Philips DVDR980 manual TV Standard PAL/SECAM Ntsc

Page 59

Caractéristiques techniques - Technische Daten - Especificaciones Specifiche tecniche - Technische specificaties

DISC FORMATS SUPPORTED

Disc type

Playback

 

Recording

DVD+RW

 

DVD+R

 

DVD-RW (Video mode)

 

DVD-R

 

DVD-Video

 

SVCD

 

Video CD

 

Audio CD

 

CD-R

 

CD-RW

 

RECORDABLE DISC FORMATS

 

 

Medium

DVD+RW: Phase-Change ReWritable

 

DVD+R: dye-based

 

Diameter

12 cm

 

 

Capacity (single side)

4.7 Gbyte

 

 

Recording time

HQ

60’

9.72 Mbit/s

 

SP

120’

5.07 Mbit/s

 

LP

180’

3.38 Mbit/s

 

EP

240’

2.54 Mbit/s

TV STANDARD

PAL/SECAM

NTSC

Scan Frequency

50Hz

 

60Hz

Number of lines

625

 

525

Playback

 

Recording

 

Internal tuner

 

VIDEO FORMAT

 

 

 

Digital Compression

MPEG2 for DVD

 

 

MPEG1 for VCD

 

VIDEO RESOLUTION

50Hz

 

60Hz

DVD-Video/DVD+RW(HQ/SP)

 

 

 

-Horiz. Resolution

720 pixels1

 

720 pixels1

-Vertical Resolution

576 lines

 

480 lines

DVD+RW (LP/EP)

 

 

 

-Horiz. Resolution

360 pixels2

 

360 pixels2

-Vertical Resolution

576 lines

 

480 lines

VCD

 

 

 

-Horiz. Resolution

352 pixels

 

352 pixels

-Vertical Resolution

288 lines

 

288 lines

1equivalent to 500 lines on your TV

2equivalent to 250 lines on your TV

VIDEO PERFORMANCE

DA Converter

10-bit

 

AD Converter

9-bit

 

Signal handling

Components

 

Video Output

1 Vpp into 75 Ohm

 

S-video Output

Y: 1 Vpp into 75 Ohm

 

 

C: 0.300 Vpp into 75 Ohm

RGB Output

0.7 Vpp into 75 Ohm

 

AUDIO FORMAT

 

 

Compressed Digital

Playback

Recording

-Dolby Digital

Multi-channel

2-channel

(AC-3)

 

16-bit, fs 48 kHz

-DTS

Multi-channel

-MPEG1

2-channel

SPdif

 

-PCM

2-channel

 

16, 20, 24 bit

 

 

fs 48 kHz

 

AUDIO PERFORMANCE

 

 

DA Converter

24-bit

 

AD Converter

16-bit

 

DVD

fs 96 kHz

4 Hz - 44 kHz

 

fs 48 kHz

4 Hz - 22 kHz

Video CD

fs 44.1 kHz

4 Hz - 20 kHz

Audio CD

fs 44.1 kHz

4 Hz - 20 kHz

Signal-Noise (1kHz)

105 dB

 

Dynamic Range (1kHz)

100 dB

 

Crosstalk (1kHz)

110 dB

 

Distortion/Noise (1kHz)

90 dB

 

FRONT CONNECTIONS

i.LINK DV

IEEE 1394 4-pin

S-video Input

Hosiden 4-pin*

Video Input

Cinch (yellow)*

Audio Left/Right Input

Cinch (white/red)*

REAR CONNECTIONS

 

SCART 1

CVBS, S-video/RGB-out, Decoder

SCART 2

CVBS, S-video/RGB-in, Decoder

S-video Input

Hosiden 4-pin

S-video Output

Hosiden 4-pin

Video Input

Cinch (yellow)*

Video Output

Cinch (yellow)*

Audio Left/Right Input

Cinch (white/red)*

Audio Left/Right Output

Cinch (white/red)*

Digital Audio Output

1 coaxial*, 1 optical

 

IEC958 for CDDA / LPCM

 

IEC1937, Dolby Digital, DTS

RF Antenna Input

Coaxial 75 ohms

RF TV Output

Coaxial 75 ohms

Mains

Standard (IEC type)

* gold-plated

 

USER INTERFACE

 

OSD Languages

English, French, German, Dutch, Spanish,

 

Italian, Swedish

PROGRAMMING

 

Number of events

6; 1 month; Daily/Weekly

Programming mode

OTR, Remote

Record control and

 

transmitter identification

PDC, VPS

Timer programming

Manual, SHOWVIEW, NEXTVIEW Link

DISC RECORDING

-Safe Record

-Direct Record

-One-Touch Record (OTR)

