Philips SA9200, SA9100 manual Information sur le droit d’auteur

Page 60

Information sur le droit d’auteur

Tous les noms commerciaux auxquels il est fait référence sont les marques déposées de leur fabricant respectif.

La duplication non autorisée et la distribution d’enregistrement téléchargés depuis Internet ou copiés depuis des CD audio viole la loi sur le droit d’auteur et les traités internationaux.

Toute copie d’une oeuvre protégée par un droit d’auteur, ce incluant les programmes informatiques, les enregistrements d’images et de sons, peut être une contrefaçon d’un droit d’auteur et constituer un délit. Cet appareil ne doit pas être utilisé à cette fin.

Le présent produit est protégé par des droits de propriété intellectuelle de Microsoft Corporation. L’utilisation ou la distribution d’une telle technologie hors de ce produit est interdite sans une autorisation de Microsoft ou d’une filiale agréée de Microsoft.

Les fournisseurs de contenu ont recours à la technologie de gestion des droits numériques pour Windows Media (“WM-DRM” pour Windows Media Digital Rights Management) contenue dans le présent appareil pour protéger l’intégrité de leur contenu (le “ Contenu Sécurisé “ ou Secure Content en anglais) et ce afin d’empêcher toute atteinte à leurs droits de propriété intellectuelle, y compris leurs droits d’auteur, sur ce contenu. Cet appareil utilise le logiciel WM-DRM pour lire du Contenu Sécurisé (“le Logiciel WM-DRM”). Si la sécurité du Logiciel WM-DRM dans le présent appareil a été violée, Microsoft peut révoquer (soit de son propre chef soit à la demande des propriétaires de Contenu Sécurisé (“Propriétaires de Contenu Sécurisé”)) le droit du Logiciel WM-DRM à acquérir de nouvelles autorisations de copier, afficher et/ou lire du Contenu Sécurisé. La révocation peut également empêcher la capacité pour votre appareil à transférer, stocker, copier, afficher et/ou lire du Contenu Sécurisé que vous avez précédemment mémorisé sur votre appareil. La révocation n’a aucune incidence sur la capacité du Logiciel WM-DRM à lire du contenu non protégé. Une liste des Logiciels WM-DRM révoqués est envoyée sur votre appareil chaque fois que vous téléchargez

àpartir d’Internet ou d’un PC une licence de Contenu Sécurisé. Microsoft peut également, en association avec cette licence, télécharger des listes de révocation sur votre appareil au nom des Propriétaires de Contenu Sécurisé, susceptibles de neutraliser la possibilité pour votre appareil de copier, d’afficher et/ou de lire du Contenu Sécurisé.

55

Image 60
Contents Guide d’utilisateur Besoin d’aide ? Asia Sommaire Utilisation détaillée Mise à niveau de votre jukebox Accessoires Votre nouveau jukeboxAccessoires facultatifs Enregistrement de votre produitMise en route Présentation des contrôles et des connexionsVue du côté gauche Vue du côté droitMenu principal PourNavigation avec la bande tactile verticale Action FonctionInstallation Connexion et chargement Utilisation du câble USB fourniIndicateurs de niveau de la batterie Transfert Prise en mainMise en route et arrêt Mode Démo Transfert de musique Ajout de titres à la bibliothèque de Lecteur Windows Media Ajout de titres déjà stockés sur votre ordinateurExtraction de titres depuis un CD Démarrez Lecteur Windows MediaAchat de titre en ligne Conseil Configurer la synchronisation automatique Cliquez sur Configurer la synchronisationConfigurer la synchronisation manuelle 3 Page Gestion de vos playlists Lecteur Windows Media Création d’une playlistSélections supplémentaires Transfert de playlistsRecherche de titres via Lecteur Windows Media Transfert de photos Activation de la prise en charge des photosAjout de photos à la bibliothèque de Lecteur Windows Media Transfert de photos sur votre JukeboxChoisissez Ajouter un dossier 910 Page Mode musique Utilisation détailléeContrôles Recherche de titre Ordre AlphabétiqueJaquette Mode lecture Tout aléatoire ou en boucle Répéter 1 ou Répéter toutUtilisation de l’échantillonneur Réglages du son Playlists mobilesAjout de titres à une playlist mobile Lecture d’une playlist mobileSélectionnez Ajouter à une playlist mobile Sélectionnez Musique Playlists Playlist mobileEnregistrer une playlist mobile Supression d’une playlist mobileSélectionnez Enreg. ‘playlist mobile’ Plus écouté Suppression de titres d’une playlist mobileAutres playlists Suppression d’une playlist de votre jukeboxSélectionnez Supprimer playlist Lecture immédiate Photos Transfert de photos de votre ordinateur sur votre jukeboxTransfert de photos de votre jukebox sur votre ordinateur Recherche de photos sur votre jukeboxImage Personnelle Philips Photo FixerDiaporama Démarrer un diaporamaPersonnaliser les réglages de diaporama Réglages Options DescriptionsMusique de diaporama Réglages Réglages Options Plus d’options Cochez cette option pour afficher l’heure en haut de l’écran Réglages Options Plus d’options Description Mise à niveau de votre jukebox Le message Mise à niveau du microprogramme apparaît Dépannage Mon jukebox saute des titresWindows ne reconnaît pas mon jukebox Impossible d’allumer mon jukeboxLe processus de réparation commence Je ne trouve aucune musique sur mon jukebox après transfertJe ne trouve aucune photo sur mon jukebox après transfert Impossible d’afficher les jaquettes sur mon jukebox GoGear Mon jukebox GoGear se bloquePage Maintenance générale Informations de sécurité importantesPour éviter tout endommagement ou mauvais fonctionnement Températures de fonctionnement et de stockageÉcoutez à un volume modéré Pour déterminer un niveau de volume sûrSécurité d’écoute Écoutez pendant des périodes raisonnablesInformation sur le droit d’auteur Page Enregistrement d’informations Mise au rebut de votre ancien produitModifications Avis pour les États-Unis Avis pour le CanadaAvis pour l’Union europénne Données techniques Lecture audioSupport de stockage Une carte audio un port USBGlossaire Échantillonneur TitresSynchronisation MiniaturePage
Related manuals
Manual 68 pages 44.58 Kb Manual 68 pages 49.62 Kb