ONE for ALL SimpleSetTM

Hitachi

SimpleSetList

	Hitachi	Virgin Media	JVC
	JVC	Foxtel	LG
1
	3 sec.
			x2
2	< select >
3			OFF
			OFF

E.g. nr. 1 = Hitachi tv

max. 36 sec.

OFF

(* or pause)

release

*(English) ATTENTION: If your original remote control did not have a Power key the “pause” function will be send instead. Please start a dvd/mp3 playing before performing SimpleSet.

*(Deutsch) ACHTUNG: Wenn Ihre Original-Fernbedienung nicht über eine Ein/Aus-Taste verfügt, wird stattdessen der Befehl

„Pause“ gesendet. Starten Sie vor der Ausführung von „SimpleSet“ eine DVD-/MP3-Wiedergabe.

*(Español) ATENCIÓN: si el mando a distancia original no tenía botón de encendido, se transmitirá la función de pausa en su lugar. Reproduzca un dvd/mp3 antes de realizar el proceso de configuración SimpleSet.

*(Français) ATTENTION : si votretélécommande d'originen'étaitpasdotéed'une touchemarche/arrêt, c'estla fonction«

pause » qui lui est substituée.Démarrezla lectured'unDVD/Mp3 avantd'effectuerla programmationSimpleSet.

*(Português) ATENÇÃO: Se o seu controlo remoto original não tiver uma tecla de Alimentação, será enviada a função de "pausa". Inicie a reprodução de dvd/mp3 antes de efectuar a Configuração Simples

*(Italiano) ATTENZIONE: se sul telecomando originale non era presente il tasto di alimentazione (Power), verrà utilizzata la funzione "pause". Prima di eseguire SimpleSet, avviare la riproduzione di un dvd/mp3.

*(Nederlands) LET OP: als uw oorspronkelijke afstandsbediening geen aan/uit-knop had, wordt het signaal voor de pauze functie verzonden. Start het afspelen van een DVD/MP3 voordat u SimpleSet uitvoert.

* (Polski)	UWAGA: Jeśli oryginalny pilot nie miał przycisku włączania/wyłączania, zostanie wysłany sygnał „pauza”.
	Przed rozpoczęciem szybkiej konfiguracji należy włączyć odtwarzanie dvd/mp3.
* (Český)	POZOR: Pokud původní dálkový ovladač není vybaven tlačítkem Power,bude místo toho odeslán signál funkce
	„Pause“ (Pozastavení). Před použitím sady SimpleSet zahajte přehrávání DVD/MP3.