maison) est réglé sur “On”, vous pouvez entendre du son provenant de la prise optique du téléviseur. Lorsque le téléviseur émet des signaux numériques (antenne), il transmet le son en 5.1 canaux au récepteur du cinéma maison. Lorsque la source est un composant numérique, comme un lecteur DVD, et que ce dernier est branché au téléviseur à l’aide d’un câble HDMI, seul un son deux canaux sera émis par le récepteur du cinéma maison. Pour entendre le son en 5.1 canaux, brancher la prise de sortie optique DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) du DVD/Blu-Ray ou du câblosélecteur/récepteur satellite sur un amplificateur ou une chaîne de cinéma maison, et non pas sur le téléviseur.

Branchement d’un amplificateur ou d’un système de cinéma maison à DVD

Panneau arrière du téléviseur

Amplificateur ou système de

cinéma maison à DVD

1

Câble audio (non fourni)

Brancher les câbles audio entre les prises de sortie AUDIO OUT [R- AUDIO-L] du téléviseur et les prises d’entrée AUDIO IN [L-AUDIOR] de l’amplificateur ou du système de cinéma maison à DVD.

Lorsqu'un amplificateur audio est branché aux sorties AUDIO OUT [R-AUDIOL] : Réduire le volume du téléviseur et régler ensuite le niveau du volume à l’aide du contrôle de volume de l’amplificateur.

Chaque amplificateur/système de cinéma maison à DVD possède une configuration de panneau arrière différente.

Lors du branchement d’un amplificateur ou système de cinéma maison à DVD, les couleurs du câble et de la borne de branchement doivent correspondre.

English - 18

Image 18
Contents Samsung Samsung Electronics America, Inc Samsung Electronics Canada Inc., Customer ServiceRear & Side Panel Jacks Challenger Road Ridgefield Park, NJBest Optical Digital Remote Control ButtonsVideo Input Performance Comparison Audio AnalogUsing the DVI Digital Visual Interface Cable Using the Hdmi High Definition Multimedia Interface CableConnecting a Camcorder Using the Component CableUsing the Video / Audio Cable Using a Video Cable Connecting a VCRUsing an Hdmi Cable Back of the TVConnecting a Digital Audio System Connecting an Analog Amplifier / DVD Home TheaterTV Rear Panel Amplifier DVD Home Theater Connecting a PC Using a D-Sub CableUsing an HDMI/DVI Cable Viewing the Display Turning the TV On and OffMemorizing the Channels Storing Channels in Memory Automatic MethodChanging the Picture Standard  The TV begins memorizing all available stationsPress the Exit button to exit To Select the Source Setting the Picture SizeCannot be viewed using a normal TV Sets the picture to the 43 aspect ratioTroubleshooting Problem Possible SolutionPage Prises du panneau arrière et latéral Naviguer entre les canaux favoris Afficher la liste des canaux à l’écranAfficher le menu à lécran principal Retourner au menu précédentConnexion à lentrée dinterface vidéo numérique DVI ’aide du câble Component Branchement d’un caméscope Branchement d’un magnétoscopeBranchement Vidéo Branchement d’un système audionumérique Branchement d’un ordinateur ’aide du câble D-Sub’aide du câble HDMI/DVI Mémorisation des canaux Appuyer sur la touche Power de la télécommandeVisualisation de l’affichage Affichage des menus Appuyer sur Enter pour choisir Mode Changement du format normal de limageAppuyer sur la touche Exit pour quitter Pour choisir la source Picture Option, puis sur la touche EnterSize, puis sur la touche Enter Problème Solution possible DépannageContact Samsung WORLD-WIDE CountryWeb Site Address