-Append

-Divide

-Erase

-Automatic/Manual Chapter Marker insertion

-Disc write lock

-Favorite Scene Selection

-Index Picture Screen

-Custom Index Pictures

-Automatic/Manual Audio Recording Level

DISC PLAYBACK

-Auto Resume (20 discs)

-Play / Stop / Pause

-Fast Forward/Backward (3 speeds)

-Step Forward/Backward

-Slow (3 speeds)

-Title / Track Select

-Next / Previous Title / Track / Chapter

-Repeat (Chapter / Title / All) or (Track / All)

-A-B Repeat

-Intro Scan

-Perfect Still with digital multi-tap filter

-Zoom (x1,33, x2, x4) with picture enhancement

-Pan

GENERAL FUNCTIONALITY

-3D sound (SRS TruSurround)

-Beep Feedback for Remote Control

-Backup Presets & Timer Events: 1 year

-Backup Clock & Calendar: 7 hrs

-Time & Date Download

POWER SUPPLY

Power Inlet

220-240 V, 50/60 Hz

 

Power consumption

Operation

33 W

 

Low-power Standby

3 W

CABINET

 

 

Dimensions (W x H x D)

435 X 110 X 330 mm

 

Net Weight

8.8 kg

 

Front Panel

3 mm aluminum

 

REMOTE CONTROL

- Universal remote for control of main TV functions

Image 59
Contents 980 France Philips Customer Care Centers AustriaBelgium Denmark tel 808 82 FinlandEnglish General information Laser safetyNever Make or Change Connections With the Power Switched on Contents Playback RecordingUsing your DVD recorder remote control with your TV set Access controlManaging disc content TroubleshootingDVD Video Recorder IntroductionRemote control Box contentsPlacement Cleaning discsConnections back side of your DVD recorder InstallationConnecting to the antenna Connecting to a TV setConnecting to a TV set equipped with a Connecting to audio equipmentConnecting to A/V receiver or A/V Connecting to a receiver equipped with Dolby Pro LogicCamcorder connection Connecting to other equipmentConnecting to a receiver with two channel analogue stereo Connections frontside of your DVD recorderAutomatic setting Power supplySwitching on First time set-up virgin modeSubtitle language Manual settingMenu language Audio languageTime/Date CountryAuto TV Channel Search Front of recorder Functional overviewTo TV I/O EXT I for connection to a TV set with Scart RF connection to antenna/cable TV signalRear of recorder Connection to the mains RF connection to TV setDisplay FSS TimerSide Switch MonitorLoading discs OperationImportant notes for operation Disc typesSystem menu bar On-screen display informationDisc type icons User preference menu operationStatus box User preference menu iconsDisc status icons Timer info boxTuner info box Other title Index Picture ScreenDisc Pointer User preferences Setting user preferencesPicture settings Sound settingsFeature settings Language settingsPBC Remote Control settingsRecord Settings Installation Sort/Clear TV channels manually Connecting a decoderManual TV channel search Press System MenuBefore you start recording RecordingSafe Record Manual recordingChecking input RecordingManual audio control Timer programmingRecording with automatic switch-off OTR One-Touch Recording Press u right cursor Timer programming with the Showview systemTimer programming without Showview system Programming with ’NEXTVIEW Link’ If a timer setting is incorrectHow to check or alter a timer block SolutionHow to clear a timer block Playing a Super Video CD disc PlaybackPlaying a DVD+RW or DVD+R disc Playing a pre-recorded DVD- Video discSlow Motion General featuresMoving to another title/track Moving to another chapter/indexRepeat A-B Still Picture and Step FrameSearch RepeatZoom ScanTime search Changing the audio language Special DVD-Video featuresMenus on the disc Camera AnglePlayback Control PBC Special VCD featuresPlaying an audio CD SubtitlesTo repeat the currently playing track, press Moving to another trackRepeat track/disc ForwardActivating/deactivating the child lock Access controlAuthorizing discs when Child Lock is activated Child Lock DVD and VCDActivating/Deactivating Parental Control Parental Level DVD-Video onlySecuring discs Changing the 4-digit code CountryErasing a title Managing disc contentTitle settings Changing the title nameProtection of recordings Disc SettingsDisc Info Screen Changing the Disc NameMaking your edits DVD-compatible Erasing a discFinalising a DVD+R disc Hiding chapters Favorite Scene SelectionCalling up the FSS menu Inserting chapter markersAppend recording Deleting chapter markersChanging the index picture Dividing a titleSymptom Remedy TroubleshootingOther disc errors Timer programmeService codes on the display ‘Disc error’ message on screenInstructions Diagnosis programmeSystem limitations Term Explanation Glossary RGB PAL PCM PDCAppendix Using your DVD recorder remote control with your TV setAlternative procedure Samsung , 046, 205 TV Standard PAL/SECAM Ntsc Philips